Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"True to form " - คำอ่านไทย: ทรู ทู โฟ รม  - IPA: trˈuː tˈuː fˈɔːrm 

True to form (IDM) ความหมายคือ ทำอย่างที่เคยทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True to form (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำอย่างที่เคยทำ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'true to form'

Blank form (N) ความหมายคือ ฟอร์ม, กระดาษสำหรับกรอกรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Change in form (V) ความหมายคือ เปลี่ยนรูปเปลี่ยนร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Form (V) ความหมายคือ ก่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ ก่อ, ทำให้มีขึ้น หรือเป็นรูปขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ ก่อตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ คิดอ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (VT) ความหมายคือ จัดลำดับ , ไวพจน์(Synonym*) : arrange; organize; systematize , (Antonym**) : disorder; disorganize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ตัว, คำใช้เรียกแทนคน สัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ตัวตน, สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ ตั้ง, ทำให้มีขึ้นหรือสร้างให้มีขึ้น เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่, ตั้งบ้านตั้งเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ ตั้งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ ต่อ, สร้างสิ่งของโดยวิธีนำส่วนต่างๆ มาประกอบกันเป็นรูปร่างของสิ่งนั้น เช่น ต่อเรือ ต่อกรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ทรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Form (N) ความหมายคือ ทรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (VT) ความหมายคือ ทําขึ้น,สร้าง,ก่อ,ประกอบ,ประดิษฐ์,จัดตั้ง,เพาะ,ปลูก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Form (V) ความหมายคือ นฤมิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ นวทวาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ ประกอบ, เอาชิ้นส่วนต่างๆ มารวมหรือคุมกันเข้าเป็นรูปร่างตามที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ พฤติกรรม , ไวพจน์(Synonym*) : behavior; manner (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ฟอร์ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Form (V) ความหมายคือ ฟอร์ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Form (N) ความหมายคือ ฟอร์ม, กระดาษสำหรับกรอกรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ ฟอร์ม, จัดตั้งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ม้านั่งยาว (ที่ไม่มีพนัก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ระดับความสามารถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ระบอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ รูป, ร่างกาย ส่วนประกอบรวมทั้งพฤติกรรมและคุณสมบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ รูป,แบบ,ชนิด,ลักษณะ,ทรวดทรง,สัณฐาน,ระเบียบ,พิธี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Form (N) ความหมายคือ รูปทรง , ไวพจน์(Synonym*) : figure; shape; structure (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ รูปภาษา (ทางภาษาศาสตร์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ รูปแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ รูปโฉม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ ร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (VT) ความหมายคือ สร้างขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (VT) ความหมายคือ สร้างเป็นรูปเป็นร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ สัณฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ สัดส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (SUF) ความหมายคือ เกี่ยวกับรูปแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (V) ความหมายคือ เข้ารูป (อ้างอิงจาก : Hope)
Form (V) ความหมายคือ เข้ารูป, ทำให้เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (VI) ความหมายคือ เป็นรูปเป็นร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ แบบ, สิ่งที่กำหนดให้ถือเป็นหลักหรือเป็นแนวดำเนิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ แบบพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Form (N) ความหมายคือ แบบพิมพ์, กระดาษพิมพ์ที่เป็นแบบสำหรับกรอกข้อความ หรือทำเครื่องหมายตามที่กำหนดหรือที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ แบบฟอร์ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ แบบแผน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (N) ความหมายคือ แม่พิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form (Noun) ความหมายคือ รูปทรง
Form (Noun) ความหมายคือ รูปแบบ
Form (Verb) ความหมายคือ สร้างเป็นรูปเป็นร่าง
Form (Verb) ความหมายคือ เป็นรูปเป็นร่าง
Form (Noun) ความหมายคือ แบบฟอร์ม
Form (Verb) ความหมายคือ สร้างขึ้น
Form (Verb) ความหมายคือ จัดลำดับ
Form (Noun) ความหมายคือ ระดับความสามารถ
Form (Noun) ความหมายคือ แม่พิมพ์
Form (Noun) ความหมายคือ พฤติกรรม
Form (Noun) ความหมายคือ แบบแผน
Form (Noun) ความหมายคือ รูปภาษา
Form (Noun) ความหมายคือ ม้านั่งยาว

Kind of Thai verse form (N) ความหมายคือ กาพย์, คำร้อยกรองจำพวกหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Metal made in heart shaped form (N) ความหมายคือ ใบโพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Metal made in heart shaped form (N) ความหมายคือ ใบโพ, โลหะที่ทำเป็นรูปใบโพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Natural form (N) ความหมายคือ รูปธรรม, สิ่งที่รู้ได้ทางตา หู จมูก ลิ้น กาย อันได้แก่ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่สามารถสัมผัสได้ด้วยกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Order form (N) ความหมายคือ แบบฟอร์มสั่งซื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order form (Noun) ความหมายคือ แบบฟอร์มสั่งซื้อ

Physical form (N) ความหมายคือ กาย, ตัวตนของมนุษย์ที่เห็นได้ด้วยตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Printed form (N) ความหมายคือ แบบพิมพ์, กระดาษพิมพ์ที่เป็นแบบสำหรับกรอกข้อความ หรือทำเครื่องหมายตามที่กำหนดหรือที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Radiate form (PHRV) ความหมายคือ แผ่ออกไป (จากจุดศูนย์กลาง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Radiate form (Phrasal verb) ความหมายคือ แผ่ออกไป

Short form (N) ความหมายคือ คำย่อ, คำสั้นๆ ที่ใช้แทนคำเต็ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Standard form (N) ความหมายคือ รูปแบบมาตรฐาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Standard form (N) ความหมายคือ รูปแบบมาตรฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'True to form'
" What really amazed us was that this [ two hour number ] was true for all groups of people , " study leader Mathew P . White told the _ The New York Times _ . 

" วะ ถึ ริ หลี่ เออะ เม้ สึ ดึ อะ สึ วา สึ แด ถึ ดิ สึ [ ทู อ๊าว เอ่อ(ร) นั้ม เบ่อ(ร) ] วา สึ ทรู โฟ ร ออล กรู ผึ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล , " สึ ต๊ะ ดี่ ลี้ เด่อ(ร) แม้ ตึ หยู่ พี . วาย ถึ โทว ล ดึ เดอะ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ . 

 wˈʌt rˈɪliː əmˈeɪzd ˈʌs wˈɑːz ðˈæt ðˈɪs  tˈuː ˈaʊɜːʴ nˈʌmbɜːʴ  wˈɑːz trˈuː fˈɔːr ˈɔːl grˈuːps ˈʌv pˈiːpəl   stˈʌdiː lˈiːdɜːʴ mˈæθjuː pˈiː  wˈaɪt tˈəʊld ðə  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz   

คำแปล/ความหมาย : "สิ่งที่ทำให้เราประหลาดใจจริง ๆ ก็คือว่า [จำนวนชั่วโมงสองชั่วโมง] นี้เป็นจริงสำหรับทุกกลุ่มคน" Mathew P. White ผู้นำการศึกษาบอกกับ เดอะนิวยอร์กไทม์ส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For 17 - year - old Syrian - born Dilan Dari , this is particularly true . 

โฟ ร 17 - เยีย ร - โอว ล ดึ เซี้ย หรี่ เอิ่น - โบ รน ดี อี ล้าน  ดี อ๊า หรี่  , ดิ สึ อิ สึ พาร ทิ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) หลี่ ทรู . 

fˈɔːr   jˈɪr  ˈəʊld sˈɪriːən  bˈɔːrn dˈiː ˌiːlˈɑːn  dˈiː ˈɑːriː   ðˈɪs ˈɪz pˌɑːrtˈɪkjəlɜːʴliː trˈuː  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับ Dilan Dari ชาวศรีลังกาอายุ 17 ปี นี่เป็นความจริงอย่างยิ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I think he deserves all the support from all Ukrainians because he is a true champion . 

อาย ติง ขึ ฮี ดิ เซ้อ(ร) ฝึ สึ ออล เดอะ เสอะ โพ้ ร ถึ ฟรัม ออล หยู่ เคร้ หนี่ เอิ่น สึ บิ ค้อ สึ ฮี อิ สึ เออะ ทรู แช้ม ผี่ เอิ่น . 

ˈaɪ θˈɪŋk hˈiː dɪzˈɜːʴvz ˈɔːl ðə səpˈɔːrt frˈʌm ˈɔːl juːkrˈeɪniːənz bɪkˈɔːz hˈiː ˈɪz ə trˈuː tʃˈæmpiːən  

คำแปล/ความหมาย : ฉันคิดว่าเขาสมควรได้รับการสนับสนุนจากชาวยูเครนทั้งหมดเพราะว่าเขาเป็นแชมป์ที่แท้จริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And it was all too good to be true . 

เอิ่น ดึ อิ ถึ วา สึ ออล ทู กุ ดึ ทู บี ทรู . 

ənd ˈɪt wˈɑːz ˈɔːl tˈuː gˈʊd tˈuː bˈiː trˈuː  

คำแปล/ความหมาย : และมันก็ดีเกินกว่าที่จะเป็นจริงได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Ghosn says none of this is true , and that he reported all of his income . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , Ghosn เซะ สึ นัน อะ ฝึ ดิ สึ อิ สึ ทรู , เอิ่น ดึ แด ถึ ฮี รี โพ้รถิ ดึ ออล อะ ฝึ ฮิ สึ อิ้น คั่ม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  Ghosn sˈez nˈʌn ˈʌv ðˈɪs ˈɪz trˈuː  ənd ðˈæt hˈiː rˌiːpˈɔːrtɪd ˈɔːl ˈʌv hˈɪz ˈɪnkˌʌm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กอส์นบอกว่า มันไม่เป็นความจริงเลยและเขาได้รายงานรายได้ทั้งหมดของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Al - Shurihi wanted to provide some form of education for students , so he turned his three - level home into a school . 

แอล - Shurihi ว้อน ถิ ดึ ทู ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ ซัม โฟ รม อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น โฟ ร สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ , โซว ฮี เทอ(ร) น ดึ ฮิ สึ ตรี - เล้ะ เฝิ่ล โฮว ม อิ้น ถู่ เออะ สึ กูล . 

ˈæl  Shurihi wˈɔːntɪd tˈuː prəvˈaɪd sˈʌm fˈɔːrm ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən fˈɔːr stˈuːdənts  sˈəʊ hˈiː tˈɜːʴnd hˈɪz θrˈiː  lˈevəl hˈəʊm ˈɪntuː ə skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : Al-Shurihi ต้องการที่จะให้รูปแบบการศึกษาแก่นักเรียน ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนบ้านสามระดับของเขาให้กลายเป็นโรงเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE