Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Twist " - คำอ่านไทย: ทวิ สึ ถึ  - IPA: twˈɪst 

Twist (V) ความหมายคือ กรอ, ม้วนด้ายเข้าหลอดด้วยไน หรือเครื่องจักร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ กระดิบ, อาการที่คืบไปทีละน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ กระบิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Twist (V) ความหมายคือ กระบิด, บิดให้เขม็งจนขอดเป็นปม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ กระหมวด, ทำให้เป็นปม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ กวด, ทำให้แน่น, ตึง หรือเขม็งยิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (N) ความหมายคือ การบิด,การปั่น,หัวโค้ง,สกรู,ปม,เส้นไหม (อ้างอิงจาก : Nontri)

Twist (V) ความหมายคือ ขด, ม้วนตัวเป็นวงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ ขดงอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ ขมวด, บิดม้วนแล้วขอดให้เป็นปม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ คดเคี้ยว, คดไปคดมา, วกไปวกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ คุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ คุดคู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ คู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (VT) ความหมายคือ ทำให้บาดเจ็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (VT) ความหมายคือ ทำให้ผิดรูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ บิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Twist (V) ความหมายคือ บิด, หมุนตัวไปทางใดทางหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ บิด, หมุนให้เป็นเกลียวอย่างบิดผ้า, หมุนไปทางใดทางหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ บิด, เผล้หรือเฉไปจากสภาพปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (VT) ความหมายคือ บิด,ฟั่น,ปั่น,ร้อย,หมุน,ขด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Twist (V) ความหมายคือ บิดผัน, ทำให้ผิดแผกไปจากข้อเท็จจริง, ทำให้ผิดแผกแปลกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ บิดเบน (อ้างอิงจาก : Hope)

Twist (V) ความหมายคือ บิดเบน, ทำให้เข้าใจผิดหรือทำให้สับสน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ บิดเบือน, ทำให้ผิดแผกไปจากข้อเท็จจริง, ทำให้ผิดแผกแปลกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (VI) ความหมายคือ บิดเป็นเกลียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (VT) ความหมายคือ บิดเป็นเกลียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (VI) ความหมายคือ ผิดรูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ ฟั่น, ทำสิ่งเป็นเส้นให้เข้าเกลียวกันเป็นเชือก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ หงิกงอ, ลักษณะที่มีส่วนปลายหักโค้งเข้าหาตัวมันเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ เก, ไม่ตรงตามแนว, ไม่เป็นระเบียบ, (ใช้แก่ของที่เป็นซี่เป็นลำ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ เกลียว (อ้างอิงจาก : Hope)

Twist (V) ความหมายคือ เกลียว, กิริยาที่หมุนบิดให้เชือกเขม็งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ เคล็ด, อาการที่กล้ามเนื้อแพลง, ขัด, แคลง, เคลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ เบ้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Twist (V) ความหมายคือ เบ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ เสความ, ทำเนื้อความให้เชือนแชไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ เอี้ยว (อ้างอิงจาก : Hope)

Twist (V) ความหมายคือ เอี้ยว, บิดไป, หันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (V) ความหมายคือ แพลง (อ้างอิงจาก : Hope)

Twist (V) ความหมายคือ แพลง, บิดไป, พลิกตะแคงผิดท่าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twist (Verb) ความหมายคือ บิดเป็นเกลียว

Twist (Verb) ความหมายคือ ผิดรูปร่าง

Twist (Verb) ความหมายคือ ทำให้ผิดรูปร่าง

Twist (Verb) ความหมายคือ ทำให้บาดเจ็บ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Twist'
However , in a strange new twist , the three political parties that are likely to be in Germany's next government , including the Greens , have just agreed there will be no national speed limit  even though most Germans seem to want change . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เออะ สึ เทรน จึ นู ทวิ สึ ถึ , เดอะ ตรี เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล พ้าร ถี่ สึ แด ถึ อาร ล้าย ขลี่ ทู บี อิน เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ , อิน คลู้ ดิ่ง เดอะ กรีน สึ , แฮ ฝึ จะ สึ ถึ เออะ กรี๊ ดึ แดร วิล บี โนว แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ ปี ดึ ลิ เหมอะ ถึ  อี้ ฝิน โดว โมว สึ ถึ เจ๊อ(ร) เหมิ่น สึ ซีม ทู วาน ถึ เชน จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ɪn ə strˈeɪndʒ nˈuː twˈɪst  ðə θrˈiː pəlˈɪtəkəl pˈɑːrtiːz ðˈæt ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː bˈiː ɪn dʒˈɜːʴməniːz nˈekst gˈʌvɜːʴmənt  ˌɪnklˈuːdɪŋ ðə grˈiːnz  hˈæv dʒˈʌst əgrˈiːd ðˈer wˈɪl bˈiː nˈəʊ nˈæʃənəl spˈiːd lˈɪmət  ˈiːvɪn ðˈəʊ mˈəʊst dʒˈɜːʴmənz sˈiːm tˈuː wˈɑːnt tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เกิดเรื่องหักมุมใหม่ พรรคการเมืองทั้ง 3 ที่น่าจะอยู่ในรัฐบาลต่อไปของเยอรมนี รวมถึงพรรคกรีนส์ ได้ตกลงกันว่าจะไม่มีการจำกัดความเร็วของประเทศ แม้ว่าชาวเยอรมันส่วนใหญ่ดูเหมือนจะต้องการเปลี่ยนแปลงก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dickens also wrote about poverty and inequality in many of his books , like _ Oliver Twist _ and _ Great Expectations _ . 

ดิ้ เขิ่น สึ อ๊อล โส่ว โรว ถึ เออะ บ๊าว ถึ พ้า เฝ่อ(ร) ถี่ เอิ่น ดึ อิ หนิ คว้า เหลอะ ถี่ อิน เม้ะ หนี่ อะ ฝึ ฮิ สึ บุ ขึ สึ , ลาย ขึ _ อ๊า เหลอะ เฝ่อ(ร) ทวิ สึ ถึ _ เอิ่น ดึ _ เกร ถึ เอะ ขึ สึ เปะ ขึ เท้ เฉิ่น สึ _ . 

dˈɪkənz ˈɔːlsəʊ rˈəʊt əbˈaʊt pˈɑːvɜːʴtiː ənd ˌɪnɪkwˈɑːlətiː ɪn mˈeniː ˈʌv hˈɪz bˈʊks  lˈaɪk  ˈɑːləvɜːʴ twˈɪst  ənd  grˈeɪt ˌekspektˈeɪʃənz   

คำแปล/ความหมาย : ดิกคินส์ยังเขียนเกี่ยวกับความยากจนและความไม่เท่าเทียมกันในหนังสือหลายเล่มของเขา เช่น _Oliver Twist_ และ _Great Expectations_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It was like a message in a bottle but with a modern day twist , " Masters said . 

" อิ ถึ วา สึ ลาย ขึ เออะ เม้ะ เสอะ จึ อิน เออะ บ๊า เถิ่ล บะ ถึ วิ ดึ เออะ ม้า เด่อ(ร) น เด ทวิ สึ ถึ , " แม้ สึ เต่อ(ร) สึ เซะ ดึ . 

 ˈɪt wˈɑːz lˈaɪk ə mˈesədʒ ɪn ə bˈɑːtəl bˈʌt wˈɪð ə mˈɑːdɜːʴn dˈeɪ twˈɪst   mˈæstɜːʴz sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นเหมือนข้อความในขวด แต่ทันสมัยขึ้น" มาสเตอร์สกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The expression to twist someone's arm means to put pressure on them and make them do what you want . 

เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น ทู ทวิ สึ ถึ ซั้ม วั่น สึ อาร ม มีน สึ ทู พุ ถึ เพร้ เฉ่อ(ร) อาน เดม เอิ่น ดึ เม ขึ เดม ดู วะ ถึ ยู วาน ถึ . 

ðə ɪksprˈeʃən tˈuː twˈɪst sˈʌmwˌʌnz ˈɑːrm mˈiːnz tˈuː pˈʊt prˈeʃɜːʴ ˈɑːn ðˈem ənd mˈeɪk ðˈem dˈuː wˈʌt jˈuː wˈɑːnt  

คำแปล/ความหมาย : สำนวนการบิดแขนของใครบางคนหมายถึงการกดดันพวกเขาและทำให้พวกเขาทำในสิ่งที่คุณต้องการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One definition of " twist " is to force something into a shape or position that is not normal . 

วัน เดะ เฝอะ นิ เฉิ่น อะ ฝึ " ทวิ สึ ถึ " อิ สึ ทู โฟ ร สึ ซั้ม ติ่ง อิ้น ถู่ เออะ เช ผึ โอ ร เผอะ ซิ เฉิ่น แด ถึ อิ สึ นา ถึ โน้ร เหมิ่ล . 

wˈʌn dˌefənˈɪʃən ˈʌv  twˈɪst  ˈɪz tˈuː fˈɔːrs sˈʌmθɪŋ ˈɪntuː ə ʃˈeɪp ˈɔːr pəzˈɪʃən ðˈæt ˈɪz nˈɑːt nˈɔːrməl  

คำแปล/ความหมาย : คำจำกัดความ "บิด" คือการบังคับให้บางอย่างเป็นรูปร่างหรือตำแหน่งที่ไม่ปกติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE