ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Understanding " - คำอ่านไทย: อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง - IPA: ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ
Understanding (N) ความหมายคือ การตรัสรู้, การรู้แจ้งด้วยตนเอง (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Understanding (N) ความหมายคือ ข้อตกลงร่วมกัน ,
ไวพจน์(Synonym*) : intendment; acceptance (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Understanding (N) ความหมายคือ ความสามารถในการเข้าใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : meaning; purport; significance (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Understanding (N) ความหมายคือ ความเข้าใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Understanding (N) ความหมายคือ ความเข้าใจ,ปัญญา,เชาวน์,สมอง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Understanding (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเข้าอกเข้าใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : perceptive , (Antonym**) : unperceptive (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Understanding (N) ความหมายคือ พุทธิปัญญา, ความรู้, ปัญญา, ความเข้าใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Understanding (N) ความหมายคือ มุติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Understanding (N) ความหมายคือ เข้าใจ, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Understanding (Noun) ความหมายคือ ความสามารถในการเข้าใจ
Understanding (Noun) ความหมายคือ ข้อตกลงร่วมกัน
Understanding (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเข้าอกเข้าใจ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'understanding'
Come to an understanding (V) ความหมายคือ ปรับความเข้าใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Condition of attaining the state of normal understanding (N) ความหมายคือ วิญญูภาพ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Condition of attaining the state of normal understanding (N) ความหมายคือ วิญญูภาพ, ความเป็นผู้รู้ผิดรู้ชอบตามปกติ, ความเป็นผู้มีความรู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Negotiate for mutual understanding (V) ความหมายคือ ปรับความเข้าใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Understanding'
" To see that there is a measurable improvement in speaking and understanding before one year old is very exciting . " " ทู ซี แด ถึ แดร อิ สึ เออะ เม้ะ เฉ่อ(ร) เหรอะ เบิ่ล อิม พรู้ ฝึ เหมิ่น ถึ อิน สึ ปี้ ขิ่ง เอิ่น ดึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง บิ โฟ้ร วัน เยีย ร โอว ล ดึ อิ สึ แฟ้ หรี่ อิ ขึ ซ้าย ถิ่ง . " tˈuː sˈiː ðˈæt ðˈer ˈɪz ə mˈeʒɜːʴəbəl ˌɪmprˈuːvmənt ɪn spˈiːkɪŋ ənd ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ bɪfˈɔːr wˈʌn jˈɪr ˈəʊld ˈɪz vˈeriː ɪksˈaɪtɪŋ คำแปล/ความหมาย :
"การได้เห็นพัฒนาการที่สามารถวัดผลได้ในการพูดและความเข้าใจก่อนอายุ 1 ขวบเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Often you have a [ room ] full of people from different countries communicating in English and all understanding each other , and then suddenly the American or Brit walks into the room and nobody can understand them , " says Chia Suan Chong , who teaches communication skills in the UK . " อ๊อ เฝิ่น ยู แฮ ฝึ เออะ [ รูม ] ฟุล อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ฟรัม ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ คั้น ถรี่ สึ เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถิ่ง อิน อิ้ง กลิ ฉึ เอิ่น ดึ ออล อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) , เอิ่น ดึ เดน ซะ เดิ่น หลี่ เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น โอ ร บริ ถึ วอ ขึ สึ อิ้น ถู่ เดอะ รูม เอิ่น ดึ โน้ว บา ดี แคน อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ เดม , " เซะ สึ ชี้ เออะ ซู แอน ชอง , ฮู ที้ เฉอะ สึ เขิ่ม ยู เหนอะ เค้ เฉิ่น สึ กิล สึ อิน เดอะ ยู เค้ . ˈɔːfən jˈuː hˈæv ə rˈuːm fˈʊl ˈʌv pˈiːpəl frˈʌm dˈɪfɜːʴənt kˈʌntriːz kəmjˈuːnəkˌeɪtɪŋ ɪn ˈɪŋglɪʃ ənd ˈɔːl ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ ənd ðˈen sˈʌdənliː ðə əmˈerəkən ˈɔːr brˈɪt wˈɔːks ˈɪntuː ðə rˈuːm ənd nˈəʊbˌɑːdˌiː kˈæn ˌʌndɜːʴstˈænd ðˈem sˈez tʃˈiːə sˈuː ˈæn tʃˈɔːŋ hˈuː tˈiːtʃəz kəmjˌuːnəkˈeɪʃən skˈɪlz ɪn ðə jˌuːkˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
“บ่อยครั้งที่คุณมี [ห้อง] ที่เต็มไปด้วยผู้คนจากประเทศต่าง ๆ ที่สื่อสารด้วยภาษาอังกฤษและเข้าใจซึ่งกันและกันแล้ว ทันใดนั้นชาวอเมริกันหรือชาวอังกฤษเข้ามาในห้องและไม่มีใครสามารถเข้าใจพวกเขาได้” Chia Suan Chong กล่าว ซึ่งเป็นผู้สอนทักษะการสื่อสารในสหราชอาณาจักร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Almost eight in 10 parents said new technology and better understanding of child psychology have improved the way kids learn . อ๊อล โมว สึ ถึ เอ ถึ อิน 10 แพ้ เหริ่น ถึ สึ เซะ ดึ นู เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ เอิ่น ดึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง อะ ฝึ ชาย ล ดึ ส่าย ค้า เหลอะ จี่ แฮ ฝึ อิม พรู้ ฝึ ดึ เดอะ เว คิ ดึ สึ เลอ(ร) น . ˈɔːlmˌəʊst ˈeɪt ɪn pˈerənts sˈed nˈuː teknˈɑːlədʒiː ənd bˈetɜːʴ ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ ˈʌv tʃˈaɪld saɪkˈɑːlədʒiː hˈæv ˌɪmprˈuːvd ðə wˈeɪ kˈɪdz lˈɜːʴn คำแปล/ความหมาย :
ผู้ปกครองเกือบ 8 ใน 10 คนกล่าวว่าเทคโนโลยีใหม่และความเข้าใจด้านจิตวิทยาเด็กที่ดีขึ้นได้ช่วยปรับปรุงวิธีการที่เด็กเรียนรู้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Besides a talent for making people laugh , McLellan likes to help create an environment of respect and understanding between the two religions . บิ ซ้าย ดึ สึ เออะ แท้ เหลิ่น ถึ โฟ ร เม้ ขิ่ง พี้ เผิ่ล แล ฝึ , เหมอะ เคล้ เหลิ่น ลาย ขึ สึ ทู เฮล ผึ ขรี่ เอ๊ ถึ แอน อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ อะ ฝึ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เอิ่น ดึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง บิ ทวี้น เดอะ ทู หรี่ ลิ เจิ่น สึ . bɪsˈaɪdz ə tˈælənt fˈɔːr mˈeɪkɪŋ pˈiːpəl lˈæf məklˈelən lˈaɪks tˈuː hˈelp kriːˈeɪt ˈæn ɪnvˈaɪrənmənt ˈʌv rɪspˈekt ənd ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ bɪtwˈiːn ðə tˈuː riːlˈɪdʒənz คำแปล/ความหมาย :
นอกจากพรสวรรค์ในการทำให้ผู้คนหัวเราะแล้ว McLellan ยังชอบช่วยสร้างบรรยากาศของความเคารพและความเข้าใจกันระหว่างสองศาสนาอีกด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" There is better respect and understanding between us . " แดร อิ สึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เอิ่น ดึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง บิ ทวี้น อะ สึ . ðˈer ˈɪz bˈetɜːʴ rɪspˈekt ənd ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ bɪtwˈiːn ˈʌs คำแปล/ความหมาย :
"มีความเคารพและความเข้าใจที่ดีขึ้นระหว่างเรา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE