ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"United " - คำอ่านไทย: หยู่ น้าย ถิ ดึ  - IPA: juːnˈaɪtɪd 

United (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งพร้อมเพรียงกัน , ไวพจน์(Synonym*) : join , (Antonym**) : separated (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

United (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งร่วมมือกัน , ไวพจน์(Synonym*) : participate , (Antonym**) : compete (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

United (ADJ) ความหมายคือ ปึกแผ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

United (ADJ) ความหมายคือ ี่รวมกัน , ไวพจน์(Synonym*) : join , (Antonym**) : separate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

United (Adjective) ความหมายคือ ี่รวมกัน

---

United (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งร่วมมือกัน

---

United (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งพร้อมเพรียงกัน

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ค้นหาคำว่า 'united'

Be united (V) ความหมายคือ สมัครสมาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be united (V) ความหมายคือ สมัครสมาน, รวมกันเป็นหนึ่งเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be united (V) ความหมายคือ สมัครสโมสร (อ้างอิงจาก : Hope)
Be united (V) ความหมายคือ สมัครสโมสร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be united (V) ความหมายคือ เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be united (V) ความหมายคือ เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, พร้อมเพรียงกัน, เป็นไปในทางเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'United'

At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

But previous research found that higher education and employment levels do not always mean a higher quality of life for African immigrants in the United States . 

บะ ถึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟาว น ดึ แด ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ่ม พล้อย เหมิ่น ถึ เล้ะ เฝิ่ล สึ ดู นา ถึ อ๊อล เว สึ มีน เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ลาย ฝึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

bˈʌt prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ fˈaʊnd ðˈæt hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ənd emplˈɔɪmənt lˈevəlz dˈuː nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz mˈiːn ə hˈaɪɜːʴ kwˈɑːlətiː ˈʌv lˈaɪf fˈɔːr ˈæfrəkən ˈɪməgrənts ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : แต่การวิจัยก่อนหน้านี้พบว่าระดับการศึกษาและการจ้างงานที่สูงขึ้นไม่ได้หมายถึงคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

However , thanks to TechnoGirl , an organization created by United Nations children's agency , the South African Department of Education , and Uweso Trust , that is beginning to change . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แตง ขึ สึ ทู เทะ ขึ โนว เกอ(ร) ล  , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ บาย หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ ชิ้ล เดริ่น สึ เอ๊ เจิ่น สี่ , เดอะ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ดิ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ ยู เวะ สึ โอว  ทระ สึ ถึ , แด ถึ อิ สึ บิ กิ้ หนิ่ง ทู เชน จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  θˈæŋks tˈuː tˈek nˈəʊ gˈɜːʴl   ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən kriːˈeɪtəd bˈaɪ juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz tʃˈɪldrənz ˈeɪdʒənsiː  ðə sˈaʊθ ˈæfrəkən dɪpˈɑːrtmənt ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən  ənd jˈuː wˈes ˈəʊ  trˈʌst  ðˈæt ˈɪz bɪgˈɪnɪŋ tˈuː tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจาก TechnoGirl ซึ่งเป็นองค์กรที่สร้างขึ้นโดยหน่วยงานเด็กแห่งสหประชาชาติ กรมการศึกษาสามัญของแอฟริกาใต้แ ละ Uweso Trust ที่เริ่มในการเปลี่ยนแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Afro hip - hop musician 9ice has traveled from Nigeria to the United States for an event unlike any other - the South by Southwest ( SXSW ) conference and festival in Austin , Texas . 

แอ๊ ฝึ โหร่ว ฮิ ผึ - ฮา ผึ มหยู่ ซิ เฉิ่น 9ice แฮ สึ แทร้ เฝิ่ล ดึ ฟรัม หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ โฟ ร แอน อิ เฟ้น ถึ เอิ่น ล้าย ขึ เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) - เดอะ ซาว ตึ บาย ซาว ตึ เว้ะ สึ ถึ ( SXSW ) ค้าน เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ เอิ่น ดึ เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล อิน อ๊อ สึ เติ่น , เท้ะ ขึ เสอะ สึ . 

ˈæfrəʊ hˈɪp  hˈɑːp mjuːzˈɪʃən  hˈæz trˈævəld frˈʌm naɪdʒˈɪriːə tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts fˈɔːr ˈæn ɪvˈent ənlˈaɪk ˈeniː ˈʌðɜːʴ  ðə sˈaʊθ bˈaɪ sˌaʊθwˈest  SXSW  kˈɑːnfɜːʴəns ənd fˈestəvəl ɪn ˈɔːstən  tˈeksəs  

คำแปล/ความหมาย : นักดนตรีฮิพฮอพชาวแอฟริกัน (9ice) เดินทางจากประเทศไนจีเรียไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อจัดงานที่ไม่เหมือนใครในงาน South and Southwest (SXSW) และงานเทศกาลที่ออสตินรัฐเท็กซัส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---