ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"Unlimited " - คำอ่านไทย: เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ  - IPA: ənlˈɪmətɪd 

Unlimited (ADV) ความหมายคือ โดยไม่จำกัด, อย่างไม่ได้กำหนดเอาไว้เฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Unlimited (ADV) ความหมายคือ โดยไม่จํากัด (อ้างอิงจาก : Hope)

---

Unlimited (ADJ) ความหมายคือ ไม่จํากัด,ไม่มีขอบเขต,ไม่บังคับ (อ้างอิงจาก : Nontri)

---

Unlimited (ADJ) ความหมายคือ ไร้ขีดจำกัด , ไวพจน์(Synonym*) : limitless; measureless , (Antonym**) : limited (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Unlimited (Adjective) ความหมายคือ ไร้ขีดจำกัด

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Unlimited'

Anantara Veli Maldives Resort is offering an " Unlimited Stays in Paradise " package . 

แอน แอ๊น เถ่อ(ร) เออะ  ฟี อี้ หล่าย  ม้อล ดาย ฝึ สึ หริ โซ้ ร ถึ อิ สึ อ๊อ เฝ่อ(ร) หริ่ง แอน " เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ สึ เต สึ อิน แพ้ เหรอะ ดาย สึ " แพ้ เขอะ จึ . 

ˈæn ˈæntɜːʴ ə  vˈiː ˈiːlaɪ  mˈɔːldˌaɪvz rɪzˈɔːrt ˈɪz ˈɔːfɜːʴɪŋ ˈæn  ənlˈɪmətɪd stˈeɪz ɪn pˈerədˌaɪs  pˈækədʒ  

คำแปล/ความหมาย : อนันตรา เวลี มัลดีฟส์รีสอร์ทได้เสนอแพ็กเกจ "Unlimited Stays in Paradise"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE

---

For another $ 100 , customers can get unlimited travel . 

โฟ ร เออะ นะ เด่อ(ร) $ 100 , คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ แคน เกะ ถึ เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ แทร้ เฝิ่ล . 

fˈɔːr ənˈʌðɜːʴ    kˈʌstəmɜːʴz kˈæn gˈet ənlˈɪmətɪd trˈævəl  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับอีก 100 เหรียญ ลูกค้าจะได้รับการเดินทางที่ไม่จำกัด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

For $ 100 , customers could eat unlimited pasta at the restaurant as many times as they wanted for nine weeks . 

โฟ ร $ 100 , คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ คุ ดึ อี ถึ เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ พ้า สึ เตอะ แอ ถึ เดอะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ แอ สึ เม้ะ หนี่ ทาย ม สึ แอ สึ เด ว้อน ถิ ดึ โฟ ร นาย น วี ขึ สึ . 

fˈɔːr    kˈʌstəmɜːʴz kˈʊd ˈiːt ənlˈɪmətɪd pˈɑːstə ˈæt ðə rˈestɜːʴˌɑːnt ˈæz mˈeniː tˈaɪmz ˈæz ðˈeɪ wˈɔːntɪd fˈɔːr nˈaɪn wˈiːks  

คำแปล/ความหมาย : ในราคา 100 ดอลลาร์ ลูกค้าสามารถทานพาสต้าไม่จำกัดจำนวนครั้งในร้านอาหารได้มากเท่าที่ต้องการเป็นเวลา 9 สัปดาห์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

It said the benefits are almost unlimited . 

อิ ถึ เซะ ดึ เดอะ เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ สึ อาร อ๊อล โมว สึ ถึ เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ . 

ˈɪt sˈed ðə bˈenəfɪts ˈɑːr ˈɔːlmˌəʊst ənlˈɪmətɪd  

คำแปล/ความหมาย : กล่าวว่าประโยชน์ที่เกือบจะไม่มีขีดจำกัด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Other names suggested were Outcorporated Inc . and Unlimited Ltd . , but Gates says these were jokes . 

อ๊ะ เด่อ(ร) เนม สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ เวอ(ร) อาว ถึ โค้ร เผ่อ(ร) เหรอะ ถึ ดี  อิง ขึ . เอิ่น ดึ เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ ลิ หมิ ถิ ดึ . , บะ ถึ เก ถึ สึ เซะ สึ ดี สึ เวอ(ร) โจว ขึ สึ . 

ˈʌðɜːʴ nˈeɪmz sədʒˈestɪd wˈɜːʴ ˈaʊt kˈɔːrpɜːʴət dˈiː  ˈɪŋk  ənd ənlˈɪmətɪd lˈɪmɪtɪd   bˈʌt gˈeɪts sˈez ðˈiːz wˈɜːʴ dʒˈəʊks  

คำแปล/ความหมาย : ชื่ออื่นที่ถูกแนะนำมาก็มี Outcorporated Inc และ Unlimited Ltd แต่ก็เป็นการล้อเล่นของบิล เกตส์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---