Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Unplug " - คำอ่านไทย: เอิ่น พลั้ก  - IPA: ənplˈʌg 

Unplug (Verb) ความหมายคือ ถอดปลั๊ก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Unplug'
A lot of the time , it should be safe to unplug most devices without turning them off first . 

เออะ ลา ถึ อะ ฝึ เดอะ ทาย ม , อิ ถึ ชุ ดึ บี เซ ฝึ ทู เอิ่น พลั้ก โมว สึ ถึ ดิ ฟ้าย เสอะ สึ หวิ ต๊าว ถึ เท้อ(ร) หนิ่ง เดม ออ ฝึ เฟอ(ร) สึ ถึ . 

ə lˈɑːt ˈʌv ðə tˈaɪm  ˈɪt ʃˈʊd bˈiː sˈeɪf tˈuː ənplˈʌg mˈəʊst dɪvˈaɪsəz wɪθˈaʊt tˈɜːʴnɪŋ ðˈem ˈɔːf fˈɜːʴst  

คำแปล/ความหมาย : หลายๆ ครั้ง การถอดปลั๊กอุปกรณ์ส่วนใหญ่โดยไม่ต้องปิดเครื่องก่อนควรจะปลอดภัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But a question that people are asking online is whether it's actually safe to unplug a device from the wall before pushing the device's " off " button . 

บะ ถึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น แด ถึ พี้ เผิ่ล อาร แอ๊ สึ ขิ่ง อ๊อน ลาย น อิ สึ เว้ะ เด่อ(ร) อิ ถึ สึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ เซ ฝึ ทู เอิ่น พลั้ก เออะ ดิ ฟ้าย สึ ฟรัม เดอะ วอล บิ โฟ้ร พุ ฉิ่ง เดอะ ดิ ฟ้าย สิ สึ " ออ ฝึ " บ๊ะ เถิ่น . 

bˈʌt ə kwˈestʃən ðˈæt pˈiːpəl ˈɑːr ˈæskɪŋ ˈɔːnlˌaɪn ˈɪz wˈeðɜːʴ ˈɪts ˈæktʃˌuːəliː sˈeɪf tˈuː ənplˈʌg ə dɪvˈaɪs frˈʌm ðə wˈɔːl bɪfˈɔːr pˈʊʃɪŋ ðə dɪvˈaɪsɪz  ˈɔːf  bˈʌtən  

คำแปล/ความหมาย : แต่คำถามที่ผู้คนถามทางออนไลน์ก็คือ จะปลอดภัยหรือไม่ที่จะถอดปลั๊กอุปกรณ์ออกจากผนังก่อนที่จะกดปุ่ม "ปิด" ของอุปกรณ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Do you push the " off " button on the vacuum , and then pull out the plug , or is it okay to just unplug without turning off the device first ? 

ดู ยู พุ ฉึ เดอะ " ออ ฝึ " บ๊ะ เถิ่น อาน เดอะ แฟ้ ขึ หยู่ม , เอิ่น ดึ เดน พุล อาว ถึ เดอะ พลัก , โอ ร อิ สึ อิ ถึ โอว เค้ ทู จะ สึ ถึ เอิ่น พลั้ก หวิ ต๊าว ถึ เท้อ(ร) หนิ่ง ออ ฝึ เดอะ ดิ ฟ้าย สึ เฟอ(ร) สึ ถึ ? 

dˈuː jˈuː pˈʊʃ ðə  ˈɔːf  bˈʌtən ˈɑːn ðə vˈækjuːm  ənd ðˈen pˈʊl ˈaʊt ðə plˈʌg  ˈɔːr ˈɪz ˈɪt ˌəʊkˈeɪ tˈuː dʒˈʌst ənplˈʌg wɪθˈaʊt tˈɜːʴnɪŋ ˈɔːf ðə dɪvˈaɪs fˈɜːʴst  

คำแปล/ความหมาย : คุณกดปุ่ม "ปิด" บนเครื่องดูดฝุ่นแล้วดึงปลั๊กออก หรือจะถอดปลั๊กโดยไม่ปิดเครื่องก่อนได้หรือไม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE