Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Utopia " - คำอ่านไทย: หยู่ โท้ว ผี่ เออะ  - IPA: juːtˈəʊpiːə 

Utopia (Noun) ความหมายคือ ดินแดนในอุดมคติ

Utopia (Noun) ความหมายคือ ดินแดนในอุดมคติ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Utopia'
Of course , such a place could never be real , which is why " utopia " comes from a Greek word meaning " no place . " 

อะ ฝึ โค ร สึ , ซะ ฉึ เออะ เพล สึ คุ ดึ เน้ะ เฝ่อ(ร) บี รีล , วิ ฉึ อิ สึ วาย " หยู่ โท้ว ผี่ เออะ " คัม สึ ฟรัม เออะ กรี ขึ เวอ(ร) ดึ มี้ หนิ่ง " โนว เพล สึ . " 

ˈʌv kˈɔːrs  sˈʌtʃ ə plˈeɪs kˈʊd nˈevɜːʴ bˈiː rˈiːl  wˈɪtʃ ˈɪz wˈaɪ  juːtˈəʊpiːə  kˈʌmz frˈʌm ə grˈiːk wˈɜːʴd mˈiːnɪŋ  nˈəʊ plˈeɪs   

คำแปล/ความหมาย : แน่นอนสถานที่ดังกล่าวไม่อาจเป็นจริงได้ซึ่งเป็นเหตุให้ "ยูโทเปีย" มาจากคำภาษากรีกซึ่งมีความหมายว่า "ไม่มีที่"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In this book , which More wrote in Latin , he describes the perfect society , so the word " utopia " is now used to describe any " perfect world . " 

อิน ดิ สึ บุ ขึ , วิ ฉึ โม ร โรว ถึ อิน แล้ เถิ่น , ฮี ดิ สึ คร้าย บึ สึ เดอะ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ , โซว เดอะ เวอ(ร) ดึ " หยู่ โท้ว ผี่ เออะ " อิ สึ นาว ยู สึ ดึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ เอ๊ะ หนี่ " เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ เวอ(ร) ล ดึ . " 

ɪn ðˈɪs bˈʊk  wˈɪtʃ mˈɔːr rˈəʊt ɪn lˈætən  hˈiː dɪskrˈaɪbz ðə pɜːʴfˈekt səsˈaɪətiː  sˈəʊ ðə wˈɜːʴd  juːtˈəʊpiːə  ˈɪz nˈaʊ jˈuːzd tˈuː dɪskrˈaɪb ˈeniː  pɜːʴfˈekt wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : ในหนังสือเล่มนี้ซึ่งมอร์เขียนเพิ่มเติมในภาษาละตินเขาอธิบายถึงสังคมที่สมบูรณ์แบบดังนั้นคำว่า "ยูโทเปีย" จึงถูกนำมาใช้เพื่ออธิบาย "โลกที่สมบูรณ์แบบ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
This word was first used as the name of a fictional island in Sir Thomas More's 1516 book , _ Utopia _ . 

ดิ สึ เวอ(ร) ดึ วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ ยู สึ ดึ แอ สึ เดอะ เนม อะ ฝึ เออะ ฟิ ขึ เฉอะ เหนิ่ล อ๊าย เหลิ่น ดึ อิน เซอ(ร) ท้า เหมอะ สึ More's 1516 บุ ขึ , _ หยู่ โท้ว ผี่ เออะ _ . 

ðˈɪs wˈɜːʴd wˈɑːz fˈɜːʴst jˈuːzd ˈæz ðə nˈeɪm ˈʌv ə fˈɪkʃənəl ˈaɪlənd ɪn sˈɜːʴ tˈɑːməs   bˈʊk   juːtˈəʊpiːə   

คำแปล/ความหมาย : คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกเป็นชื่อของเกาะสมมุติในหนังสือ 1516 ของ เซอร์ โทมัสมอร์, ยโทเปีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE