ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Version " - คำอ่านไทย: เฟ้อ(ร) เฉิ่น - IPA: vˈɜːʴʒən
Version (Noun) ความหมายคือ เรื่องราว
Version (Noun) ความหมายคือ ฉบับ
Version (Noun) ความหมายคือ บทแปล
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'version'
Early version (N) ความหมายคือ ฉบับร่าง, ฉบับที่ทำเพียงเค้าโครงขึ้นมา เพื่อลอกคัดหรือแต่งภายหลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Version'
However , in the original version , the film ends with the two characters escaping the police after Wild Knuckles fakes his own death . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล เฟ้อ(ร) เฉิ่น , เดอะ ฟิล ม เอน ดึ สึ วิ ดึ เดอะ ทู แค้ เหรอะ ขึ เถ่อ(ร) สึ อิ สึ เก๊ ผิ่ง เดอะ เผอะ ลี้ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วาย ล ดึ นะ เขิ่ล สึ เฟ ขึ สึ ฮิ สึ โอว น เด ตึ . hˌaʊˈevɜːʴ ɪn ðə ɜːʴˈɪdʒənəl vˈɜːʴʒən ðə fˈɪlm ˈendz wˈɪð ðə tˈuː kˈærəktɜːʴz ɪskˈeɪpɪŋ ðə pəlˈiːs ˈæftɜːʴ wˈaɪld nˈʌkəlz fˈeɪks hˈɪz ˈəʊn dˈeθ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันดั้งเดิม ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยตัวละครสองตัวที่หนีตำรวจหลังจากที่ ไวด์ นัคเคิล แกล้งทำเป็นตาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 2012 , a digital version of US rapper Tupac Shakur performed onstage — 16 years after he died — with Snoop Dogg and Dr . Dre . อิน 2012 , เออะ ดิ้ เจอะ เถิ่ล เฟ้อ(ร) เฉิ่น อะ ฝึ อะ สึ แร้ เผ่อ(ร) ทู้ ผอ ขึ ช้า เข่อ(ร) เผ่อ(ร) โฟ้รมด อาน สึ เต๊ จึ — 16 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ดาย ดึ — วิ ดึ สึ นู ผึ ดี อา กึ เอิ่น ดึ ดราย ฝึ . ดี เร . ɪn ə dˈɪdʒətəl vˈɜːʴʒən ˈʌv ˈʌs rˈæpɜːʴ tˈuːpɔːk ʃˈɑːkɜːʴ pɜːʴfˈɔːrmd ˌɑːnstˈeɪdʒ jˈɪrz ˈæftɜːʴ hˈiː dˈaɪd wˈɪð snˈuːp dˈiː ˈɑːg ənd drˈaɪv dˈiː rˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2012 ทูพัค ชาเคอร์ แร็ปเปอร์ชาวอเมริกันในเวอร์ชันดิจิทัลได้แสดงบนเวที 16 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต ร่วมกับ สนูป ด็อก และ ดร.ดรี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
However , Swift's newest album , _ Fearless ( Taylor's Version ) _ , is important for another reason . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , สึ วิ ฝึ ถึ สึ นู้ เออะ สึ ถึ แอ๊ล เบิ่ม , _ เฟี้ย ร เหลอะ สึ ( เท้ เหล่อ(ร) สึ เฟ้อ(ร) เฉิ่น ) _ , อิ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ โฟ ร เออะ นะ เด่อ(ร) รี้ เสิ่น . hˌaʊˈevɜːʴ swˈɪfts nˈuːəst ˈælbəm fˈɪrləs tˈeɪlɜːʴz vˈɜːʴʒən ˈɪz ˌɪmpˈɔːrtənt fˈɔːr ənˈʌðɜːʴ rˈiːzən คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม อัลบั้มใหม่ล่าสุดของสวิฟต์ _Fearless (Taylor's Version)_ มีความสำคัญด้วยเหตุผลอื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Her voice was used in the English version . เฮอ(ร) ฟอย สึ วา สึ ยู สึ ดึ อิน เดอะ อิ้ง กลิ ฉึ เฟ้อ(ร) เฉิ่น . hˈɜːʴ vˈɔɪs wˈɑːz jˈuːzd ɪn ðə ˈɪŋglɪʃ vˈɜːʴʒən คำแปล/ความหมาย :
เสียงของเธอถูกใช้ในฉบับภาษาอังกฤษ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Atari released the first version of _ Pong _ in 1972 , and it became extremely popular in bars and arcades , helping to start the video game industry . เออะ ท้า หรี่ หรี่ ลี้ สึ ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เฟ้อ(ร) เฉิ่น อะ ฝึ _ พอง _ อิน 1972 , เอิ่น ดึ อิ ถึ บิ เค้ม เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน บาร สึ เอิ่น ดึ อ่าร เค้ ดึ สึ , เฮ้ล ผิ่ง ทู สึ ตาร ถึ เดอะ ฟิ ดี่ โอ่ว เกม อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . ətˈɑːriː riːlˈiːst ðə fˈɜːʴst vˈɜːʴʒən ˈʌv pˈɔːŋ ɪn ənd ˈɪt bɪkˈeɪm ekstrˈiːmliː pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn bˈɑːrz ənd ɑːrkˈeɪdz hˈelpɪŋ tˈuː stˈɑːrt ðə vˈɪdiːəʊ gˈeɪm ˈɪndəstriː คำแปล/ความหมาย :
อาตาริ เปิดตัว_ปอง_ เวอร์ชันแรกในปี 1972 และได้รับความนิยมอย่างมากในบาร์และอาร์เคด ซึ่งช่วยเริ่มต้นอุตสาหกรรมวิดีโอเกม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
