Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Very rich " - คำอ่านไทย: แฟ้ หรี่ ริ ฉึ  - IPA: vˈeriː rˈɪtʃ 

Very rich (ADJ) ความหมายคือ รุ่มรวย (อ้างอิงจาก : Hope)

Very rich (ADJ) ความหมายคือ รุ่มรวย, รวยมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'very rich'

Be rich (V) ความหมายคือ นอนกิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ นอนกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ นั่งกินนอนกิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ นั่งกินนอนกิน, มีความร่ำรวยสุขสบายโดยไม่ต้องทำการงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ มั่งคั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ มั่งคั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ มั่งคั่ง, มีทรัพย์มากมาย, มีทรัพย์ล้นเหลือ, มีทรัพย์มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ มั่งมี (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ มั่งมี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ มีสตางค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ มีอันจะกิน, ค่อนข้างมีเงินทอง, มีฐานะดี, มีเงินจับจ่ายใช้สอยมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ มีเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ มีเงินมีทอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ มีเงินมีทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ รวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ รวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ ร่ำรวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ ร่ํารวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rich (V) ความหมายคือ อุดม, มีมากมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ อุดมสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be rich (V) ความหมายคือ เข้มข้น, มีความเข้มมากหรือเข้มจัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New rich (N) ความหมายคือ เศรษฐีใหม่, ผู้ที่เพิ่งร่ำรวยขึ้นมา, คนมั่งมีที่ไม่ได้สืบเชื้อสายมากจากตระกูลเก่าแก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rich (ADJ) ความหมายคือ (อาหาร) มัน , ไวพจน์(Synonym*) : creamy; fatty (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ กระเป๋าหนัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Rich (ADJ) ความหมายคือ กระเป๋าหนัก, มีเงินมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ กลมกล่อม, ที่เข้ากันพอดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (N) ความหมายคือ คหบดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Rich (N) ความหมายคือ คหบดี, ผู้มีฐานะทางเศรษฐกิจดี, ผู้มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มหัทธนะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มหัทธนะ, มีทรัพย์มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มันเยิ้ม, ที่เต็มไปด้วยน้ำมัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มี (อ้างอิงจาก : Hope)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มีค่า , ไวพจน์(Synonym*) : costly; luxurious; valuable (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มีอันจะกิน, ค่อนข้างมีเงินทอง, มีฐานะดี, มีเงินจับจ่ายใช้สอยมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ มีเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ รวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Rich (ADJ) ความหมายคือ รวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ รวย , ไวพจน์(Synonym*) : prosperous; wealthy , (Antonym**) : poor (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ ร่ำรวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ ร่ํารวย (อ้างอิงจาก : Hope)
Rich (ADJ) ความหมายคือ อุดมสมบูรณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : full; well-supplied (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rich (ADJ) ความหมายคือ เข้มข้น (รสชาติ, สี) , ไวพจน์(Synonym*) : strong; tasty (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (ADJ) ความหมายคือ เลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rich (Adjective) ความหมายคือ รวย
Rich (Adjective) ความหมายคือ อุดมสมบูรณ์
Rich (Adjective) ความหมายคือ มีค่า
Rich (Adjective) ความหมายคือ มัน
Rich (Adjective) ความหมายคือ เข้มข้น

Strike it rich (IDM) ความหมายคือ รวยทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Strike it rich (PHRV) ความหมายคือ ร่ำรวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Strike it rich (Idiomatical expression) ความหมายคือ รวยทันที
Strike it rich (Phrasal verb) ความหมายคือ ร่ำรวย

The rich (N) ความหมายคือ คนมั่งมี (อ้างอิงจาก : Hope)
The rich (N) ความหมายคือ คนมั่งมี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The rich (N) ความหมายคือ คนมีเงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
The rich (N) ความหมายคือ คนมีเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The rich (N) ความหมายคือ คนรวย (อ้างอิงจาก : Hope)
The rich (N) ความหมายคือ คนรวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The rich (N) ความหมายคือ คนรวย, ผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The rich (N) ความหมายคือ คฤหบดี, ผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Very rich'
In 2010 , he promised to give away most of his money during his life or after he dies , and has asked other rich people to do the same . 

อิน 2010 , ฮี พร้า เหมอะ สึ ถึ ทู กิ ฝึ เออะ เว้ โมว สึ ถึ อะ ฝึ ฮิ สึ มะ หนี่ ดั้ว หริ่ง ฮิ สึ ลาย ฝึ โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ดาย สึ , เอิ่น ดึ แฮ สึ แอ สึ ขึ ถึ อ๊ะ เด่อ(ร) ริ ฉึ พี้ เผิ่ล ทู ดู เดอะ เซม . 

ɪn   hˈiː prˈɑːməst tˈuː gˈɪv əwˈeɪ mˈəʊst ˈʌv hˈɪz mˈʌniː dˈʊrɪŋ hˈɪz lˈaɪf ˈɔːr ˈæftɜːʴ hˈiː dˈaɪz  ənd hˈæz ˈæskt ˈʌðɜːʴ rˈɪtʃ pˈiːpəl tˈuː dˈuː ðə sˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2010 เขาสัญญาว่าจะให้เงินส่วนใหญ่ของเขาในระหว่างที่เขายังมีชีวิต หรือหลังจากที่เขาตาย และได้ขอให้คนรวยคนอื่นๆทำเช่นเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Developing nations want rich ones to pay for some of the effects of climate change . 

ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผิ่ง เน้ เฉิ่น สึ วาน ถึ ริ ฉึ วัน สึ ทู เพ โฟ ร ซัม อะ ฝึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ อะ ฝึ คล้าย เหมอะ ถึ เชน จึ . 

dɪvˈeləpɪŋ nˈeɪʃənz wˈɑːnt rˈɪtʃ wˈʌnz tˈuː pˈeɪ fˈɔːr sˈʌm ˈʌv ðə ɪfˈekts ˈʌv klˈaɪmət tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : ประเทศกำลังพัฒนาต้องการให้คนรวยจ่ายเงินสำหรับผลกระทบบางประการของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In general , Americans had fewer problems with how much money one very rich person had , but thought it was unfair that rich people as a group had so much wealth . 

อิน เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล , เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ แฮ ดึ ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) พร้า เบลิ่ม สึ วิ ดึ ฮาว มะ ฉึ มะ หนี่ วัน แฟ้ หรี่ ริ ฉึ เพ้อ(ร) เสิ่น แฮ ดึ , บะ ถึ ตอ ถึ อิ ถึ วา สึ เอิ่น แฟ้ร แด ถึ ริ ฉึ พี้ เผิ่ล แอ สึ เออะ กรู ผึ แฮ ดึ โซว มะ ฉึ เวล ตึ . 

ɪn dʒˈenɜːʴəl  əmˈerəkənz hˈæd fjˈuːɜːʴ prˈɑːbləmz wˈɪð hˈaʊ mˈʌtʃ mˈʌniː wˈʌn vˈeriː rˈɪtʃ pˈɜːʴsən hˈæd  bˈʌt θˈɔːt ˈɪt wˈɑːz ənfˈer ðˈæt rˈɪtʃ pˈiːpəl ˈæz ə grˈuːp hˈæd sˈəʊ mˈʌtʃ wˈelθ  

คำแปล/ความหมาย : โดยทั่วไป คนอเมริกันมีปัญหาน้อยลงเกี่ยวกับเงินที่คนรวยมากๆ มี แต่คิดว่ามันไม่ยุติธรรมที่คนรวยทั้งกลุ่มมีความมั่งคั่งมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A rich 90 - year - old woman from Hong Kong has been scammed out of about $ 33 million by criminals who said they were Chinese officials , the _ South China Morning Post _ reports . 

เออะ ริ ฉึ 90 - เยีย ร - โอว ล ดึ วุ เหมิ่น ฟรัม ฮอง คอง แฮ สึ บิน สึ แกม ดึ อาว ถึ อะ ฝึ เออะ บ๊าว ถึ $ 33 มิ้ล เหยิ่น บาย คริ เหมอะ เหนิ่ล สึ ฮู เซะ ดึ เด เวอ(ร) ฉ่าย นี้ สึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ , เดอะ _ ซาว ตึ ช้าย เหนอะ โม้รหนิ่ง โพว สึ ถึ _ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ə rˈɪtʃ   jˈɪr  ˈəʊld wˈʊmən frˈʌm hˈɔːŋ kˈɔːŋ hˈæz bˈɪn skˈæmd ˈaʊt ˈʌv əbˈaʊt   mˈɪljən bˈaɪ krˈɪmənəlz hˈuː sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ tʃaɪnˈiːz əfˈɪʃəlz  ðə  sˈaʊθ tʃˈaɪnə mˈɔːrnɪŋ pˈəʊst  rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : สตรีร่ำรวยวัย 90 ปีจากฮ่องกงถูกหลอกลวงเงินไปราว 33 ล้านดอลลาร์ โดยอาชญากรซึ่งอ้างว่า พวกเขาเป็นเจ้าหน้าที่ของจีน _South China Morning Post_ รายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But while many people sent money , others didn't agree with what Davido was doing , saying that it wasn't right for a rich celebrity to raise money for themselves . 

บะ ถึ วาย ล เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล เซน ถึ มะ หนี่ , อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ดิ้ เดิ่น ถึ เออะ กรี๊ วิ ดึ วะ ถึ ดี แอ๊ เฝอะ ดึ โอว  วา สึ ดู้ อิ่ง , เซ้ อิ่ง แด ถึ อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ ราย ถึ โฟ ร เออะ ริ ฉึ เสอะ เล้ บริ ถี่ ทู เร สึ มะ หนี่ โฟ ร เด่ม เซ้ล ฝึ สึ . 

bˈʌt wˈaɪl mˈeniː pˈiːpəl sˈent mˈʌniː  ˈʌðɜːʴz dˈɪdənt əgrˈiː wˈɪð wˈʌt dˈiː ˈævəd ˈəʊ  wˈɑːz dˈuːɪŋ  sˈeɪɪŋ ðˈæt ˈɪt wˈɑːzənt rˈaɪt fˈɔːr ə rˈɪtʃ səlˈebrɪtiː tˈuː rˈeɪz mˈʌniː fˈɔːr ðemsˈelvz  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในขณะที่หลายคนส่งเงินไป คนอื่นๆ ก็ไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ดาวีโดทำ โดยบอกว่าไม่สมควรที่คนดังที่ร่ำรวยจะระดมเงินเพื่อตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE