ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Very " - คำอ่านไทย: แฟ้ หรี่ - IPA: vˈeriː
Very (ADV) ความหมายคือ ครัน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ ครัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ชีวิตจิตใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (AUX) ความหมายคือ ช่าง, มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง, มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ตึดตื๋อ, มาก (ใช้ประกอบคำมืด ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ตื้อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ ตื้อ, แน่นอึดอัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ทีเดียว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ ทีเดียว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ นัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ นักหนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ พอแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ มาก, มีปริมาณสูง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Very (ADV) ความหมายคือ มิดหมี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ มิดหมี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ล้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ หงำ, มากจนเลอะเทอะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ หงํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ หูฉี่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ หูฉี่, มากเหลือเกิน เช่น แพงหูฉี่ เผ็ดหูฉี่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ อย่างมากมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : extremely (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เจี๊ยบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ เจี๊ยบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADJ) ความหมายคือ เฉพาะ ,
ไวพจน์(Synonym*) : mere (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เฉียบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ เฉียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เต็มทน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ เต็มทน, ใช้แสดงว่ามีระดับสูงมากจนอาจส่งผลต่อไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เต็มที (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เต็มประดา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ เต็มประดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เต็มแก่, ใช้แสดงว่ามีระดับสูงมากจนอาจส่งผลต่อไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เป็นบ้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ เป็นบ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เป็นบ้าเป็นหลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เป็นสิบๆ, อย่างมากมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เป๊ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เหมือนกัน ,
ไวพจน์(Synonym*) : exactly the same (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เหลือประมาณ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ เหลือประมาณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ เหลือเกิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ แทบตาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ แทบตาย, มากจนเกือบหมดกำลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADJ) ความหมายคือ แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Very (ADJ) ความหมายคือ แท้จริง ,
ไวพจน์(Synonym*) : actual (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ แสน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ แสน, มากยิ่ง, เหลือล้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ แอ้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ แอ้, อาการที่แสดงว่าหนักมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ โข (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ โข (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ใจหาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ ใจหาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ไม่เบา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Very (ADV) ความหมายคือ ไม่เบา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ไม่ใช่หยอก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (ADV) ความหมายคือ ไม่ใช่เล่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very (Adverb) ความหมายคือ อย่างมากมาย
Very (Adverb) ความหมายคือ เหมือนกัน
Very (Adjective) ความหมายคือ แท้จริง
Very (Adjective) ความหมายคือ เฉพาะ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'very'
Not very (ADV) ความหมายคือ ไม่เท่าไร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Not very (ADV) ความหมายคือ ไม่เท่าไร, ไม่มีอะไรมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Very'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Children in Algeria may very soon be learning English from a young age , as the North African country makes changes to its education system . ชิ้ล เดริ่น อิน แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ เม แฟ้ หรี่ ซูน บี เล้อ(ร) หนิ่ง อิ้ง กลิ ฉึ ฟรัม เออะ ยัง เอ จึ , แอ สึ เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ เม ขึ สึ เช้น เจอะ สึ ทู อิ ถึ สึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ซิ สึ เติ่ม . tʃˈɪldrən ɪn ældʒˈɪriːə mˈeɪ vˈeriː sˈuːn bˈiː lˈɜːʴnɪŋ ˈɪŋglɪʃ frˈʌm ə jˈʌŋ ˈeɪdʒ ˈæz ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən kˈʌntriː mˈeɪks tʃˈeɪndʒəz tˈuː ˈɪts ˌedʒəkˈeɪʃən sˈɪstəm คำแปล/ความหมาย :
เด็ก ๆ ในแอลจีเรียอาจจะเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่อายุยังน้อยในเร็วๆ นี้ เนื่องจากประเทศในแอฟริกาเหนือได้ทำการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาของตน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" After 32 years , I feel very sad to leave , " he said . " แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 32 เยีย ร สึ , อาย ฟีล แฟ้ หรี่ แซ ดึ ทู ลี ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . ˈæftɜːʴ jˈɪrz ˈaɪ fˈiːl vˈeriː sˈæd tˈuː lˈiːv hˈiː sˈed คำแปล/ความหมาย :
"หลังจากผ่านไป 32 ปี ผมรู้สึกเศร้ามากที่ต้องจากไป" เขากล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" It was tasty ; very good , " Paul Monahan told Reuters after eating the burger . " อิ ถึ วา สึ เท้ สึ ตี่ ; แฟ้ หรี่ กุ ดึ , " พอล ม้า เหนอะ แห่น โทว ล ดึ ร้อย เถ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อี้ ถิ่ง เดอะ เบ๊อ(ร) เก่อ(ร) . ˈɪt wˈɑːz tˈeɪstiː vˈeriː gˈʊd pˈɔːl mˈɑːnəhæn tˈəʊld rˈɔɪtɜːʴz ˈæftɜːʴ ˈiːtɪŋ ðə bˈɜːʴgɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
“ มันอร่อยมาก ดีมาก” พอล โมนาฮัน บอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์หลังจากกินเบอร์เกอร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Americans often use this expression after they have been very busy , as in this example : “ After studying all month , the students were happy to finish their exams , kick up their heels and relax ! ” เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ บิน แฟ้ หรี่ บิ้ สี่ , แอ สึ อิน ดิ สึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล : “ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ออล มัน ตึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แฮ้ ผี่ ทู ฟิ หนิ ฉึ แดร อิ กึ แซ้ม สึ , คิ ขึ อะ ผึ แดร ฮีล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ ! ” əmˈerəkənz ˈɔːfən jˈuːs ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn vˈeriː bˈɪziː ˈæz ɪn ðˈɪs ɪgzˈæmpəl ˈæftɜːʴ stˈʌdiːɪŋ ˈɔːl mˈʌnθ ðə stˈuːdənts wˈɜːʴ hˈæpiː tˈuː fˈɪnɪʃ ðˈer ɪgzˈæmz kˈɪk ˈʌp ðˈer hˈiːlz ənd rɪlˈæks คำแปล/ความหมาย :
ชาวอเมริกันมักใช้สำนวนนี้หลังจากที่พวกเขายุ่งมาก อย่างเช่นตัวอย่างนี้: "หลังจากการเรียนตลอดทั้งเดือน นักเรียนมีดีใจที่การสอบของพวกเขาจบลง ไปพักผ่อน มีช่วงเวลาที่มีความสุข(kick up their heels) และผ่อนคลายกันเถอะ!" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
