ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Vote of thanks " - คำอ่านไทย: โฟว ถึ อะ ฝึ แตง ขึ สึ - IPA: vˈəʊt ˈʌv θˈæŋks
Vote of thanks (IDM) ความหมายคือ การพูดแสดงความขอบคุณให้กับผู้พูด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vote of thanks (Idiomatical expression) ความหมายคือ การพูดแสดงความขอบคุณให้กับผู้พูด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'vote of thanks'
Give thanks (V) ความหมายคือ ขอบพระคุณ, กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่). (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Give thanks (V) ความหมายคือ ขอบใจ, กล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Return thanks (V) ความหมายคือ สมนาคุณ, ตอบแทนบุญคุณด้วยทรัพย์ สิ่งของ แรงงาน หรือ ด้วยการสักการบูชา แล้วแต่กรณี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thanks (Noun) ความหมายคือ การขอบคุณ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Vote of thanks'
However , thanks to TechnoGirl , an organization created by United Nations children's agency , the South African Department of Education , and Uweso Trust , that is beginning to change . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แตง ขึ สึ ทู เทะ ขึ โนว เกอ(ร) ล , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ บาย หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ ชิ้ล เดริ่น สึ เอ๊ เจิ่น สี่ , เดอะ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ดิ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ ยู เวะ สึ โอว ทระ สึ ถึ , แด ถึ อิ สึ บิ กิ้ หนิ่ง ทู เชน จึ . hˌaʊˈevɜːʴ θˈæŋks tˈuː tˈek nˈəʊ gˈɜːʴl ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən kriːˈeɪtəd bˈaɪ juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz tʃˈɪldrənz ˈeɪdʒənsiː ðə sˈaʊθ ˈæfrəkən dɪpˈɑːrtmənt ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən ənd jˈuː wˈes ˈəʊ trˈʌst ðˈæt ˈɪz bɪgˈɪnɪŋ tˈuː tʃˈeɪndʒ คำแปล/ความหมาย :
เนื่องจาก TechnoGirl ซึ่งเป็นองค์กรที่สร้างขึ้นโดยหน่วยงานเด็กแห่งสหประชาชาติ กรมการศึกษาสามัญของแอฟริกาใต้แ ละ Uweso Trust ที่เริ่มในการเปลี่ยนแปลง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A new cruise ship offers passengers a smoother trip thanks to how the bow is designed . เออะ นู ครู สึ ชิ ผึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ เออะ สึ มู้ เด่อ(ร) ทริ ผึ แตง ขึ สึ ทู ฮาว เดอะ บาว อิ สึ ดิ ซ้าย น ดึ . ə nˈuː krˈuːz ʃˈɪp ˈɔːfɜːʴz pˈæsəndʒɜːʴz ə smˈuːðɜːʴ trˈɪp θˈæŋks tˈuː hˈaʊ ðə bˈaʊ ˈɪz dɪzˈaɪnd คำแปล/ความหมาย :
เรือสำราญลำใหม่ออกแบบหัวเรือใหม่เพื่อการเดินทางที่ราบรื่นมากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He received the dog from Japan's Akita Prefecture in thanks for Russia's help after the 2011 Tōhoku earthquake . ฮี เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เดอะ ดอ กึ ฟรัม เจอะ แพ้น สึ เออะ คี้ เถอะ พรี้ เฟะ ขึ เฉ่อ(ร) อิน แตง ขึ สึ โฟ ร ระ เฉอะ สึ เฮล ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 2011 Tōhoku เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ . hˈiː rəsˈiːvd ðə dˈɔːg frˈʌm dʒəpˈænz əkˈiːtə prˈiːfˌektʃɜːʴ ɪn θˈæŋks fˈɔːr rˈʌʃəz hˈelp ˈæftɜːʴ ðə ˈɜːʴθkwˌeɪk คำแปล/ความหมาย :
เขาได้รับสุนัขมาจากจังหวัดอาคิตะของญี่ปุ่นจากความช่วยเหลือของรัสเซียหลังเกิดแผ่นดินไหวปี 2011 ที่เมืองโทโฮคุ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Finland has been called the happiest country in the world , partly thanks to its great health care , free university and clean air and water . ฟิ้น แลน ดึ แฮ สึ บิน คอล ดึ เดอะ แฮ้ ผี่ เออะ สึ ถึ คั้น ถรี่ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ , พ้าร ถลี่ แตง ขึ สึ ทู อิ ถึ สึ เกร ถึ เฮล ตึ แคร , ฟรี ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ เอิ่น ดึ คลีน แอร เอิ่น ดึ ว้อ เถ่อ(ร) . fˈɪnlˌænd hˈæz bˈɪn kˈɔːld ðə hˈæpiːəst kˈʌntriː ɪn ðə wˈɜːʴld pˈɑːrtliː θˈæŋks tˈuː ˈɪts grˈeɪt hˈelθ kˈer frˈiː jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ənd klˈiːn ˈer ənd wˈɔːtɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ฟินแลนด์ได้รับการขนานนามว่าเป็นประเทศที่มีความสุขที่สุดในโลก ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการดูแลสุขภาพที่ดีเยี่ยม มหาวิทยาลัยที่ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย ตลอดจนอากาศและน้ำที่สะอาด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
I will , and thanks again for the invite . อาย วิล , เอิ่น ดึ แตง ขึ สึ เออะ เก๊น โฟ ร เดอะ อิน ฟ้าย ถึ . ˈaɪ wˈɪl ənd θˈæŋks əgˈen fˈɔːr ðə ˌɪnvˈaɪt คำแปล/ความหมาย :
ได้เลย และขอบใจอีกครั้งนะที่ชวนฉัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After the vote , some “ leave ” voters said they wished they could change their votes . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โฟว ถึ , ซัม “ ลี ฝึ ” โฟ้ว เถ่อ(ร) สึ เซะ ดึ เด วิ ฉึ ถึ เด คุ ดึ เชน จึ แดร โฟว ถึ สึ . ˈæftɜːʴ ðə vˈəʊt sˈʌm lˈiːv vˈəʊtɜːʴz sˈed ðˈeɪ wˈɪʃt ðˈeɪ kˈʊd tʃˈeɪndʒ ðˈer vˈəʊts คำแปล/ความหมาย :
หลังจากได้โหวตแล้ว บางคนที่ทำการโหวตว่า"ออก" ได้หวังว่าพวกเขาสามารถกลับไปเปลี่ยนผลโหวตใหม่ได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə คำแปล/ความหมาย :
คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
