Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Wait for the winner in a card game " - คำอ่านไทย: เว ถึ โฟ ร เดอะ วิ เหน่อ(ร) อิน เออะ คาร ดึ เกม  - IPA: wˈeɪt fˈɔːr ðə wˈɪnɜːʴ ɪn ə kˈɑːrd gˈeɪm 

Wait for the winner in a card game (V) ความหมายคือ คั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Wait for the winner in a card game (V) ความหมายคือ คั่ว, คอยที่จะเปิดกินในการเล่นไพ่ตอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'wait for the winner in a card game'

A kind of card game (N) ความหมายคือ ผ่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
A kind of card game (N) ความหมายคือ ผ่อง, การเล่นไพ่ผ่องไทยหรือจีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A kind of game (N) ความหมายคือ กำตัด, การพนันชนิดหนึ่ง ลักษณะเหมือนกำถั่ว ใช้กำเบี้ย ต่างคนต่างถือแต้ม ไม่มีเจ้ามือ กำแล้วจะเติมหรือชักออกก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A method of making a gamble on fantan game (N) ความหมายคือ ชั้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
A Thai ball game (N) ความหมายคือ เซปักตะกร้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
A Thai ball game (N) ความหมายคือ เซปักตะกร้อ, ชื่อกีฬาชนิดหนึ่ง ใช้ลูกตะกร้อส่งข้ามตาข่ายโต้กันไปมา โดยใช้ขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At this stage of the game (IDM) ความหมายคือ ขณะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At this stage of the game (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขณะนี้
Ball game (N) ความหมายคือ กีฬาเบสบอล (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : baseball (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ball game (Noun) ความหมายคือ กีฬาเบสบอล
Beat somebody as his own game (V) ความหมายคือ ซ้อนกล, ใช้เล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายที่เหนือกว่าแก้ลำฝ่ายตรงกันข้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beat someone at his own game (IDM) ความหมายคือ ทำได้ดีกว่าคนอื่นที่ทำกิจกรรมเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beat someone at his own game (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำได้ดีกว่าคนอื่นที่ทำกิจกรรมเดียวกัน
Bet/gamble on card game (V) ความหมายคือ เล่นไพ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card game (N) ความหมายคือ อีแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Card game (N) ความหมายคือ อีแก่, ชื่อการเล่นไพ่อย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card game ความหมายคือ เกมไพ่ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Card game (N) ความหมายคือ ไพ่, เครื่องเล่นการพนันทำเป็นแผ่นบางๆ ทำด้วยกระดาษแข็งเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Compare to the squares or moves in a chess game (N) ความหมายคือ ตาทัพ, ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Die game (PHRV) ความหมายคือ ตายอย่างกล้าหาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Die game (Phrasal verb) ความหมายคือ ตายอย่างกล้าหาญ
End of the ball game (SL) ความหมายคือ การยุติทุกสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End of the ball game ความหมายคือ การยุติทุกสิ่ง
Fair game (IDM) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่พอยอมรับได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fair game (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่พอยอมรับได้
Gambling game (N) ความหมายคือ ถั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Game (N) ความหมายคือ กฎการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (CLAS) ความหมายคือ กระดาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Game (CLAS) ความหมายคือ กระดาน, ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ กลเม็ด , ไวพจน์(Synonym*) : strategy; plan; plot; tactics (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (ADJ) ความหมายคือ กล้าได้กล้าเสีย , ไวพจน์(Synonym*) : daring; adventuresome , (Antonym**) : cautious; fearful (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ การพนัน, การเล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นด้วยการเสี่ยงโชคหรือฝีมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ การละเล่น,เกม,เครื่องเล่น,กีฬา,สัตว์ที่ถูกล่า,การแข่งขัน,กลวิธี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Game (N) ความหมายคือ กีฬา , ไวพจน์(Synonym*) : play; sport; contest; recreation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ กีฬา, กิจกรรมหรือการเล่นเพื่อความสนุกเพลิดเพลิน เพื่อเป็นการบำรุงแรง หรือเพื่อผ่อนคลายความเคร่งเครียดทางจิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ นกที่ล่าเป็นกีฬาหรืออาหาร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Game (N) ความหมายคือ ลูกไม้, ท่ามวยหรือกระบี่กระบองซึ่งมีพลิกแพลงไปจากท่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ สัตว์ป่าที่ถูกล่าเพื่อการกีฬา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game ความหมายคือ เกม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Game (CLAS) ความหมายคือ เกม (อ้างอิงจาก : Hope)
Game (N) ความหมายคือ เกม (อ้างอิงจาก : Hope)
Game (N) ความหมายคือ เกม, การเล่นเพื่อความสนุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (CLAS) ความหมายคือ เกม, ลักษณนามเรียกการแข่งขันซึ่งหมดลงคราวหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (ADJ) ความหมายคือ เป็นนักเลง,ราวกับนักกีฬา,กล้าได้กล้าเสีย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Game (VI) ความหมายคือ เล่นพนัน , ไวพจน์(Synonym*) : bet; gamble (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ แกว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ แง่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ แต้มคะแนนที่ทำให้ชนะการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (N) ความหมายคือ ไม้หึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Game (N) ความหมายคือ ไม้หึ่ง, ชื่อการละเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game (Noun) ความหมายคือ กีฬา
Game (Noun) ความหมายคือ แต้มคะแนนที่ทำให้ชนะการแข่งขัน
Game (Noun) ความหมายคือ กฎการแข่งขัน
Game (Noun) ความหมายคือ กลเม็ด
Game (Noun) ความหมายคือ สัตว์ป่าที่ถูกล่าเพื่อการกีฬา
Game (Adjective) ความหมายคือ กล้าได้กล้าเสีย
Game (Verb) ความหมายคือ เล่นพนัน
Indoor game (N) ความหมายคือ กีฬาในร่ม, กีฬาที่แข่งขันภายในตัวอาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of Thai children game (N) ความหมายคือ กาฟักไข่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai children game (N) ความหมายคือ กาฟักไข่, ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of an ancient game (N) ความหมายคือ โจนร่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of an ancient game (N) ความหมายคือ โจนร่ม, การเล่นชนิดหนึ่งที่กล่าวถึงว่ามีการมหรสพสมโภชต่างๆ และมีโจนร่มด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Net game (N) ความหมายคือ การแข่งขันเทนนิส , ไวพจน์(Synonym*) : court tennis (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Net game (Noun) ความหมายคือ การแข่งขันเทนนิส
Numbers game (N) ความหมายคือ หวยเถื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the game (SL) ความหมายคือ ขายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the game ความหมายคือ ขายตัว
Outdoor game (N) ความหมายคือ กีฬากลางแจ้ง, กีฬาที่แข่งขันภายนอกตัวอาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play the game (IDM) ความหมายคือ ทำด้วยความยุติธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play the game (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำด้วยความยุติธรรม
Sit on a raised platform hung on a tree waiting for game (V) ความหมายคือ นั่งห้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sit on a raised platform hung on a tree waiting for game (V) ความหมายคือ นั่งห้าง, นั่งบนห้างที่ผูกขึ้นบนต้นไม้คอยยิงสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Video game ความหมายคือ เกมคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Wait at a salt-lick far a game (V) ความหมายคือ นั่งโป่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wait at a salt-lick far a game (V) ความหมายคือ นั่งโป่ง, นั่งบนห้างที่ผูกขึ้นบนต้นไม้คอยยิงสัตว์ที่มากินดินโป่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War game (N) ความหมายคือ การซ้อมรบ (ทางทหาร) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War game (Noun) ความหมายคือ การซ้อมรบ
Whole new ball game (SL) ความหมายคือ สิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whole new ball game ความหมายคือ สิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Wait for the winner in a card game'
But the overall winner was a photo of a lion cub falling from a tree , with " not so cat - like reflexes " as described by photographer Jennifer Hadley . 

บะ ถึ เดอะ โอ๊ว เฝ่อ(ร) รอล วิ เหน่อ(ร) วา สึ เออะ โฟ้ว โทว อะ ฝึ เออะ ล้าย เอิ่น คะ บึ ฟ้า หลิ่ง ฟรัม เออะ ทรี , วิ ดึ " นา ถึ โซว แค ถึ - ลาย ขึ รี้ ฝึ เหละ ขึ เสอะ สึ " แอ สึ ดิ สึ คร้าย บึ ดึ บาย เฝอะ ท้า เกรอะ เฝ่อ(ร) เจ๊ะ เหนอะ เฝ่อ(ร) แฮ้ ดึ หลี่ . 

bˈʌt ðə ˈəʊvɜːʴˌɔːl wˈɪnɜːʴ wˈɑːz ə fˈəʊtˌəʊ ˈʌv ə lˈaɪən kˈʌb fˈɑːlɪŋ frˈʌm ə trˈiː  wˈɪð  nˈɑːt sˈəʊ kˈæt  lˈaɪk rˈiːfleksəz  ˈæz dɪskrˈaɪbd bˈaɪ fətˈɑːgrəfɜːʴ dʒˈenəfɜːʴ hˈædliː  

คำแปล/ความหมาย : แต่ผู้ชนะโดยรวมคือภาพถ่ายของลูกสิงโตที่ตกลงมาจากต้นไม้โดยมี "ปฏิกิริยาตอบสนองไม่เหมือนแมว" ตามที่ช่างภาพเจนนิเฟอร์ แฮดลีย์บรรยายไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He is the president of Winner Medical , a company that makes medical products such as face coverings and medical clothing for health care workers around the world . 

ฮี อิ สึ เดอะ เพร้ เสอะ เด็น ถึ อะ ฝึ วิ เหน่อ(ร) เม้ะ เดอะ เขิ่ล , เออะ คั้ม เผอะ นี แด ถึ เม ขึ สึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล พร้า เดอะ ขึ ถึ สึ ซะ ฉึ แอ สึ เฟ สึ คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง สึ เอิ่น ดึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล โคล้ว ดิ่ง โฟ ร เฮล ตึ แคร เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

hˈiː ˈɪz ðə prˈezədˌent ˈʌv wˈɪnɜːʴ mˈedəkəl  ə kˈʌmpənˌiː ðˈæt mˈeɪks mˈedəkəl prˈɑːdəkts sˈʌtʃ ˈæz fˈeɪs kˈʌvɜːʴɪŋz ənd mˈedəkəl klˈəʊðɪŋ fˈɔːr hˈelθ kˈer wˈɜːʴkɜːʴz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : เขาเป็นประธานบริษัท Winner Medical ซึ่งเป็นบริษัทที่ผลิตผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ เช่น ผ้าปิดหน้าและเสื้อผ้าทางการแพทย์สำหรับเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For boys , the winner once again is athlete , and was chosen by 18 . 8 % . 

โฟ ร บอย สึ , เดอะ วิ เหน่อ(ร) วัน สึ เออะ เก๊น อิ สึ แอ๊ ตึ ลี ถึ , เอิ่น ดึ วา สึ โช้ว เสิ่น บาย 18 . 8 % . 

fˈɔːr bˈɔɪz  ðə wˈɪnɜːʴ wˈʌns əgˈen ˈɪz ˈæθlˌiːt  ənd wˈɑːz tʃˈəʊzən bˈaɪ      

คำแปล/ความหมาย : สำหรับเด็กผู้ชาย อาชีพที่ชนะอีกครั้งก็คือนักกีฬา และถูกเลือก 18.8%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At a similar event in 2022 , the winner finished eight half - a - kilogram burgers in 45 minutes . 

แอ ถึ เออะ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) อิ เฟ้น ถึ อิน 2022 , เดอะ วิ เหน่อ(ร) ฟิ หนิ ฉึ ถึ เอ ถึ แฮ ฝึ - เออะ - คิ เหลอะ แกรม เบ๊อ(ร) เก่อ(ร) สึ อิน 45 มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈæt ə sˈɪməlɜːʴ ɪvˈent ɪn   ðə wˈɪnɜːʴ fˈɪnɪʃt ˈeɪt hˈæf  ə  kˈɪləgrˌæm bˈɜːʴgɜːʴz ɪn  mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : ในงานที่คล้ายกันในปี 2022 ผู้ชนะทำเบอร์เกอร์ครึ่งกิโลกรัมแปดชิ้นเสร็จภายในเวลา 45 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , Korean pop group BTS won , and the year before , the winner was crown prince of Saudi Arabia , Mohammad bin Salman . 

อิน 2018 , โค รี้ เอิ่น พา ผึ กรู ผึ BTS วัน , เอิ่น ดึ เดอะ เยีย ร บิ โฟ้ร , เดอะ วิ เหน่อ(ร) วา สึ คราว น พริน สึ อะ ฝึ ซ้อ ดี่ เออะ เร้ บี่ เออะ , โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ บิน แซ้ เหมิ่น . 

ɪn   kˌɔːrˈiːən pˈɑːp grˈuːp BTS wˈʌn  ənd ðə jˈɪr bɪfˈɔːr  ðə wˈɪnɜːʴ wˈɑːz krˈaʊn prˈɪns ˈʌv sˈɔːdiː ərˈeɪbiːə  məʊhˈɑːmed bˈɪn sˈæmən  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 วง BTS ชาวเกาหลีชนะการแข่งขัน และเมื่อปีก่อน ผู้ชนะคือมกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย โมฮัมหมัด บิน ซาลมาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After _ Tetris _ and _ Minecraft _ , the next biggest game is _ Grand Theft Auto V _ . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) _ ที ทราย เอะ สึ  _ เอิ่น ดึ _ ม้าย น แคร ฝึ ถึ _ , เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ บิ้ เกอะ สึ ถึ เกม อิ สึ _ แกรน ดึ เตะ ฝึ ถึ อ๊อ โถ่ว ฟี _ . 

ˈæftɜːʴ  tˈiː trˈaɪ ˈes   ənd  mˈaɪnkrˌæft   ðə nˈekst bˈɪgəst gˈeɪm ˈɪz  grˈænd θˈeft ˈɔːtəʊ vˈiː   

คำแปล/ความหมาย : หลังจาก _Tetris_ และ _Minecraft_ เกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดรองลงมาคือ _Grand Theft Auto V_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even after storms end , waves can be so large that ships have to wait days before they can safely travel around the peninsula . 

อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ โต รมส เอน ดึ , เว ฝึ สึ แคน บี โซว ลาร จึ แด ถึ ชิ ผึ สึ แฮ ฝึ ทู เว ถึ เด สึ บิ โฟ้ร เด แคน เซ้ ฝึ หลี่ แทร้ เฝิ่ล เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เผอะ นิ้น เสอะ เหลอะ . 

ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ stˈɔːrmz ˈend  wˈeɪvz kˈæn bˈiː sˈəʊ lˈɑːrdʒ ðˈæt ʃˈɪps hˈæv tˈuː wˈeɪt dˈeɪz bɪfˈɔːr ðˈeɪ kˈæn sˈeɪfliː trˈævəl ɜːʴˈaʊnd ðə pənˈɪnsələ  

คำแปล/ความหมาย : แม้พายุจะสิ้นสุดลง แต่คลื่นอาจมีขนาดใหญ่มากจนเรือต้องรอหลายวันก่อนที่จะสามารถเดินทางรอบคาบสมุทรได้อย่างปลอดภัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But it was the wrong key card , so Guevara called reception again , now asking for a dessert . 

บะ ถึ อิ ถึ วา สึ เดอะ รอง คี คาร ดึ , โซว เก ฟ้า เหรอะ คอล ดึ หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น เออะ เก๊น , นาว แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร เออะ ดิ เซ้อ(ร) ถึ . 

bˈʌt ˈɪt wˈɑːz ðə rˈɔːŋ kˈiː kˈɑːrd  sˈəʊ geɪvˈɑːrə kˈɔːld rɪsˈepʃən əgˈen  nˈaʊ ˈæskɪŋ fˈɔːr ə dɪzˈɜːʴt  

คำแปล/ความหมาย : แต่มันเป็นคีย์การ์ดผิด ดังนั้นเชกูวาราจึงโทรหาแผนกต้อนรับอีกครั้ง ตอนนี้ขอขนม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE