ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Waiter " - คำอ่านไทย: เว้ เถ่อ(ร) - IPA: wˈeɪtɜːʴ
Waiter (N) ความหมายคือ ถาดที่ใช้เสิร์ฟอาหาร ,
ไวพจน์(Synonym*) : salver; tray (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waiter (N) ความหมายคือ ถาดใส่จาน,บริกร,เด็กเสิร์ฟ,บ๋อย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Waiter (N) ความหมายคือ บริกรชาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : steward; attendant; server (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waiter (Noun) ความหมายคือ บริกรชาย
Waiter (Noun) ความหมายคือ ถาดที่ใช้เสิร์ฟอาหาร
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Waiter'
After 5 minutes , the waiter returns . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 5 มิ เหนอะ ถึ สึ , เดอะ เว้ เถ่อ(ร) หริ เท้อ(ร) น สึ . ˈæftɜːʴ mˈɪnəts ðə wˈeɪtɜːʴ rɪtˈɜːʴnz คำแปล/ความหมาย :
หลังจาก 5 นาทีผ่านไป บริกรชายกลับมา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
About three - quarters of those surveyed also thought being a cleaner , working in an office or in a supermarket , or as a waiter or newspaper writer would all be much easier than running the country . เออะ บ๊าว ถึ ตรี - โคว้ร เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ โดว สึ เส่อ(ร) เฟ้ ดึ อ๊อล โส่ว ตอ ถึ บี้ อิ่ง เออะ คลี้ เหน่อ(ร) , เว้อ(ร) ขิ่ง อิน แอน อ๊อ ฝิ สึ โอ ร อิน เออะ ซู้ เผ่อ(ร) มาร ขิ ถึ , โอ ร แอ สึ เออะ เว้ เถ่อ(ร) โอ ร นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) ร้าย เถ่อ(ร) วุ ดึ ออล บี มะ ฉึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) แดน ระ หนิ่ง เดอะ คั้น ถรี่ . əbˈaʊt θrˈiː kwˈɔːrtɜːʴz ˈʌv ðˈəʊz sɜːʴvˈeɪd ˈɔːlsəʊ θˈɔːt bˈiːɪŋ ə klˈiːnɜːʴ wˈɜːʴkɪŋ ɪn ˈæn ˈɔːfɪs ˈɔːr ɪn ə sˈuːpɜːʴmˌɑːrkɪt ˈɔːr ˈæz ə wˈeɪtɜːʴ ˈɔːr nˈuːzpˌeɪpɜːʴ rˈaɪtɜːʴ wˈʊd ˈɔːl bˈiː mˈʌtʃ ˈiːziːɜːʴ ðˈæn rˈʌnɪŋ ðə kˈʌntriː คำแปล/ความหมาย :
ประมาณสามในสี่ของผู้ตอบแบบสำรวจยังคิดว่าการเป็นคนทำความสะอาด ทำงานในสำนักงานหรือในซูเปอร์มาร์เก็ต หรือเป็นบริกรหรือคนเขียนหนังสือพิมพ์ล้วนง่ายกว่าการบริหารประเทศ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A chef and waiter talk at a restaurant . เออะ เชะ ฝึ เอิ่น ดึ เว้ เถ่อ(ร) ทอ ขึ แอ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ . ə ʃˈef ənd wˈeɪtɜːʴ tˈɔːk ˈæt ə rˈestɜːʴˌɑːnt คำแปล/ความหมาย :
พ่อครัวและพนักงานเสิร์ฟพูดคุยที่ร้านอาหาร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But she said the waiter hadn't explained that was the cost per 100 grams , not for the whole dish . บะ ถึ ชี เซะ ดึ เดอะ เว้ เถ่อ(ร) แฮ้ เดิ่น ถึ อิ ขึ สึ เพล้น ดึ แด ถึ วา สึ เดอะ คา สึ ถึ เพอ(ร) 100 แกรม สึ , นา ถึ โฟ ร เดอะ โฮว ล ดิ ฉึ . bˈʌt ʃˈiː sˈed ðə wˈeɪtɜːʴ hˈædənt ɪksplˈeɪnd ðˈæt wˈɑːz ðə kˈɑːst pˈɜːʴ grˈæmz nˈɑːt fˈɔːr ðə hˈəʊl dˈɪʃ คำแปล/ความหมาย :
แต่เธอบอกว่าพนักงานเสิร์ฟไม่ได้อธิบายว่านั่นคือราคาต่อ 100 กรัม ไม่ใช่สำหรับทั้งจาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
The man , who has not been named , used a translation app to help him , and wrote his order on a napkin to show the waiter . เดอะ แมน , ฮู แฮ สึ นา ถึ บิน เนม ดึ , ยู สึ ดึ เออะ แถร่น สึ เล้ เฉิ่น แอ ผึ ทู เฮล ผึ ฮิม , เอิ่น ดึ โรว ถึ ฮิ สึ โอ๊ร เด่อ(ร) อาน เออะ แน้ ผึ ขิน ทู โชว เดอะ เว้ เถ่อ(ร) . ðə mˈæn hˈuː hˈæz nˈɑːt bˈɪn nˈeɪmd jˈuːzd ə trænzlˈeɪʃən ˈæp tˈuː hˈelp hˈɪm ənd rˈəʊt hˈɪz ˈɔːrdɜːʴ ˈɑːn ə nˈæpkɪn tˈuː ʃˈəʊ ðə wˈeɪtɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ชายผู้นี้ซึ่งไม่เปิดเผยชื่อได้ใช้แอปแปลภาษาเพื่อช่วยเขา และเขียนคำสั่งของเขาลงบนผ้าเช็ดปากเพื่อแสดงให้บริกรเห็น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
