ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Waiting " - คำอ่านไทย: เว้ ถิ่ง - IPA: wˈeɪtɪŋ
Waiting (N) ความหมายคือ การคอย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waiting (N) ความหมายคือ การรอคอย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waiting (N) ความหมายคือ คอย, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Waiting (N) ความหมายคือ ซึ่งรอคอย ,
ไวพจน์(Synonym*) : standing; expecting , (Antonym**) : moving; hurrying (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Waiting (Noun) ความหมายคือ การรอคอย
Waiting (Noun) ความหมายคือ ซึ่งรอคอย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Waiting'
After waiting 14 years for a second _ Incredibles _ movie , people were quite ready to continue the story of the Parr family . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้ ถิ่ง 14 เยีย ร สึ โฟ ร เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ _ อิน เคร้ เดอะ เบิ่ล เอะ สึ _ มู้ ฝี่ , พี้ เผิ่ล เวอ(ร) ควาย ถึ เร้ะ ดี่ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ พาร แฟ้ เหมอะ หลี่ . ˈæftɜːʴ wˈeɪtɪŋ jˈɪrz fˈɔːr ə sˈekənd ɪn krˈedəbəl ˈes mˈuːviː pˈiːpəl wˈɜːʴ kwˈaɪt rˈediː tˈuː kəntˈɪnjuː ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə pˈɑːr fˈæməliː คำแปล/ความหมาย :
หลังจากรอ 14 ปีสำหรับภาพยนตร์เรื่อง _อินเครดิเบิ้ลส์_ เรื่องที่สอง ผู้คนก็พร้อมที่จะสานต่อเรื่องราวของครอบครัว Parr ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Couples who went through the month - long waiting period have reported different experiences . คะ เผิ่ล สึ ฮู เวน ถึ ตรู เดอะ มัน ตึ - ลอง เว้ ถิ่ง เพี้ย หรี่ เออะ ดึ แฮ ฝึ รี โพ้รถิ ดึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ สึ . kˈʌpəlz hˈuː wˈent θrˈuː ðə mˈʌnθ lˈɔːŋ wˈeɪtɪŋ pˈɪriːəd hˈæv rˌiːpˈɔːrtɪd dˈɪfɜːʴənt ɪkspˈɪriːənsɪz คำแปล/ความหมาย :
คู่รักที่ผ่านช่วงเวลารอนานนับเดือนได้รายงานประสบการณ์ที่แตกต่างกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Crowding on Everest has received a lot of attention after a photograph showing a long line of climbers waiting to get to the top was shared online in 2019 . คร้าว ดิ่ง อาน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เหรอะ สึ ถึ แฮ สึ เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ เออะ เท้น เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ โฟ้ว เถอะ แกร ฝึ โช้ว อิ่ง เออะ ลอง ลาย น อะ ฝึ คล้าย เหม่อ(ร) สึ เว้ ถิ่ง ทู เกะ ถึ ทู เดอะ ทา ผึ วา สึ แชร ดึ อ๊อน ลาย น อิน 2019 . krˈaʊdɪŋ ˈɑːn ˈevɜːʴəst hˈæz rəsˈiːvd ə lˈɑːt ˈʌv ətˈenʃən ˈæftɜːʴ ə fˈəʊtəgrˌæf ʃˈəʊɪŋ ə lˈɔːŋ lˈaɪn ˈʌv klˈaɪmɜːʴz wˈeɪtɪŋ tˈuː gˈet tˈuː ðə tˈɑːp wˈɑːz ʃˈerd ˈɔːnlˌaɪn ɪn คำแปล/ความหมาย :
ผู้คนจำนวนมากบนยอดเขาเอเวอเรสต์ได้รับความสนใจอย่างมาก หลังจากภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นนักปีนเขาที่รอขึ้นไปด้านเป็นแถวยาวบนถูกแชร์ทางออนไลน์ในปี 2019 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For those who like historical buildings , green mountain trails and relaxing at the beach , Greece has it all with 6 , 000 islands , surrounded by clear blue waters , just waiting to be explored . โฟ ร โดว สึ ฮู ลาย ขึ หิ สึ โต๊ หริ เขิ่ล บิ้ล ดิ่ง สึ , กรีน ม้าว น เถิ่น เทรล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สิ่ง แอ ถึ เดอะ บี ฉึ , กรี สึ แฮ สึ อิ ถึ ออล วิ ดึ 6 , 000 อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ , เส่อ(ร) ร้าว นดิ ดึ บาย เคลีย ร บลู ว้อ เถ่อ(ร) สึ , จะ สึ ถึ เว้ ถิ่ง ทู บี อิ ขึ สึ โพล้ ร ดึ . fˈɔːr ðˈəʊz hˈuː lˈaɪk hɪstˈɔːrɪkəl bˈɪldɪŋz grˈiːn mˈaʊntən trˈeɪlz ənd rɪlˈæksɪŋ ˈæt ðə bˈiːtʃ grˈiːs hˈæz ˈɪt ˈɔːl wˈɪð ˈaɪləndz sɜːʴˈaʊndɪd bˈaɪ klˈɪr blˈuː wˈɔːtɜːʴz dʒˈʌst wˈeɪtɪŋ tˈuː bˈiː ɪksplˈɔːrd คำแปล/ความหมาย :
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาคารประวัติศาสตร์, เส้นทางเดินป่าสีเขียว, และการพักผ่อนบนชายหาด กรีซมีทั้งหมด 6,000 เกาะล้อมรอบด้วยน้ำทะเลสีฟ้าใสที่รอการสำรวจ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you've been waiting all year for your holiday — working , saving and looking forward to a bit of sun — one thing you don't want is to have your trip spoiled by the rain . อิ ฝึ ยู ฝึ บิน เว้ ถิ่ง ออล เยีย ร โฟ ร โย ร ฮ้า เหลอะ เด — เว้อ(ร) ขิ่ง , เซ้ ฝิ่ง เอิ่น ดึ ลุ ขิ่ง โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู เออะ บิ ถึ อะ ฝึ ซัน — วัน ติง ยู โดว น ถึ วาน ถึ อิ สึ ทู แฮ ฝึ โย ร ทริ ผึ สึ ปอย ล ดึ บาย เดอะ เรน . ˈɪf jˈuːv bˈɪn wˈeɪtɪŋ ˈɔːl jˈɪr fˈɔːr jˈɔːr hˈɑːlədˌeɪ wˈɜːʴkɪŋ sˈeɪvɪŋ ənd lˈʊkɪŋ fˈɔːrwɜːʴd tˈuː ə bˈɪt ˈʌv sˈʌn wˈʌn θˈɪŋ jˈuː dˈəʊnt wˈɑːnt ˈɪz tˈuː hˈæv jˈɔːr trˈɪp spˈɔɪld bˈaɪ ðə rˈeɪn คำแปล/ความหมาย :
หากคุณรอวันหยุดมาทั้งปี — ทั้งทำงาน เก็บเงิน และตั้งตารอที่จะได้รับแสงแดดสักหน่อย — สิ่งหนึ่งที่คุณไม่ต้องการก็คือทำให้การเดินทางของคุณต้องโดนฝน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
