Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Warrant " - คำอ่านไทย: โว้ เหริ่น ถึ  - IPA: wˈɔːrənt 

Warrant (N) ความหมายคือ คำปฏิญาณ, คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ คำมั่น, คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ คำสัตย์, คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ คำสาบาน, คำปฏิญาณโดยกล่าวอ้าวสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (V) ความหมายคือ ค้ำประกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (V) ความหมายคือ ประกัน, รับรองว่าจะรับผิดในความเสียหายที่เกิดขึ้น, รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (VT) ความหมายคือ ประกัน,รับรอง,มอบอํานาจให้,อนุญาต,ออกหมาย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Warrant (V) ความหมายคือ รับประกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (VT) ความหมายคือ รับรอง , ไวพจน์(Synonym*) : assure; guarantee; insure (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ สิ่งที่รับรองบุคคลในการที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ หมาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Warrant (N) ความหมายคือ หมาย, หนังสือคำสั่งของศาล หรือเจ้าพนักงาน สั่งให้กระทำการ หรือห้ามกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ หลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษร , ไวพจน์(Synonym*) : certificate; diploma; guarantee (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (VT) ความหมายคือ อนุญาตให้กระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ เหตุผลอันสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (N) ความหมายคือ ใบมอบอํานาจ,การรับรอง,การประกัน,การอนุญาต,หมาย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Warrant (VT) ความหมายคือ ให้เหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrant (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่รับรองบุคคลในการที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

Warrant (Noun) ความหมายคือ หลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษร

Warrant (Noun) ความหมายคือ เหตุผลอันสมควร

Warrant (Verb) ความหมายคือ ให้เหตุผล

Warrant (Verb) ความหมายคือ รับรอง

Warrant (Verb) ความหมายคือ อนุญาตให้กระทำ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'warrant'

Arrest warrant (N) ความหมายคือ หมายจับ, หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหา หรือจำเลย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Death warrant (N) ความหมายคือ คำสั่งประหารชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death warrant (Noun) ความหมายคือ คำสั่งประหารชีวิต

Deliver a warrant (V) ความหมายคือ เดินหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Deliver a warrant (V) ความหมายคือ เดินหมาย, นำเอาหมายไปส่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Detention warrant (N) ความหมายคือ หมายขัง, หมายอาญาที่ศาลสั่งให้ขังผู้ต้องหา หรือจำเลยไว้ระหว่างสอบสวน ไต่สวนมูลฟ้องหรือพิจารณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search warrant (N) ความหมายคือ หมายค้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Search warrant (N) ความหมายคือ หมายค้น , ไวพจน์(Synonym*) : authorization (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Search warrant (N) ความหมายคือ หมายค้น, หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจค้น เพื่อยึดสิ่งของหรือจับกุมบุคคลซึ่งมีหมายให้จับ หรือเพื่อช่วยบุคคลซึ่งถูกหน่วงเหนี่ยว หรือกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Search warrant (Noun) ความหมายคือ หมายค้น

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Warrant'
They may have to get a " search warrant . " 

เด เม แฮ ฝึ ทู เกะ ถึ เออะ " เซอ(ร) ฉึ โว้ เหริ่น ถึ . " 

ðˈeɪ mˈeɪ hˈæv tˈuː gˈet ə  sˈɜːʴtʃ wˈɔːrənt   

คำแปล/ความหมาย : พวกเขาอาจต้องได้รับ "หมายค้น"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
There is an international arrest warrant for Ghosn , but Lebanon does not have any extradition agreements with Japan , so he has been able to stay in Beirut . 

แดร อิ สึ แอน อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ โว้ เหริ่น ถึ โฟ ร Ghosn , บะ ถึ เล้ะ เบอะ เหนิ่น ดะ สึ นา ถึ แฮ ฝึ เอ๊ะ หนี่ เอะ ขึ สึ เถรอะ ดิ้ เฉิ่น เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ สึ วิ ดึ เจอะ แพ้น , โซว ฮี แฮ สึ บิน เอ๊ เบิ่ล ทู สึ เต อิน เบ รู้ ถึ . 

ðˈer ˈɪz ˈæn ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl ɜːʴˈest wˈɔːrənt fˈɔːr Ghosn  bˈʌt lˈebənən dˈʌz nˈɑːt hˈæv ˈeniː ˌekstrədˈɪʃən əgrˈiːmənts wˈɪð dʒəpˈæn  sˈəʊ hˈiː hˈæz bˈɪn ˈeɪbəl tˈuː stˈeɪ ɪn beɪrˈuːt  

คำแปล/ความหมาย : ตอนนี้มีกอส์นหมายจับนานาชาติ แต่เลบานอนไม่มีข้อตกลงการส่งผู้ร้ายข้ามแดนกับญี่ปุ่น ดังนั้นเขาจึงสามารถอาศัยอยู่ในเมืองเบรุตได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE