ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Whatever " - คำอ่านไทย: วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) - IPA: wˌʌtˈevɜːʴ
Whatever (ADV) ความหมายคือ ก็ตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (ADV) ความหมายคือ ก็ตามที (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (N) ความหมายคือ ประการใด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (ADV) ความหมายคือ อะไร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Whatever (PRON) ความหมายคือ อะไร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Whatever (PRON) ความหมายคือ อะไร, คำใช้แทนนามที่ไม่เฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (ADV) ความหมายคือ อะไร, ไร, ไหน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (ADJ) ความหมายคือ อะไรก็ตาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : whatsoever (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (N) ความหมายคือ อะไรก็ตาม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Whatever (N) ความหมายคือ อะไรก็ตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (PRON) ความหมายคือ อะไรก็ตาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : whatsoever (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (PROADJ) ความหมายคือ อะไรก็ตาม,อย่างใดก็ตาม,ใดๆ,เลย,ทั้งหมด,หมดสิ้น (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Whatever (DET) ความหมายคือ ใดๆ, ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความไม่เจาะจง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whatever (Pronoun) ความหมายคือ อะไรก็ตาม
Whatever (Adjective) ความหมายคือ อะไรก็ตาม
Whatever (Pronoun) ความหมายคือ อะไร
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Whatever'
Caring for other people's pets is a serious job — so , whatever you do , don't let the cat run away ! แค้ หริ่ง โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล สึ เพะ ถึ สึ อิ สึ เออะ เซี้ย หรี่ เออะ สึ จา บึ — โซว , วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) ยู ดู , โดว น ถึ เละ ถึ เดอะ แค ถึ รัน เออะ เว้ ! kˈerɪŋ fˈɔːr ˈʌðɜːʴ pˈiːpəlz pˈets ˈɪz ə sˈɪriːəs dʒˈɑːb sˈəʊ wˌʌtˈevɜːʴ jˈuː dˈuː dˈəʊnt lˈet ðə kˈæt rˈʌn əwˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
การดูแลสัตว์เลี้ยงของคนอื่นเป็นงานที่จริงจัง ดังนั้นไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม อย่าปล่อยให้แมวหนีไป! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
In a 2020 survey , the Marist Institute for Public Opinion found that for people in the US , the most annoying word is " whatever . " อิน เออะ 2020 เส่อ(ร) เฟ้ , เดอะ เอม เอ่อ(ร) รี้ สึ ที อิ้น สึ เตอะ ทู ถึ โฟ ร พะ บลิ ขึ เออะ พิ้น เหยิ่น ฟาว น ดึ แด ถึ โฟ ร พี้ เผิ่ล อิน เดอะ อะ สึ , เดอะ โมว สึ ถึ เออะ น้อย อิ่ง เวอ(ร) ดึ อิ สึ " วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) . " ɪn ə sɜːʴvˈeɪ ðə ˈem ɜːʴˈiːs tˈiː ˈɪnstətˌuːt fˈɔːr pˈʌblɪk əpˈɪnjən fˈaʊnd ðˈæt fˈɔːr pˈiːpəl ɪn ðə ˈʌs ðə mˈəʊst ənˈɔɪɪŋ wˈɜːʴd ˈɪz wˌʌtˈevɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ในการสำรวจปี 2020 Marist Institute for Public Opinion พบว่าสำหรับผู้คนในสหรัฐอเมริกาคำที่น่ารำคาญที่สุดคือ “whatever” (อะไรก็ได้) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Every morning , write down whatever you can remember about your dreams from the night before . เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ โม้รหนิ่ง , ราย ถึ ดาว น วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) ยู แคน หริ เม้ม เบ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ โย ร ดรีม สึ ฟรัม เดอะ นาย ถึ บิ โฟ้ร . ˈevɜːʴiː mˈɔːrnɪŋ rˈaɪt dˈaʊn wˌʌtˈevɜːʴ jˈuː kˈæn rɪmˈembɜːʴ əbˈaʊt jˈɔːr drˈiːmz frˈʌm ðə nˈaɪt bɪfˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
ทุกๆเช้า เขียนอะไรลงไปก็ได้ที่คุณสามารถจำได้เกี่ยวกับความฝันของคุณเมื่อคืนนี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Finally , when the food was almost gone , people had to take whatever they could find from the bottom of the barrel . ฟ้าย เหนอะ หลี่ , เวน เดอะ ฟู ดึ วา สึ อ๊อล โมว สึ ถึ กอน , พี้ เผิ่ล แฮ ดึ ทู เท ขึ วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) เด คุ ดึ ฟาย น ดึ ฟรัม เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ แบ๊ เหริ่ล . fˈaɪnəliː wˈen ðə fˈuːd wˈɑːz ˈɔːlmˌəʊst gˈɔːn pˈiːpəl hˈæd tˈuː tˈeɪk wˌʌtˈevɜːʴ ðˈeɪ kˈʊd fˈaɪnd frˈʌm ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə bˈærəl คำแปล/ความหมาย :
ในท้ายสุดเมื่ออาหารใกล้หมดผู้คนต้องทานอะไรก็ตามที่พวกเขาสามารถหาได้จากก้นถัง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Fans say whatever happens now , the Vegas Golden Knights are already champions to the desert city . แฟน สึ เซ วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) แฮ้ เผิ่น สึ นาว , เดอะ เฟ้ เกอะ สึ โก๊ว ล เดิ่น นาย ถึ สึ อาร ออล เร้ะ ดี่ แช้ม ผี่ เอิ่น สึ ทู เดอะ เด๊ะ เส่อ(ร) ถึ ซิ ถี่ . fˈænz sˈeɪ wˌʌtˈevɜːʴ hˈæpənz nˈaʊ ðə vˈeɪgəs gˈəʊldən nˈaɪts ˈɑːr ɔːlrˈediː tʃˈæmpiːənz tˈuː ðə dˈezɜːʴt sˈɪtiː คำแปล/ความหมาย :
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับแฟน ๆ ในตอนนี้ Vegas Gold Knights ก็เป็นตัวแทนในเมืองทะเลทรายแล้ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
