ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า when least expected ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"When least expected " - คำอ่านไทย: เวน ลี สึ ถึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ - IPA: wˈen lˈiːst ɪkspˈektəd

When least expected (IDM) ความหมายคือ เมื่อไม่ได้คาดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When least expected (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมื่อไม่ได้คาดหวัง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'when least expected'

As expected (ADV) ความหมายคือ เท่าที่ควร (อ้างอิงจาก : Hope)
As expected (ADV) ความหมายคือ เท่าที่ควร, อย่างมีความเหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be as expected (V) ความหมายคือ สมใจคิด, ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Expected (ADJ) ความหมายคือ ที่คาดหวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expected (Adjective) ความหมายคือ ที่คาดหวังไว้

Not as expected (ADV) ความหมายคือ ไม่ได้ความ, ไม่ดีอย่างที่คาดหวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'When least expected'

After the _ Spirited Away _ play opens in Tokyo , it is expected to go to Osaka , Fukuoka , Sapporo , and Nagoya .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ _ สึ เปี้ย หริ ถิ ดึ เออะ เว้ _ เพล โอ๊ว เผิ่น สึ อิน โท้ว ขี่ โอว , อิ ถึ อิ สึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู โกว ทู โอ่ว ซ้า เขอะ , ฟู คู โอ๊ว เขอะ , เสอะ โพ้ โหร่ว , เอิ่น ดึ เหนอะ ก๊อย เออะ .

ˈæftɜːʴ ðə spˈɪrɪtɪd əwˈeɪ plˈeɪ ˈəʊpənz ɪn tˈəʊkiːˌəʊ ˈɪt ˈɪz ɪkspˈektəd tˈuː gˈəʊ tˈuː əʊsˈɑːkə fˌuːkˌuːˈəʊkə səpˈɔːrəʊ ənd nəgˈɔɪə

คำแปล/ความหมาย : หลังจากละครเวที _Spirited Away_ เปิดการแสดงขึ้นในโตเกียว คาดว่าจะไปจัดที่โอซาก้า, ฟุกุโอกะ, ซัปโปโร และนาโกย่า

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

In exchange for low - cost housing , the students and refugees are expected to take care of the property together .

อิน อิ ขึ สึ เช้น จึ โฟ ร โลว - คา สึ ถึ ฮ้าว สิ่ง , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ เร้ะ ฝึ ยู จี่ สึ อาร อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู เท ขึ แคร อะ ฝึ เดอะ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) .

ɪn ɪkstʃˈeɪndʒ fˈɔːr lˈəʊ kˈɑːst hˈaʊzɪŋ ðə stˈuːdənts ənd rˈefjˌuːdʒiːz ˈɑːr ɪkspˈektəd tˈuː tˈeɪk kˈer ˈʌv ðə prˈɑːpɜːʴtiː təgˈeðɜːʴ

คำแปล/ความหมาย : เพื่อแลกกับการอยู่อาศัยที่ราคาต่ำ นักเรียนและผู้ลี้ภัยคาดหวังว่าจะดูแลทรัพย์สินที่ดินร่วมกัน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But exports have fallen again , while sales are expected to fall by 15 % in France and 7 % in Italy .

บะ ถึ เอ๊ะ ขึ สึ โป ร ถึ สึ แฮ ฝึ ฟ้า เหลิ่น เออะ เก๊น , วาย ล เซล สึ อาร อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู ฟอล บาย 15 % อิน แฟรน สึ เอิ่น ดึ 7 % อิน อิ้ เถอะ หลี่ .

bˈʌt ˈekspɔːrts hˈæv fˈɑːlən əgˈen wˈaɪl sˈeɪlz ˈɑːr ɪkspˈektəd tˈuː fˈɔːl bˈaɪ ɪn frˈæns ənd ɪn ˈɪtəliː

คำแปล/ความหมาย : แต่การส่งออกกลับลดลงอีกครั้ง ขณะที่ยอดขายคาดว่าจะลดลง 15% ในฝรั่งเศสและ 7% ในอิตาลี

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

From a young age , she liked to do things that girls weren't expected to do at that time .

ฟรัม เออะ ยัง เอ จึ , ชี ลาย ขึ ถึ ทู ดู ติง สึ แด ถึ เกอ(ร) ล สึ เว้อ(ร) เหริ่น ถึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู ดู แอ ถึ แด ถึ ทาย ม .

frˈʌm ə jˈʌŋ ˈeɪdʒ ʃˈiː lˈaɪkt tˈuː dˈuː θˈɪŋz ðˈæt gˈɜːʴlz wˈɜːʴənt ɪkspˈektəd tˈuː dˈuː ˈæt ðˈæt tˈaɪm

คำแปล/ความหมาย : ตั้งแต่อายุยังน้อย เธอชอบทำสิ่งที่ผู้หญิงไม่คาดว่าจะทำในขณะนั้น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

And the percentage of people aged 65 and older is expected to increase from nearly 30 % today to almost 40 % in 2070 .

เอิ่น ดึ เดอะ เผ่อ(ร) เซ้น เถอะ จึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เอ จึ ดึ 65 เอิ่น ดึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) อิ สึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู อิน ครี้ สึ ฟรัม เนี้ย รหลี่ 30 % เถอะ เด๊ ทู อ๊อล โมว สึ ถึ 40 % อิน 2070 .

ənd ðə pɜːʴsˈentədʒ ˈʌv pˈiːpəl ˈeɪdʒd ənd ˈəʊldɜːʴ ˈɪz ɪkspˈektəd tˈuː ˌɪnkrˈiːs frˈʌm nˈɪrliː tədˈeɪ tˈuː ˈɔːlmˌəʊst ɪn

คำแปล/ความหมาย : อายุขัยเฉลี่ยจะเพิ่มขึ้นจาก 81.6 ปีสำหรับผู้ชาย และ 87.7 ปีสำหรับผู้หญิงในปี 2020 เป็น 85.9 ปีสำหรับผู้ชาย และ 91.9 ปีสำหรับผู้หญิงในปี 2070

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports .

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ .

ˈæt lˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE