ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Win " - คำอ่านไทย: วิน - IPA: wˈɪn
Win (N) ความหมายคือ ความมีชัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (V) ความหมายคือ คว้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Win (V) ความหมายคือ คว้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (VI) ความหมายคือ ชนะ ,
ไวพจน์(Synonym*) : conquer; triumph , (Antonym**) : lose (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (VT) ความหมายคือ ชนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (VT) ความหมายคือ ชนะ,บรรลุ,ไปถึง,ได้มา,ทําให้รัก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Win (N) ความหมายคือ ชัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (N) ความหมายคือ ชัยชนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (V) ความหมายคือ ช่วงชิง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Win (V) ความหมายคือ ช่วงชิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (N) ความหมายคือ ประสพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (V) ความหมายคือ มีชัย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Win (V) ความหมายคือ มีชัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (N) ความหมายคือ อัปราชัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (V) ความหมายคือ เฉือน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Win (V) ความหมายคือ เฉือน, ชนะไปนิดเดียว, ชนะไปอย่างหวุดหวิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (V) ความหมายคือ เอาชนะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Win (V) ความหมายคือ เอาชนะ, ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win (Verb) ความหมายคือ ชนะ
Win (Noun) ความหมายคือ ชัยชนะ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'win'
Difficult to win (V) ความหมายคือ กินไม่ลง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Difficult to win (V) ความหมายคือ กินไม่ลง, เอาชนะไม่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Favored to win (N) ความหมายคือ ตัวเก็ง, ผู้ ตัว หรือสิ่งที่คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Most hopeful to win (N) ความหมายคือ ตัวเต็ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Most hopeful to win (N) ความหมายคือ ตัวเต็ง, ตัวที่มีน้ำหนักในการคาดหมายว่าจะชนะมากกว่าตัวอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
One who be expected to win (N) ความหมายคือ ตัวเก็ง, ผู้ ตัว หรือสิ่งที่คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
One who be expected to win (N) ความหมายคือ ตัวเต็ง, ตัวที่มีน้ำหนักในการคาดหมายว่าจะชนะมากกว่าตัวอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Try to win (V) ความหมายคือ เอาชนะคะคาน, คัดค้าน เพื่อให้เอาชนะให้จงได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Win'
But , many fans did not think they could win the series after falling behind . บะ ถึ , เม้ะ หนี่ แฟน สึ ดิ ดึ นา ถึ ติง ขึ เด คุ ดึ วิน เดอะ เซี้ย หรี่ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้า หลิ่ง บิ ฮ้าย น ดึ . bˈʌt mˈeniː fˈænz dˈɪd nˈɑːt θˈɪŋk ðˈeɪ kˈʊd wˈɪn ðə sˈɪriːz ˈæftɜːʴ fˈɑːlɪŋ bɪhˈaɪnd คำแปล/ความหมาย :
แต่มีแฟนคลับจำนวนหลายคนไม่คิดว่าพวกเขาสามารถชนะได้หลังจากตกไปอันดับท้ายๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , " Bob told everyone he was going to win , but after he lost , he had to eat humble pie . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " บา บึ โทว ล ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น ฮี วา สึ โก๊ว อิ่ง ทู วิน , บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ลอ สึ ถึ , ฮี แฮ ดึ ทู อี ถึ ฮั้ม เบิ่ล พาย . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl bˈɑːb tˈəʊld ˈevriːwˌʌn hˈiː wˈɑːz gˈəʊɪŋ tˈuː wˈɪn bˈʌt ˈæftɜːʴ hˈiː lˈɔːst hˈiː hˈæd tˈuː ˈiːt hˈʌmbəl pˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น "บ็อบบอกทุกคนว่าเขาจะชนะ แต่หลังจากเขาแพ้เขาต้องยอมรับว่าแพ้" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , even after ending 2022 at the top of the ramen - eating list , it wasn't always guaranteed that Yamagata would win again in 2023 . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊น ดิ่ง 2022 แอ ถึ เดอะ ทา ผึ อะ ฝึ เดอะ อาร เอ เม้น - อี้ ถิ่ง ลิ สึ ถึ , อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ อ๊อล เว สึ แก เหริ่น ที้ ดึ แด ถึ หย่า หม่า ก๊า เถอะ วุ ดึ วิน เออะ เก๊น อิน 2023 . hˌaʊˈevɜːʴ ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ ˈendɪŋ ˈæt ðə tˈɑːp ˈʌv ðə ˈɑːr eɪmˈen ˈiːtɪŋ lˈɪst ˈɪt wˈɑːzənt ˈɔːlwˌeɪz gˌerəntˈiːd ðˈæt jɑːmɑːgˈɑːtə wˈʊd wˈɪn əgˈen ɪn คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากสิ้นสุดปี 2022 ที่อยู่ในอันดับต้นๆ ของรายการกินราเมง แต่ก็ไม่รับประกันเสมอไปว่ายามากาตะจะชนะอีกครั้งในปี 2023 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 2019 , the competition made a new rule saying any restaurant that had won the award before couldn't win best restaurant again . อิน 2019 , เดอะ คาม เผอะ ทิ เฉิ่น เม ดึ เออะ นู รูล เซ้ อิ่ง เอ๊ะ หนี่ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ แด ถึ แฮ ดึ วัน เดอะ เออะ โว้ ร ดึ บิ โฟ้ร คุ เดิ่น ถึ วิน เบะ สึ ถึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ เออะ เก๊น . ɪn ðə kˌɑːmpətˈɪʃən mˈeɪd ə nˈuː rˈuːl sˈeɪɪŋ ˈeniː rˈestɜːʴˌɑːnt ðˈæt hˈæd wˈʌn ðə əwˈɔːrd bɪfˈɔːr kˈʊdənt wˈɪn bˈest rˈestɜːʴˌɑːnt əgˈen คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2019 การแข่งขันได้ออกกฎใหม่ว่าร้านอาหารที่เคยได้รับรางวัลก่อนหน้านี้ไม่สามารถชนะร้านอาหารที่ดีที่สุดได้อีก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
His was Manchester United's second goal , in their English Premier League win against Everton . ฮิ สึ วา สึ แม้น เชะ สึ เต่อ(ร) หยู่ น้าย เถอะ ดึ สึ เซ้ะ เขิ่น ดึ โกว ล , อิน แดร อิ้ง กลิ ฉึ ผึ เหระ เมี้ย ร ลี กึ วิน เออะ เก๊น สึ ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เถิ่น . hˈɪz wˈɑːz mˈæntʃˌestɜːʴ juːnˈaɪtədz sˈekənd gˈəʊl ɪn ðˈer ˈɪŋglɪʃ premˈɪr lˈiːg wˈɪn əgˈenst ˈevɜːʴtən คำแปล/ความหมาย :
เขาเป็นประตูที่สองของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในพรีเมียร์ลีกอังกฤษที่ชนะเอฟเวอร์ตัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
