Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Window dressing " - คำอ่านไทย: วิ้น โด่ว เดร๊ สิ่ง  - IPA: wˈɪndəʊ drˈesɪŋ 

Window dressing (N) ความหมายคือ การตกแต่งกระจกด้านหน้าของร้านสำหรับโชว์สินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Window dressing (N) ความหมายคือ การตกแต่งบัญชี, การตกแต่งหลอกๆ ให้ดูดี เพื่อปกปิดอะไรบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Longdo)

Window dressing (N) ความหมายคือ ผักชีโรยหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Window dressing (N) ความหมายคือ ผักชีโรยหน้า, การทําความดีเพียงผิวเผิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Window dressing (Noun) ความหมายคือ การตกแต่งกระจกด้านหน้าของร้านสำหรับโชว์สินค้า

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'window dressing'

Dressing (N) ความหมายคือ การสวม, การเอาของที่เป็นโพรงเป็นวงเป็นต้นครอบหรือกรวมของเล็กที่พอดีกัน แต่ขนาดย่อมกว่า, การนุ่ง ในคำว่า การสวมกางเกง, การใส่ เช่น การสวมเสื้อ การสวมรองเท้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing (N) ความหมายคือ การแต่งกาย,การตกแต่ง,การแต่งแผล,ซอสปรุงรส,เครื่องชูรส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dressing (N) ความหมายคือ การแต่งเนื้อแต่งตัว, สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing (N) ความหมายคือ น้ำสลัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing (N) ความหมายคือ ผ้าปิดแผล , ไวพจน์(Synonym*) : gauze; lint (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing (N) ความหมายคือ พาสน์, การนุ่งห่ม, เครื่องนุ่งห่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing (N) ความหมายคือ ห้องแต่งตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dressing (N) ความหมายคือ แต่งเนื้อแต่งตัว, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dressing (Noun) ความหมายคือ น้ำสลัด
Dressing (Noun) ความหมายคือ ผ้าปิดแผล

French dressing (N) ความหมายคือ น้ำมันสลัด, น้ำมันที่ได้จากพืชบางชนิด เช่นมะกอก ใช้คลุกกับส่วนผสมอื่นๆ เพื่อปรุงรสและกลิ่นในการทำยำสลัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Salad dressing (N) ความหมายคือ น้ำสลัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Salad dressing (Noun) ความหมายคือ น้ำสลัด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Window dressing'
Apart from getting candy , children in the US are also looking forward to dressing up in costumes . 

เออะ พ้าร ถึ ฟรัม เก๊ะ ถิ่ง แค้น ดี่ , ชิ้ล เดริ่น อิน เดอะ อะ สึ อาร อ๊อล โส่ว ลุ ขิ่ง โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู เดร๊ สิ่ง อะ ผึ อิน ข่า สึ ตู้ม สึ . 

əpˈɑːrt frˈʌm gˈetɪŋ kˈændiː  tʃˈɪldrən ɪn ðə ˈʌs ˈɑːr ˈɔːlsəʊ lˈʊkɪŋ fˈɔːrwɜːʴd tˈuː drˈesɪŋ ˈʌp ɪn kɑːstˈuːmz  

คำแปล/ความหมาย : นอกเหนือจากการได้รับลูกกวาด เด็กในอเมริกายังคงตั้งหน้าตั้งแต่รอที่จะแต่งตัวในวันฮาโลวีน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Stradivarius was taken from his dressing room after a show . 

เดอะ สึ แทร ดิ แฟ้ หรี่ เออะ สึ วา สึ เท้ เขิ่น ฟรัม ฮิ สึ เดร๊ สิ่ง รูม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ โชว . 

ðə strˌædɪvˈeriːəs wˈɑːz tˈeɪkən frˈʌm hˈɪz drˈesɪŋ rˈuːm ˈæftɜːʴ ə ʃˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : Stradivarius ถูกพรากไปจากห้องแต่งตัวหลังจากการแสดง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Ministry of Public Service released the requirements on  decent dressing  . 

เดอะ มิ เหนอะ สึ ถรี่ อะ ฝึ พะ บลิ ขึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ หรี่ ลี้ สึ ถึ เดอะ หริ คว้าย ร เหมิ่น ถึ สึ อาน  ดี้ เสิ่น ถึ เดร๊ สิ่ง  . 

ðə mˈɪnəstriː ˈʌv pˈʌblɪk sˈɜːʴvəs riːlˈiːst ðə rɪkwˈaɪrmənts ˈɑːn  dˈiːsənt drˈesɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : กระทรวงสาธารณสุขออกข้อกำหนดเกี่ยวกับ "การแต่งกายที่สุภาพ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Police have arrested three men for dressing like gladiators to extort tourists for money outside the Colosseum . 

เผอะ ลี้ สึ แฮ ฝึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ ตรี เมน โฟ ร เดร๊ สิ่ง ลาย ขึ แกล๊ ดี่ เอ เถ่อ(ร) สึ ทู เอะ ขึ สึ โต๊ ร ถึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ โฟ ร มะ หนี่ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ เดอะ คา เหลอะ ซี้ เอิ่ม . 

pəlˈiːs hˈæv ɜːʴˈestɪd θrˈiː mˈen fˈɔːr drˈesɪŋ lˈaɪk glˈædiːˌeɪtɜːʴz tˈuː ekstˈɔːrt tˈʊrəsts fˈɔːr mˈʌniː ˈaʊtsˈaɪd ðə kˌɑːləsˈiːəm  

คำแปล/ความหมาย : ตำรวจจับกุมชาย 3 คน แต่งกายคล้ายกลาดิเอเตอร์ รีดไถเงินนักท่องเที่ยวนอกโคลอสเซียม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Instead , use canola oil for high heat and olive oil for medium heat  or for a salad dressing . 

อิน สึ เต๊ะ ดึ , ยู สึ เขอะ โน้ว เหลอะ ออย ล โฟ ร ฮาย ฮี ถึ เอิ่น ดึ อ๊า เหลอะ ฝึ ออย ล โฟ ร มี้ ดี่ เอิ่ม ฮี ถึ  โอ ร โฟ ร เออะ แซ้ เหลอะ ดึ เดร๊ สิ่ง . 

ˌɪnstˈed  jˈuːs kənˈəʊlə ˈɔɪl fˈɔːr hˈaɪ hˈiːt ənd ˈɑːləv ˈɔɪl fˈɔːr mˈiːdiːəm hˈiːt  ˈɔːr fˈɔːr ə sˈæləd drˈesɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ให้ใช้น้ำมันคาโนลาสำหรับความร้อนสูงและน้ำมันมะกอกสำหรับไฟปานกลาง หรือสำหรับน้ำสลัด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , no airline currently uses this method , and they may not want to as it would mean that first - class passengers in middle and window seats would have to wait . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โนว แอ๊ร ลาย น เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ ยู้ เสอะ สึ ดิ สึ เม้ะ เตอะ ดึ , เอิ่น ดึ เด เม นา ถึ วาน ถึ ทู แอ สึ อิ ถึ วุ ดึ มีน แด ถึ เฟอ(ร) สึ ถึ - แคล สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ อิน มิ เดิ่ล เอิ่น ดึ วิ้น โด่ว ซี ถึ สึ วุ ดึ แฮ ฝึ ทู เว ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  nˈəʊ ˈerlˌaɪn kˈɜːʴəntliː jˈuːsəz ðˈɪs mˈeθəd  ənd ðˈeɪ mˈeɪ nˈɑːt wˈɑːnt tˈuː ˈæz ˈɪt wˈʊd mˈiːn ðˈæt fˈɜːʴst  klˈæs pˈæsəndʒɜːʴz ɪn mˈɪdəl ənd wˈɪndəʊ sˈiːts wˈʊd hˈæv tˈuː wˈeɪt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามในปัจจุบันไม่มีสายการบินใดที่ใช้วิธีนี้และพวกเขาอาจไม่ต้องการเพราะนั่นหมายความว่าผู้โดยสารชั้นหนึ่งที่อยู่ตรงกลางและที่นั่งริมหน้าต่างต้องรอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE