Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Without restraint " - คำอ่านไทย: หวิ ต๊าว ถึ หริ สึ เทร้น ถึ  - IPA: wɪθˈaʊt rɪstrˈeɪnt 

Without restraint (ADV) ความหมายคือ ตามอำเภอใจ, อย่างเอาแต่ใจตัวไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'without restraint'

Restraint (N) ความหมายคือ การยับยั้ง,การงดเว้น,ข้อผูกมัด,การหักห้ามใจ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Restraint (N) ความหมายคือ การยับยั้งชั่งใจ, การคิดรอบคอบก่อนทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (N) ความหมายคือ การหน่วงเหนี่ยว , ไวพจน์(Synonym*) : moderation; temperance; self-denial , (Antonym**) : slackness; laxity (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (N) ความหมายคือ การอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (N) ความหมายคือ ความยับยั้งชั่งใจ, การคิดรอบคอบก่อนทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (V) ความหมายคือ ฉุด, ทำให้ตกต่ำลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (N) ความหมายคือ ตัวยับยั้ง, สิ่งที่ทำให้เกิดการหยุดพักหรือหยุดชะงักการกระทำออกไปก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (N) ความหมายคือ ธรรมวินัย, พระธรรมและพระวินัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (N) ความหมายคือ ยับยั้งชั่งใจ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Restraint (N) ความหมายคือ ยับยั้งชั่งใจ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Restraint (N) ความหมายคือ สิ่งยึดเหนี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Restraint (N) ความหมายคือ สิ่งยึดเหนี่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (N) ความหมายคือ สิ่งเหนี่ยวรั้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Restraint (N) ความหมายคือ สิ่งเหนี่ยวรั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restraint (Noun) ความหมายคือ การหน่วงเหนี่ยว

Self self restraint (N) ความหมายคือ ความข่มใจตนเอง,ความอดกลั้น,ความระงับใจตนเอง (อ้างอิงจาก : Nontri)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Without restraint'
Some political experts suggest the United States seems to have responded to North Korea's restraint by reducing the size of this year's exercises . 

ซัม เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ ซีม สึ ทู แฮ ฝึ หริ สึ ป๊าน ดิ ดึ ทู โน ร ตึ โค รี้ เออะ สึ หริ สึ เทร้น ถึ บาย เหรอะ ดู้ สิ่ง เดอะ ซาย สึ อะ ฝึ ดิ สึ เยีย ร สึ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย เสอะ สึ . 

sˈʌm pəlˈɪtəkəl ˈekspɜːʴts sədʒˈest ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts sˈiːmz tˈuː hˈæv rɪspˈɑːndɪd tˈuː nˈɔːrθ kˌɔːrˈiːəz rɪstrˈeɪnt bˈaɪ rədˈuːsɪŋ ðə sˈaɪz ˈʌv ðˈɪs jˈɪrz ˈeksɜːʴsˌaɪzəz  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญด้านการเมืองบางแห่งคาดการณ์ว่าสหรัฐฯดูเหมือนจะตอบโต้การข่มอารมณ์ของเกาหลีเหนือด้วยการลดขนาดกองกำลังของการฝึกในปีนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And after clubs had to play matches without fans during the pandemic , stadiums are filled with people again . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คละ บึ สึ แฮ ดึ ทู เพล แม้ เฉอะ สึ หวิ ต๊าว ถึ แฟน สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , สึ เต๊ ดี่ เอิ่ม สึ อาร ฟิล ดึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล เออะ เก๊น . 

ənd ˈæftɜːʴ klˈʌbz hˈæd tˈuː plˈeɪ mˈætʃəz wɪθˈaʊt fˈænz dˈʊrɪŋ ðə pændˈemɪk  stˈeɪdiːəmz ˈɑːr fˈɪld wˈɪð pˈiːpəl əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่สโมสรต้องเล่นโดยไม่มีแฟนบอลในช่วงที่มีโรคระบาด สนามกีฬาก็เต็มไปด้วยผู้คนอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" It was a kind of a little test for me to see if I can grab it and throw it in a [ nearby ] trash can without stopping . 

" อิ ถึ วา สึ เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ เออะ ลิ เถิ่ล เทะ สึ ถึ โฟ ร มี ทู ซี อิ ฝึ อาย แคน แกร บึ อิ ถึ เอิ่น ดึ โตรว อิ ถึ อิน เออะ [ เนี้ย รบ๊าย ] แทร ฉึ แคน หวิ ต๊าว ถึ สึ ต๊า ผิ่ง . 

 ˈɪt wˈɑːz ə kˈaɪnd ˈʌv ə lˈɪtəl tˈest fˈɔːr mˈiː tˈuː sˈiː ˈɪf ˈaɪ kˈæn grˈæb ˈɪt ənd θrˈəʊ ˈɪt ɪn ə  nˈɪrbˈaɪ  trˈæʃ kˈæn wɪθˈaʊt stˈɑːpɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นแบบทดสอบเล็กน้อยสำหรับฉันที่จะดูว่าฉันสามารถหยิบมันและทิ้งมันลงในถังขยะ [ใกล้เคียงได้โดยไม่ต้องหยุด]

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Disney + costs $ 7 a month in the US , while Hulu costs $ 6 a month for its basic subscription , or $ 12 a month to see shows without advertisements . 

ดิ้ สึ หนี่ + คา สึ ถึ สึ $ 7 เออะ มัน ตึ อิน เดอะ อะ สึ , วาย ล ฮู้ ลู คา สึ ถึ สึ $ 6 เออะ มัน ตึ โฟ ร อิ ถึ สึ เบ๊ สิ ขึ เสอะ บึ สึ คริ ผึ เฉิ่น , โอ ร $ 12 เออะ มัน ตึ ทู ซี โชว สึ หวิ ต๊าว ถึ แอ๊ ดึ เฝ่อ(ร) ทาย สึ เหมิ่น ถึ สึ . 

dˈɪzniː  kˈɑːsts   ə mˈʌnθ ɪn ðə ˈʌs  wˈaɪl hˈuːlˌuː kˈɑːsts   ə mˈʌnθ fˈɔːr ˈɪts bˈeɪsɪk səbskrˈɪpʃən  ˈɔːr   ə mˈʌnθ tˈuː sˈiː ʃˈəʊz wɪθˈaʊt ˈædvɜːʴtˌaɪzmənts  

คำแปล/ความหมาย : Disney + มีค่าใช้จ่าย 7 ดอลลาร์ต่อเดือนในสหรัฐอเมริกาในขณะที่ Hulu มีค่าใช้จ่าย 6 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับการสมัครสมาชิกขั้นพื้นฐานหรือ 12 ดอลลาร์ต่อเดือนเพื่อดูรายการที่ไม่มีโฆษณา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , passengers can drop off their bags , walk through the gates and board their plane without showing any ID . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน ดรา ผึ ออ ฝึ แดร แบ กึ สึ , วอ ขึ ตรู เดอะ เก ถึ สึ เอิ่น ดึ โบ ร ดึ แดร เพลน หวิ ต๊าว ถึ โช้ว อิ่ง เอ๊ะ หนี่ อิ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn drˈɑːp ˈɔːf ðˈer bˈægz  wˈɔːk θrˈuː ðə gˈeɪts ənd bˈɔːrd ðˈer plˈeɪn wɪθˈaʊt ʃˈəʊɪŋ ˈeniː ˈɪd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นผู้โดยสารสามารถฝากกระเป๋าเดินผ่านประตูและขึ้นเครื่องได้โดยไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวใด ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE