Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Working class " - คำอ่านไทย: เว้อ(ร) ขิ่ง แคล สึ  - IPA: wˈɜːʴkɪŋ klˈæs 

Working class (N) ความหมายคือ ชนชั้นกรรมกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Working class (N) ความหมายคือ ชนชั้นกรรมาชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)

Working class (N) ความหมายคือ ชนชั้นกรรมาชีพ, ชนชั้นหรือกลุ่มบุคคลที่ทำงานโดยการรับค่าจ้าง หรือเงินเดือนเป็นการตอบแทน โดยเฉพาะหมายถึงกลุ่มบุคคลที่ใช้แรงกายเป็นหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Working class (N) ความหมายคือ ชนชั้นล่าง (อ้างอิงจาก : Hope)

Working class (N) ความหมายคือ ชนชั้นล่าง, กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Working class (Noun) ความหมายคือ ชนชั้นกรรมกร

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'working class'

Attend class (V) ความหมายคือ เข้าเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Attend class (V) ความหมายคือ เข้าเรียน, ไปเรียนหนังสือที่ห้องเรียน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be high class (V) ความหมายคือ มีระดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be high class (V) ความหมายคือ มีระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in high class (V) ความหมายคือ มีสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in high class (V) ความหมายคือ มีสกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cabin class (N) ความหมายคือ ผู้โดยสารเรือชั้นกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cabin class (Noun) ความหมายคือ ผู้โดยสารเรือชั้นกลาง

Class (VT) ความหมายคือ จัดแบ่งหมวดหมู่ , ไวพจน์(Synonym*) : classify; categorize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ชนชั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Class (N) ความหมายคือ ชนชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ชนชั้น , ไวพจน์(Synonym*) : caste; social rank; social stratum (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Class (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ชั้นเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ดีกรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (ADJ) ความหมายคือ ที่ดีเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ประเภท, ส่วนที่แบ่งย่อยออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ประเภท,ขั้น,จําพวก,วรรณะ,ชนิด,ชั้นเรียน,ท่าทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Class (N) ความหมายคือ ประเภทหรือชนิด , ไวพจน์(Synonym*) : category; division; group; kind; sort (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ประโยค, ชั้นแห่งความรู้ภาษาบาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ยศศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Class (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ ระดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (CLAS) ความหมายคือ ลักษณะ, ลักษณนามของเครื่องแสดงสิ่งหนึ่งให้เห็นว่าต่างกับอีกสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ วรรณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (CLAS) ความหมายคือ หมวด, ลักษณนามที่ใช้กับสิ่งที่จัดรวมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (N) ความหมายคือ เภท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Class (VT) ความหมายคือ แบ่งประเภท,จัดพวก,แบ่งชั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Class (Verb) ความหมายคือ จัดแบ่งหมวดหมู่
Class (Noun) ความหมายคือ ชนชั้น
Class (Noun) ความหมายคือ ชั้นเรียน
Class (Adjective) ความหมายคือ ที่ดีเยี่ยม
Class (Noun) ความหมายคือ ประเภทหรือชนิด

Economy class (N) ความหมายคือ ชั้นโดยสารแบบประหยัด (โดยเฉพาะเครื่องบิน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Economy class (Noun) ความหมายคือ ชั้นโดยสารแบบประหยัด

First class (ADJ) ความหมายคือ ชั้นหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
First class (ADJ) ความหมายคือ ชั้นหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First class (N) ความหมายคือ ที่นั่งชั้นหนึ่งและแพงที่สุดบนเครื่องบิน รถไฟและเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First class (ADV) ความหมายคือ ที่เดินทางด้วยการโดยสารชั้นหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First class (N) ความหมายคือ เกียรตินิยมอันดับหนึ่งในมหาวิทยาลัยของอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First class (Noun) ความหมายคือ ที่นั่งชั้นหนึ่งและแพงที่สุดบนเครื่องบิน รถไฟและเรือ
First class (Adverb) ความหมายคือ ที่เดินทางด้วยการโดยสารชั้นหนึ่ง
First class (Noun) ความหมายคือ เกียรตินิยมอันดับหนึ่งในมหาวิทยาลัยของอังกฤษ

First first class (ADJ) ความหมายคือ ดีเยี่ยม,ชั้นหนึ่ง,เลิศ,ชั้นเลิศ,ชั้นเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Nontri)

First- class (ADJ) ความหมายคือ ชั้นนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First- class (ADJ) ความหมายคือ ชั้นนํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Flight Sergeant First Class (N) ความหมายคือ พ.อ.อ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Flight Sergeant First Class (N) ความหมายคือ พ.อ.อ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Flight Sergeant Second Class (N) ความหมายคือ พ.อ.ท. (อ้างอิงจาก : Hope)
Flight Sergeant Second Class (N) ความหมายคือ พ.อ.ท. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Flight Sergeant Third Class (N) ความหมายคือ พ.อ.ต. (อ้างอิงจาก : Hope)
Flight Sergeant Third Class (N) ความหมายคือ พ.อ.ต. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to class (V) ความหมายคือ เข้าเรียน, ไปเรียนหนังสือที่ห้องเรียน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High class (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Low class (N) ความหมายคือ ชนชั้นต่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Low class (N) ความหมายคือ ชนชั้นต่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Middle class (N) ความหมายคือ ชนชั้นกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle class (N) ความหมายคือ ชนชั้นกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle class (N) ความหมายคือ ชนชั้นกลาง , ไวพจน์(Synonym*) : bourgeoisie; white-collar class (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle class (Noun) ความหมายคือ ชนชั้นกลาง

Occupational class (N) ความหมายคือ กลุ่มอาชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Occupational class (N) ความหมายคือ กลุ่มอาชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prince of the first class (N) ความหมายคือ กรมหมื่น, ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prince of the second class (N) ความหมายคือ กรมพระยา, ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prince of the third class (N) ความหมายคือ กรมหลวง, ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private first class (N) ความหมายคือ สิบตรี, ยศทหารชั้นประทวนอันดับหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Repeatedly in class (ADV) ความหมายคือ ซ้ำชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Repeatedly in class (ADV) ความหมายคือ ซ้ําชั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Second class (N) ความหมายคือ การส่งไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Second class (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Second class (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Second class (N) ความหมายคือ ชั้นสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Second class (Noun) ความหมายคือ ชั้นสอง
Second class (Noun) ความหมายคือ การส่งไปรษณีย์

Second second class (ADJ) ความหมายคือ อันดับสอง,ชั้นที่สอง,ประเภทที่สอง,คุณภาพรอง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Skip class (V) ความหมายคือ หนีโรงเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Skip class (V) ความหมายคือ หนีโรงเรียน, หลีกเลี่ยงไม่ยอมเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Special class (N) ความหมายคือ ชั้นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take extra tutorial class (V) ความหมายคือ เรียนพิเศษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Take extra tutorial class (V) ความหมายคือ เรียนพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Upper class (N) ความหมายคือ คนชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Hope)
Upper class (N) ความหมายคือ คนชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper class (N) ความหมายคือ ชนชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Hope)
Upper class (N) ความหมายคือ ชนชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper class (N) ความหมายคือ ชนชั้นสูง , (Antonym**) : lower class (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper class (Noun) ความหมายคือ ชนชั้นสูง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Working class'
For women who continue working after getting married , changing their surname can impact their professional life and career development . 

โฟ ร วิ เหมิ่น ฮู เขิ่น ทิ้น หยู่ เว้อ(ร) ขิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง แม้ หรี่ ดึ , เช้น จิ่ง แดร เซ้อ(ร) เนม แคน อิม แพ้ ขึ ถึ แดร ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล ลาย ฝึ เอิ่น ดึ เข่อ(ร) เรี้ย ร ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ เหมิ่น ถึ . 

fˈɔːr wˈɪmən hˈuː kəntˈɪnjuː wˈɜːʴkɪŋ ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ mˈeriːd  tʃˈeɪndʒɪŋ ðˈer sˈɜːʴnˌeɪm kˈæn ˌɪmpˈækt ðˈer prəfˈeʃənəl lˈaɪf ənd kɜːʴˈɪr dɪvˈeləpmənt  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับผู้หญิงที่ทำงานต่อหลังจากแต่งงานแล้วการเปลี่ยนนามสกุลอาจส่งผลกระทบต่อชีวิตการทำงานและการพัฒนาอาชีพของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2015 , a 24 - year - old employee at Dentsu Inc . took her own life after working 105 hours of overtime . 

อิน 2015 , เออะ 24 - เยีย ร - โอว ล ดึ เอ่ม พล้อย อี่ แอ ถึ เด๊น ถึ สู่ อิง ขึ . ทุ ขึ เฮอ(ร) โอว น ลาย ฝึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้อ(ร) ขิ่ง 105 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อะ ฝึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ทาย ม . 

ɪn   ə   jˈɪr  ˈəʊld emplˈɔɪiː ˈæt dˈentsuː ˈɪŋk  tˈʊk hˈɜːʴ ˈəʊn lˈaɪf ˈæftɜːʴ wˈɜːʴkɪŋ  ˈaʊɜːʴz ˈʌv ˈəʊvɜːʴtˌaɪm  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2015 พนักงานวัย 24 ปี ที่บริษัท Dentsu Inc. เสียชีวิตเองหลังจากทำงานล่วงเวลา 105 ชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , New York thought about banning email after working hours to help people get better work - life balance . 

อิน 2018 , นู โย ร ขึ ตอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ แบ๊ หนิ่ง อี่ เม้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้อ(ร) ขิ่ง อ๊าว เอ่อ(ร) สึ ทู เฮล ผึ พี้ เผิ่ล เกะ ถึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ขึ - ลาย ฝึ แบ๊ เหลิ่น สึ . 

ɪn   nˈuː jˈɔːrk θˈɔːt əbˈaʊt bˈænɪŋ iːmˈeɪl ˈæftɜːʴ wˈɜːʴkɪŋ ˈaʊɜːʴz tˈuː hˈelp pˈiːpəl gˈet bˈetɜːʴ wˈɜːʴk  lˈaɪf bˈæləns  

คำแปล/ความหมาย : ในปี2018 นิวยอร์กคิดว่าการสั่งห้ามอีเมลหลังจากชั่วโมงทำงานเพื่อช่วยให้ผู้คนมีความสมดุลในชีวิตการทำงานดีขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , research from the University of Sussex has found that banning email after working hours can also cause people stress . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟรัม เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ ซะ สิ ขึ สึ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ แบ๊ หนิ่ง อี่ เม้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้อ(ร) ขิ่ง อ๊าว เอ่อ(ร) สึ แคน อ๊อล โส่ว คา สึ พี้ เผิ่ล สึ เทร สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  riːsˈɜːʴtʃ frˈʌm ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv sˈʌsɪks hˈæz fˈaʊnd ðˈæt bˈænɪŋ iːmˈeɪl ˈæftɜːʴ wˈɜːʴkɪŋ ˈaʊɜːʴz kˈæn ˈɔːlsəʊ kˈɑːz pˈiːpəl strˈes  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามการวิจัยจากมหาวิทยาลัยซัสเซ็กซ์พบว่าการห้ามใช้อีเมลหลังเวลาทำงานอาจทำให้ผู้คนเกิดความเครียด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After learning Arabic during his first job in Dubai , Sayed learned other languages when he started working as a taxi driver . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เล้อ(ร) หนิ่ง แอ๊ เหรอะ บิ ขึ ดั้ว หริ่ง ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ จา บึ อิน ดู่ บ๊าย , ซา เย้ะ ดึ เลอ(ร) น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แล้ง เกวอะ เจอะ สึ เวน ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ เว้อ(ร) ขิ่ง แอ สึ เออะ แท้ ขึ สี่ ดร๊าย เฝ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ lˈɜːʴnɪŋ ˈærəbɪk dˈʊrɪŋ hˈɪz fˈɜːʴst dʒˈɑːb ɪn duːbˈaɪ  sˌɑːjˈed lˈɜːʴnd ˈʌðɜːʴ lˈæŋgwədʒəz wˈen hˈiː stˈɑːrtɪd wˈɜːʴkɪŋ ˈæz ə tˈæksiː drˈaɪvɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเรียนภาษาอาหรับระหว่างทำงานครั้งแรกในดูไบ ซาเยดได้เรียนรู้ภาษาอื่น ๆ เมื่อเริ่มทำงานเป็นคนขับรถแท็กซี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Grade 8 bullying may cause a student to be moved to a new school , while Grade 7 bullying may lead to someone being moved to a new class . 

เกร ดึ 8 บุ๊ หลี่ อิ่ง เม คา สึ เออะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ ทู บี มู ฝึ ดึ ทู เออะ นู สึ กูล , วาย ล เกร ดึ 7 บุ๊ หลี่ อิ่ง เม เละ ดึ ทู ซั้ม วั่น บี้ อิ่ง มู ฝึ ดึ ทู เออะ นู แคล สึ . 

grˈeɪd  bˈʊliːɪŋ mˈeɪ kˈɑːz ə stˈuːdənt tˈuː bˈiː mˈuːvd tˈuː ə nˈuː skˈuːl  wˈaɪl grˈeɪd  bˈʊliːɪŋ mˈeɪ lˈed tˈuː sˈʌmwˌʌn bˈiːɪŋ mˈuːvd tˈuː ə nˈuː klˈæs  

คำแปล/ความหมาย : การกลั่นแกล้งในเกรด 8 อาจทำให้นักเรียนต้องย้ายโรงเรียนใหม่ ในขณะที่การกลั่นแกล้งในเกรด 7 อาจทำให้บางคนถูกย้ายไปยังชั้นเรียนใหม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE