Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Workplace " - คำอ่านไทย: เว้อ(ร) ขึ เพล สึ  - IPA: wˈɜːʴkplˌeɪs 

Workplace (N) ความหมายคือ ที่ทำกิน, สถานที่ที่ใช้ประกอบอาชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Workplace (N) ความหมายคือ ที่ทำมาหากิน, หลักแหล่งสำหรับประกอบอาชีพเพื่อหาเลี้ยงชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Workplace (N) ความหมายคือ ที่ทํากิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Workplace (N) ความหมายคือ ที่ทํามาหากิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Workplace (N) ความหมายคือ สถานที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Workplace (N) ความหมายคือ สถานที่ประกอบการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Workplace (N) ความหมายคือ สถานที่ประกอบการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Workplace (Noun) ความหมายคือ สถานที่ทำงาน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Workplace'
Burnout  feeling exhausted and doing poor work because of long - term workplace stress  is becoming more common during the COVID - 19 pandemic . 

เบ๊อ(ร) นาว ถึ  ฟี้ หลิ่ง อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ เอิ่น ดึ ดู้ อิ่ง พูร เวอ(ร) ขึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ลอง - เทอ(ร) ม เว้อ(ร) ขึ เพล สึ สึ เทร สึ  อิ สึ บิ คะ หมิ่ง โม ร ค้า เหมิ่น ดั้ว หริ่ง เดอะ COVID - 19 แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ . 

bˈɜːʴnˌaʊt  fˈiːlɪŋ ɪgzˈɔːstɪd ənd dˈuːɪŋ pˈuːr wˈɜːʴk bɪkˈɔːz ˈʌv lˈɔːŋ  tˈɜːʴm wˈɜːʴkplˌeɪs strˈes  ˈɪz bɪkˈʌmɪŋ mˈɔːr kˈɑːmən dˈʊrɪŋ ðə COVID   pændˈemɪk  

คำแปล/ความหมาย : ภาวะหมดไฟ ซึ่งคือความรู้สึกเหนื่อยล้าและทำงานได้ไม่ดีเนื่องจากความเครียดในที่ทำงานในระยะยาว กำลังกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในช่วงที่โควิด-19 ระบาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In June and July 2020 , Owl Labs and Global Workplace Analytics asked over 2 , 000 full - time workers in the US about remote work . 

อิน จูน เอิ่น ดึ จู ล้าย 2020 , อาว ล แล บึ สึ เอิ่น ดึ โกล๊ว เบิ่ล เว้อ(ร) ขึ เพล สึ แอ เหนอะ ลิ ถิ ขึ สึ แอ สึ ขึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 2 , 000 ฟุล - ทาย ม เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อิน เดอะ อะ สึ เออะ บ๊าว ถึ หริ โม้ว ถึ เวอ(ร) ขึ . 

ɪn dʒˈuːn ənd dʒˌuːlˈaɪ   ˈaʊl lˈæbz ənd glˈəʊbəl wˈɜːʴkplˌeɪs ˌænəlˈɪtɪks ˈæskt ˈəʊvɜːʴ    fˈʊl  tˈaɪm wˈɜːʴkɜːʴz ɪn ðə ˈʌs əbˈaʊt rɪmˈəʊt wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม 2020 Owl Labs และ Global Workplace Analytics ได้สอบถามพนักงานประจำมากกว่า 2,000 คนในสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการทำงานระยะไกล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If your workplace has rules about calling in sick , follow them . 

อิ ฝึ โย ร เว้อ(ร) ขึ เพล สึ แฮ สึ รูล สึ เออะ บ๊าว ถึ ค้อ หลิ่ง อิน ซิ ขึ , ฟ้า โหล่ว เดม . 

ˈɪf jˈɔːr wˈɜːʴkplˌeɪs hˈæz rˈuːlz əbˈaʊt kˈɔːlɪŋ ɪn sˈɪk  fˈɑːləʊ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : หากที่ทำงานของคุณมีกฎเกี่ยวกับการโทรลาป่วย ให้ทำตามกฎ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But 70 % of managers said problems such as company policies , too much work , and an " unsupportive workplace culture " make it hard for them to support employees' well - being . 

บะ ถึ 70 % อะ ฝึ แม้ เหนอะ เจ่อ(ร) สึ เซะ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ ซะ ฉึ แอ สึ คั้ม เผอะ นี พ้า เหลอะ สี่ สึ , ทู มะ ฉึ เวอ(ร) ขึ , เอิ่น ดึ แอน " อัน เสอะ โพ้รถิ ฝึ  เว้อ(ร) ขึ เพล สึ คั้ล เฉ่อ(ร) " เม ขึ อิ ถึ ฮาร ดึ โฟ ร เดม ทู เสอะ โพ้ ร ถึ เอ่ม พล้อย อี่ สึ เวล - บี้ อิ่ง . 

bˈʌt   ˈʌv mˈænədʒɜːʴz sˈed prˈɑːbləmz sˈʌtʃ ˈæz kˈʌmpənˌiː pˈɑːləsiːz  tˈuː mˈʌtʃ wˈɜːʴk  ənd ˈæn  ˈʌn səpˈɔːrtɪv  wˈɜːʴkplˌeɪs kˈʌltʃɜːʴ  mˈeɪk ˈɪt hˈɑːrd fˈɔːr ðˈem tˈuː səpˈɔːrt emplˈɔɪiːz wˈel  bˈiːɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่ผู้จัดการ 70% กล่าวว่าปัญหาต่างๆ เช่น นโยบายของบริษัท งานที่มากเกินไป และ "วัฒนธรรมในสถานที่ทำงานที่ไม่สนับสนุน" ทำให้ยากสำหรับพวกเขาในการสนับสนุนความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 2018 report by the Japanese government found that most fathers did not take leave because there were not enough other staff to do their work , or because of an " unfavorable atmosphere " toward taking leave in the workplace . 

เออะ 2018 หรี่ โพ้ ร ถึ บาย เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ฟาว น ดึ แด ถึ โมว สึ ถึ ฟ้า เด่อ(ร) สึ ดิ ดึ นา ถึ เท ขึ ลี ฝึ บิ ค้อ สึ แดร เวอ(ร) นา ถึ อิ นะ ฝึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ แต ฝึ ทู ดู แดร เวอ(ร) ขึ , โอ ร บิ ค้อ สึ อะ ฝึ แอน " อั่น เฟ้ เฝ่อ(ร) เหรอะ เบิ่ล แอ๊ ถึ เหมอะ สึ เฟีย ร " เถอะ โว้ ร ดึ เท้ ขิ่ง ลี ฝึ อิน เดอะ เว้อ(ร) ขึ เพล สึ . 

ə  riːpˈɔːrt bˈaɪ ðə dʒˌæpənˈiːz gˈʌvɜːʴmənt fˈaʊnd ðˈæt mˈəʊst fˈɑːðɜːʴz dˈɪd nˈɑːt tˈeɪk lˈiːv bɪkˈɔːz ðˈer wˈɜːʴ nˈɑːt ɪnˈʌf ˈʌðɜːʴ stˈæf tˈuː dˈuː ðˈer wˈɜːʴk  ˈɔːr bɪkˈɔːz ˈʌv ˈæn  ˌʌnfˈeɪvɜːʴəbəl ˈætməsfˌɪr  təwˈɔːrd tˈeɪkɪŋ lˈiːv ɪn ðə wˈɜːʴkplˌeɪs  

คำแปล/ความหมาย : รัฐบาลญี่ปุ่นรายงานในปี 2018 พบว่าพ่อส่วนใหญ่ไม่ลาเพราะมีพนักงานคนอื่น ๆ ไม่เพียงพอที่จะทำงานหรือเพราะ "บรรยากาศที่ไม่เอื้ออำนวย" ในการออกไปทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE