Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Write a letter " - คำอ่านไทย: ราย ถึ เออะ เล้ะ เถ่อ(ร)  - IPA: rˈaɪt ə lˈetɜːʴ 

Write a letter (V) ความหมายคือ เขียนจดหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Write a letter (V) ความหมายคือ เขียนจดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Write a letter (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Write a letter (V) ความหมายคือ แทงหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)

Write a letter (V) ความหมายคือ แทงหนังสือ, บันทึกสั่งการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'write a letter'

A silent letter (N) ความหมายคือ ทัณฑฆาต, ชื่อเครื่องหมายสำหรับฆ่าอักษรที่ไม่ต้องการออกเสียง มีรูปดังนี้ ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Air letter (N) ความหมายคือ ไปรษณีย์อากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air letter ความหมายคือ ไปรษณีย์อากาศ, จดหมายอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Air letter (Noun) ความหมายคือ ไปรษณีย์อากาศ

Anonymous letter (N) ความหมายคือ บัตรสนเท่ห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anonymous letter (Noun) ความหมายคือ บัตรสนเท่ห์

Answer the letter (V) ความหมายคือ สวนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Answer the letter (V) ความหมายคือ สวนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Application letter (N) ความหมายคือ จดหมายสมัครงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Application letter (N) ความหมายคือ จดหมายสมัครงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Block letter ความหมายคือ ตัวพิมพ์ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Capital letter (N) ความหมายคือ ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capital letter (N) ความหมายคือ อักษรตัวใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Capital letter (N) ความหมายคือ อักษรตัวใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capital letter (Noun) ความหมายคือ ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษ

Chain letter (N) ความหมายคือ จดหมายลูกโซ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chain letter (Noun) ความหมายคือ จดหมายลูกโซ่

Circular letter (N) ความหมายคือ หนังสือเวียน, หนังสือที่มีข้อความเหมือนกัน ส่งไปถึงคนจำนวนมากในคราวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Consonant letter (N) ความหมายคือ รูปพยัญชนะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Consonant letter (N) ความหมายคือ รูปพยัญชนะ, ตัวอักษรที่ใช้แทนเสียงพยัญชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dear John letter (SL) ความหมายคือ จดหมายที่หญิงสาวเขียนให้แฟนหนุ่มที่เข้าประจำการในกองทัพเพื่อตัดสัมพันธ์รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dear John letter ความหมายคือ จดหมายที่หญิงสาวเขียนให้แฟนหนุ่มที่เข้าประจำการในกองทัพเพื่อตัดสัมพันธ์รัก

Diplomatic letter (N) ความหมายคือ อักษรสาสน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Diplomatic letter (N) ความหมายคือ อักษรสาสน์, จดหมายของประธานาธิบดีหรือประมุขของประเทศ ซึ่งมีชื่อเป็นอย่างอื่นที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

French letter (SL) ความหมายคือ ถุงยาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
French letter ความหมายคือ ถุงยาง

Letter (N) ความหมายคือ จ.ม. (อ้างอิงจาก : Hope)
Letter (N) ความหมายคือ จ.ม. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ จดหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Letter (N) ความหมายคือ จดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ จดหมาย, หนังสือที่มีไปมาถึงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ จดหมาย,ตัวอักษร,ตัวหนังสือ,เอกสาร,หนังสือ,ตัวพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Letter (N) ความหมายคือ ตัวหนังสือ, เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ ตัวอักษร (อ้างอิงจาก : Hope)
Letter (N) ความหมายคือ ตัวอักษร , ไวพจน์(Synonym*) : character; alphabet (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ ตัวอักษร, สัญลักษณ์แทนเสียงในภาษามนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ ตัวเขียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Letter (N) ความหมายคือ ตัวเขียน, ตัวหนังสือแบบเขียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ สาสน์, จดหมายของประมุขของประเทศ หรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ หนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Letter (N) ความหมายคือ หนังสือ, จดหมายที่มีไปมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ อักขระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (N) ความหมายคือ อักษร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (VI) ความหมายคือ เขียนตัวอักษร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (VT) ความหมายคือ เขียนตัวอักษร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Letter (VT) ความหมายคือ เขียนหนังสือ,ร่างหนังสือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Letter (Verb) ความหมายคือ เขียนตัวอักษร
Letter (Noun) ความหมายคือ จดหมาย
Letter (Noun) ความหมายคือ ตัวอักษร

Love letter (N) ความหมายคือ เพลงยาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Love letter (N) ความหมายคือ เพลงยาว, หนังสือหรือจดหมายถึงคู่รัก แต่งเป็นกลอนแสดงข้อความรักหรือตัดพ้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Magic letter (N) ความหมายคือ ยันต์, รูปต่างๆ เขียนลงบนแผ่นโลหะหรือผ้า เป็นต้น และลงอักขระหรือเลข เสกเป่าด้วยคาถาอาคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mail a letter (V) ความหมายคือ ทิ้งจดหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Mail a letter (V) ความหมายคือ ทิ้งจดหมาย, ส่งจดหมายทางไปรษณีย์, ใส่จดหมายเข้าไปในตู้ไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mark dictate in a silent letter (N) ความหมายคือ ทัณฑฆาต (อ้างอิงจาก : Hope)
Mark dictate in a silent letter (N) ความหมายคือ ทัณฑฆาต, ชื่อเครื่องหมายสำหรับฆ่าอักษรที่ไม่ต้องการออกเสียง มีรูปดังนี้ ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official letter (N) ความหมายคือ หนังสือราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Official letter (N) ความหมายคือ หนังสือราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open letter (N) ความหมายคือ จดหมายประท้วง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open letter (Noun) ความหมายคือ จดหมายประท้วง

Post a letter (V) ความหมายคือ ทิ้งจดหมาย, ส่งจดหมายทางไปรษณีย์, ใส่จดหมายเข้าไปในตู้ไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reply the letter (V) ความหมายคือ สวนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal letter (N) ความหมายคือ พระราชสาส์น (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal letter (N) ความหมายคือ พระราชสาส์น, จดหมายหรือหนังสือของพระเจ้าแผ่นดินหรือพระบรมวงศานุวงศ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal letter (N) ความหมายคือ ราชสาสน์, จดหมายของพระมหากษัตริย์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Send a letter (V) ความหมายคือ ส่งจดหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Send a letter (V) ความหมายคือ ส่งจดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Small letter (N) ความหมายคือ อักษรตัวเล็ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Small letter (N) ความหมายคือ อักษรตัวเล็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Submit a joint letter (V) ความหมายคือ เข้าชื่อ, รวมกันลงชื่อเพื่อแสดงความจำนง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tiny rolled metal amulet with sacred letter (N) ความหมายคือ กะตุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Tiny rolled metal amulet with sacred letter (N) ความหมายคือ กะตุด, เครื่องรางชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To the letter (IDM) ความหมายคือ ตรงตามที่เขียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To the letter (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตรงตามที่เขียน

Vowel letter (N) ความหมายคือ รูปสระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vowel letter (N) ความหมายคือ รูปสระ, ตัวอักษรที่ใช้แทนเสียงสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Write a letter'
After looking for plastic army women with her mother , she sent a letter to three toy companies hoping they could help . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ลุ ขิ่ง โฟ ร แพล้ สึ ติ ขึ อ๊าร หมี่ วิ เหมิ่น วิ ดึ เฮอ(ร) มะ เด่อ(ร) , ชี เซน ถึ เออะ เล้ะ เถ่อ(ร) ทู ตรี ทอย คั้ม เผอะ นี สึ โฮ้ว ผิ่ง เด คุ ดึ เฮล ผึ . 

ˈæftɜːʴ lˈʊkɪŋ fˈɔːr plˈæstɪk ˈɑːrmiː wˈɪmən wˈɪð hˈɜːʴ mˈʌðɜːʴ  ʃˈiː sˈent ə lˈetɜːʴ tˈuː θrˈiː tˈɔɪ kˈʌmpənˌiːz hˈəʊpɪŋ ðˈeɪ kˈʊd hˈelp  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากมองหากองทัพพลาสติกผู้หญิงกับแม่ของเธอ เธอส่งจดหมายถึงบริษัทของเล่นสามแห่งหวังว่าพวกเขาจะช่วยได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" If I had been asked what I would be remembered for 20 years ago , I probably wouldn't have replied ' an HR letter to my cat' , " Stych wrote after he saw how popular the article had become . 

" อิ ฝึ อาย แฮ ดึ บิน แอ สึ ขึ ถึ วะ ถึ อาย วุ ดึ บี หริ เม้ม เบ่อ(ร) ดึ โฟ ร 20 เยีย ร สึ เออะ โก๊ว , อาย พร้า เบอะ บลี วุ เดิ่น ถึ แฮ ฝึ หริ พล้าย ดึ ' แอน เอ๊ ช้าร เล้ะ เถ่อ(ร) ทู มาย cat' , " Stych โรว ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ซอ ฮาว พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เดอะ อ๊าร เถอะ เขิ่ล แฮ ดึ บิ คั้ม . 

 ˈɪf ˈaɪ hˈæd bˈɪn ˈæskt wˈʌt ˈaɪ wˈʊd bˈiː rɪmˈembɜːʴd fˈɔːr  jˈɪrz əgˈəʊ  ˈaɪ prˈɑːbəblˌiː wˈʊdənt hˈæv rɪplˈaɪd  ˈæn ˈeɪtʃˈɑːr lˈetɜːʴ tˈuː mˈaɪ    Stych rˈəʊt ˈæftɜːʴ hˈiː sˈɔː hˈaʊ pˈɑːpjəlɜːʴ ðə ˈɑːrtəkəl hˈæd bɪkˈʌm  

คำแปล/ความหมาย : "ถ้าฉันถูกถามว่าฉันจะจำอะไรได้เมื่อ 20 ปีก่อน ฉันคงจะไม่ได้ตอบว่า ’จดหมายแผนกทรัพยากรบุคคลถึงแมวของฉัน’ " สติชเขียนหลังจากเขาเห็นว่าบทความดังกล่าวว่าเป็นที่นิยมมากเพียงใด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a letter last Monday , the group said the bill fails to deal with racial inequality , overcrowding , lack of rehabilitation and the high cost of imprisonment . 

อิน เออะ เล้ะ เถ่อ(ร) แล สึ ถึ มั้น ดี่ , เดอะ กรู ผึ เซะ ดึ เดอะ บิล เฟล สึ ทู ดีล วิ ดึ เร้ เฉิ่ล อิ หนิ คว้า เหลอะ ถี่ , โอ๊ว เฝ่อ(ร) คราว ดิ่ง , แล ขึ อะ ฝึ รี เหอะ บิ เหลอะ เท้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เดอะ ฮาย คา สึ ถึ อะ ฝึ อิม พริ เสิ่น เหมิ่น ถึ . 

ɪn ə lˈetɜːʴ lˈæst mˈʌndiː  ðə grˈuːp sˈed ðə bˈɪl fˈeɪlz tˈuː dˈiːl wˈɪð rˈeɪʃəl ˌɪnɪkwˈɑːlətiː  ˈəʊvɜːʴkrˌaʊdɪŋ  lˈæk ˈʌv rˌiːhəbˌɪlətˈeɪʃən ənd ðə hˈaɪ kˈɑːst ˈʌv ˌɪmprˈɪzənmənt  

คำแปล/ความหมาย : ในจดหมายเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมากลุ่มได้กล่าวว่าการเรียกเก็บเงินล้มเหลวในการจัดการกับความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติ ความแออัด การขาดการฟื้นฟู และค่าใช้จ่ายที่สูงของการจำคุก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says he checks every letter so that it has correct grammar and is about 250 words long . 

ฮี เซะ สึ ฮี เชะ ขึ สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เล้ะ เถ่อ(ร) โซว แด ถึ อิ ถึ แฮ สึ เข่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ แกร๊ เหม่อ(ร) เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ 250 เวอ(ร) ดึ สึ ลอง . 

hˈiː sˈez hˈiː tʃˈeks ˈevɜːʴiː lˈetɜːʴ sˈəʊ ðˈæt ˈɪt hˈæz kɜːʴˈekt grˈæmɜːʴ ənd ˈɪz əbˈaʊt  wˈɜːʴdz lˈɔːŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกว่าเขาตรวจสอบจดหมายทุกฉบับ เพื่อให้มันมีไวยากรณ์ที่ถูกต้องและมีความยาวประมาณ 250 คำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He * is writing * a letter now . 

ฮี * อิ สึ ร้าย ถิ่ง * เออะ เล้ะ เถ่อ(ร) นาว . 

hˈiː  ˈɪz rˈaɪtɪŋ  ə lˈetɜːʴ nˈaʊ  

คำแปล/ความหมาย : เขา*กำลังเขียน*จดหมายตอนนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the war , Tolkien got work helping to write dictionaries , and later taught at the University of Leeds , and after that , the University of Oxford . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โว ร , ท้อล ขี่ เอ็น กา ถึ เวอ(ร) ขึ เฮ้ล ผิ่ง ทู ราย ถึ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ สึ , เอิ่น ดึ เล้ เถ่อ(ร) ทอ ถึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ ลี ดึ สึ , เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ อ๊า ขึ สึ เฝ่อ(ร) ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə wˈɔːr  tˈɔːlkiːˌen gˈɑːt wˈɜːʴk hˈelpɪŋ tˈuː rˈaɪt dˈɪkʃənˌeriːz  ənd lˈeɪtɜːʴ tˈɔːt ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv lˈiːdz  ənd ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv ˈɑːksfɜːʴd  

คำแปล/ความหมาย : หลังสงครามโทลคีนได้ทำงานช่วยเขียนพจนานุกรมและต่อมาได้สอนที่มหาวิทยาลัยลีดส์และหลังจากนั้นมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE