Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Yawning " - คำอ่านไทย: ย้อ หนิ่ง  - IPA: jˈɔːnɪŋ 

Yawning (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งหาว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Yawning'
However , many researchers now believe that yawning may cool the brain when it gets too hot . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เม้ะ หนี่ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ นาว บิ ลี้ ฝึ แด ถึ ย้อ หนิ่ง เม คูล เดอะ เบรน เวน อิ ถึ เกะ ถึ สึ ทู ฮา ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  mˈeniː rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz nˈaʊ bɪlˈiːv ðˈæt jˈɔːnɪŋ mˈeɪ kˈuːl ðə brˈeɪn wˈen ˈɪt gˈets tˈuː hˈɑːt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักวิจัยหลายคนเชื่อว่าการหาวอาจทำให้สมองเย็นลงเมื่อมันร้อนเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 2007 study asked participants to watch a video of other people yawning while holding a towel to their forehead that was either 46 degrees Celsius , 4 degrees Celsius or room temperature . 

เออะ 2007 สึ ต๊ะ ดี่ แอ สึ ขึ ถึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ ทู วา ฉึ เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว อะ ฝึ อ๊ะ เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล ย้อ หนิ่ง วาย ล โฮ้ว ลดิ่ง เออะ ท้าว เอิ่ล ทู แดร โฟ้ร เหะ ดึ แด ถึ วา สึ อี้ เด่อ(ร) 46 ดิ กรี๊ สึ เซ้ล สี่ เออะ สึ , 4 ดิ กรี๊ สึ เซ้ล สี่ เออะ สึ โอ ร รูม เท้ม ผึ เหรอะ เฉ่อ(ร) . 

ə  stˈʌdiː ˈæskt pɑːrtˈɪsəpənts tˈuː wˈɑːtʃ ə vˈɪdiːəʊ ˈʌv ˈʌðɜːʴ pˈiːpəl jˈɔːnɪŋ wˈaɪl hˈəʊldɪŋ ə tˈaʊəl tˈuː ðˈer fˈɔːrhed ðˈæt wˈɑːz ˈiːðɜːʴ  dɪgrˈiːz sˈelsiːəs   dɪgrˈiːz sˈelsiːəs ˈɔːr rˈuːm tˈemprətʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาในปี 2007 ขอให้ผู้เข้าร่วมดูวิดีโอของคนอื่นที่กำลังหาวในขณะที่ถือผ้าขนหนูพาดที่หน้าผากซึ่งมีทั้งอุณหภูมิ 46 องศาเซลเซียส, 4 องศาเซลเซียส หรืออุณหภูมิห้อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Participants were asked to look through pictures of people yawning before taking a survey to say how often they yawned while doing so . 

ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แอ สึ ขึ ถึ ทู ลุ ขึ ตรู พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ย้อ หนิ่ง บิ โฟ้ร เท้ ขิ่ง เออะ เส่อ(ร) เฟ้ ทู เซ ฮาว อ๊อ เฝิ่น เด ยอน ดึ วาย ล ดู้ อิ่ง โซว . 

pɑːrtˈɪsəpənts wˈɜːʴ ˈæskt tˈuː lˈʊk θrˈuː pˈɪktʃɜːʴz ˈʌv pˈiːpəl jˈɔːnɪŋ bɪfˈɔːr tˈeɪkɪŋ ə sɜːʴvˈeɪ tˈuː sˈeɪ hˈaʊ ˈɔːfən ðˈeɪ jˈɔːnd wˈaɪl dˈuːɪŋ sˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมถูกขอให้ดูภาพของผู้คนที่กำลังหาวก่อนทำแบบสำรวจเพื่อบอกว่าพวกเขาหาวบ่อยแค่ไหนในขณะดู

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another says that the body may yawn to wake itself up because yawning stretches the lungs and increases blood flow to the brain . 

เออะ นะ เด่อ(ร) เซะ สึ แด ถึ เดอะ บ๊า ดี่ เม ยอน ทู เว ขึ อิ ถึ เซ้ล ฝึ อะ ผึ บิ ค้อ สึ ย้อ หนิ่ง สึ เทร้ เฉอะ สึ เดอะ ลัง สึ เอิ่น ดึ อิน ครี้ เสอะ สึ บลัด โฟลว ทู เดอะ เบรน . 

ənˈʌðɜːʴ sˈez ðˈæt ðə bˈɑːdiː mˈeɪ jˈɔːn tˈuː wˈeɪk ˌɪtsˈelf ˈʌp bɪkˈɔːz jˈɔːnɪŋ strˈetʃəz ðə lˈʌŋz ənd ɪnkrˈiːsəz blˈʌd flˈəʊ tˈuː ðə brˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : บางคนบอกว่า ร่างกายอาจหาวเพื่อปลุกตัวเองเพราะการหาวจะยืดปอดและทำให้เลือดไปเลี้ยงสมอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Yet another theory says that yawning was used as a way for early humans to communicate , perhaps to tell each other they're bored or tired . 

เยะ ถึ เออะ นะ เด่อ(ร) เตี้ย หรี่ เซะ สึ แด ถึ ย้อ หนิ่ง วา สึ ยู สึ ดึ แอ สึ เออะ เว โฟ ร เอ๊อ(ร) หลี่ หยู้ เหมิ่น สึ ทู เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ , เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ ทู เทล อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) แดร โบ ร ดึ โอ ร ท้าย เอ่อ(ร) ดึ . 

jˈet ənˈʌðɜːʴ θˈɪriː sˈez ðˈæt jˈɔːnɪŋ wˈɑːz jˈuːzd ˈæz ə wˈeɪ fˈɔːr ˈɜːʴliː hjˈuːmənz tˈuː kəmjˈuːnəkˌeɪt  pɜːʴhˈæps tˈuː tˈel ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ ðˈer bˈɔːrd ˈɔːr tˈaɪɜːʴd  

คำแปล/ความหมาย : ยังมีอีกทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่า การหาวถูกใช้เพื่อให้มนุษย์ยุคแรกสื่อสารกันบางทีอาจจะบอกกันว่าพวกเขาเบื่อหรือเหนื่อย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE