ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Yes " - คำอ่านไทย: เยะ สึ - IPA: jˈes
Yes (END) ความหมายคือ ขอรับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (END) ความหมายคือ ขอรับ, คำรับอย่างสุภาพมาก สำหรับผู้ชายใช้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (END) ความหมายคือ ครับผม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (END) ความหมายคือ ครับผม, คำรับแสดงการเชื่อฟังหรือรับฟังคำสั่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (N) ความหมายคือ คำตอบรับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (END) ความหมายคือ ค่ะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (END) ความหมายคือ ค่ะ, คำรับที่ผู้หญิงใช้อย่างเดียวกับจ้ะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (ADV) ความหมายคือ จ้ะ,ครับ,ใช่ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Yes (END) ความหมายคือ จ๋า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (END) ความหมายคือ จ๋า, คำขานรับเพื่อแสดงความอ่อนหวาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (INT) ความหมายคือ นั่นซี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (INT) ความหมายคือ นั่นซี, บอกการยอมรับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (INT) ความหมายคือ นั่นน่ะซี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (INT) ความหมายคือ นั่นน่ะซี, เห็นคล้อยตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (END) ความหมายคือ ย่ะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (END) ความหมายคือ ย่ะ, คำรับ (ถือเป็นคำไม่สุภาพ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (INT) ความหมายคือ อ้อ, คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (END) ความหมายคือ ฮะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (INT) ความหมายคือ ฮื่อ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (INT) ความหมายคือ ฮื่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (END) ความหมายคือ ฮ่ะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (END) ความหมายคือ เจริญพร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (END) ความหมายคือ เจริญพร, เป็นคำเริ่มที่ภิกษุสามเณรพูดกับสุภาพชน และเป็นคำรับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (END) ความหมายคือ เจ้าข้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (END) ความหมายคือ เจ้าข้า, คำของผู้น้อยที่เป็นผู้หญิงรับคำของผู้ใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (INT) ความหมายคือ เออ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Yes (INT) ความหมายคือ เออ, คำแสดงการตอบรับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (ADV) ความหมายคือ ใช่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes (Adverb) ความหมายคือ ใช่
Yes (Noun) ความหมายคือ คำตอบรับ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Yes'
" Do you mean , ' Yes I will do something , ' ' OK , I agree , ' or is it just confirmation that you received the message ? " she said . " ดู ยู มีน , ' เยะ สึ อาย วิล ดู ซั้ม ติ่ง , ' ' โอ๊ว เค้ , อาย เออะ กรี๊ , ' โอ ร อิ สึ อิ ถึ จะ สึ ถึ คาน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น แด ถึ ยู เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เดอะ เม้ะ เสอะ จึ ? " ชี เซะ ดึ . dˈuː jˈuː mˈiːn jˈes ˈaɪ wˈɪl dˈuː sˈʌmθɪŋ ˈəʊkˈeɪ ˈaɪ əgrˈiː ˈɔːr ˈɪz ˈɪt dʒˈʌst kˌɑːnfɜːʴmˈeɪʃən ðˈæt jˈuː rəsˈiːvd ðə mˈesədʒ ʃˈiː sˈed คำแปล/ความหมาย :
"คุณหมายถึง 'ใช่ฉันจะทำอะไรบางอย่าง' 'ตกลง ฉันเห็นด้วย' หรือเป็นเพียงการยืนยันว่าคุณได้รับข้อความ? เธอพูด. ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
His parents not only said yes , they agreed to help him make it happen by buying him the best tools for creating skateboards . ฮิ สึ แพ้ เหริ่น ถึ สึ นา ถึ โอ๊ว นหลี่ เซะ ดึ เยะ สึ , เด เออะ กรี๊ ดึ ทู เฮล ผึ ฮิม เม ขึ อิ ถึ แฮ้ เผิ่น บาย บ๊าย อิ่ง ฮิม เดอะ เบะ สึ ถึ ทูล สึ โฟ ร ขรี่ เอ๊ ถิ่ง สึ เก๊ ถึ โบ ร ดึ เอะ สึ . hˈɪz pˈerənts nˈɑːt ˈəʊnliː sˈed jˈes ðˈeɪ əgrˈiːd tˈuː hˈelp hˈɪm mˈeɪk ˈɪt hˈæpən bˈaɪ bˈaɪɪŋ hˈɪm ðə bˈest tˈuːlz fˈɔːr kriːˈeɪtɪŋ skˈeɪtbˌɔːrd ˈes คำแปล/ความหมาย :
พ่อแม่ของเขาไม่เพียงพูด พวกเขาตกลงที่จะช่วยให้เขาทำให้มันเกิดขึ้น โดยการซื้อเครื่องมือที่ดีที่สุดสำหรับการสร้างสเก็ตบอร์ดให้เขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Do you cook often ? → Yes , but not every day . / No , I don't cook at all . ดู ยู คุ ขึ อ๊อ เฝิ่น ? → เยะ สึ , บะ ถึ นา ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด . / โนว , อาย โดว น ถึ คุ ขึ แอ ถึ ออล . dˈuː jˈuː kˈʊk ˈɔːfən jˈes bˈʌt nˈɑːt ˈevɜːʴiː dˈeɪ nˈəʊ ˈaɪ dˈəʊnt kˈʊk ˈæt ˈɔːl คำแปล/ความหมาย :
คุณทำอาหารบ่อยไหม → ใช่ แต่ไม่ทุกวัน / ไม่ ฉันไม่ทำอาหารเลย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Eighty - five percent of teenagers in China and 78 % in India said " yes " but only 15 % said " yes " in Japan . เอ๊ ถี่ - ฟาย ฝึ เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ ที้ เน เจ่อ(ร) สึ อิน ช้าย เหนอะ เอิ่น ดึ 78 % อิน อิ้น ดี่ เออะ เซะ ดึ " เยะ สึ " บะ ถึ โอ๊ว นหลี่ 15 % เซะ ดึ " เยะ สึ " อิน เจอะ แพ้น . ˈeɪtiː fˈaɪv pɜːʴsˈent ˈʌv tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz ɪn tʃˈaɪnə ənd ɪn ˈɪndiːə sˈed jˈes bˈʌt ˈəʊnliː sˈed jˈes ɪn dʒəpˈæn คำแปล/ความหมาย :
วัยรุ่นร้อยละ 85 ในจีน และ 78% ในอินเดียตอบว่า "ใช่" แต่มีเพียง 15% เท่านั้นที่ตอบว่า "ใช่" ในญี่ปุ่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But yes , it's covered in gold . บะ ถึ เยะ สึ , อิ ถึ สึ คะ เฝ่อ(ร) ดึ อิน โกว ล ดึ . bˈʌt jˈes ˈɪts kˈʌvɜːʴd ɪn gˈəʊld คำแปล/ความหมาย :
แต่ใช่แล้ว มันถูกปกคลุมไปด้วยทองคำ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
