Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Yours truly " - คำอ่านไทย: ยัว ร สึ ทรู้ หลี่  - IPA: jˈʊrz trˈuːliː 

Yours truly (V) ความหมายคือ ขอแสดงความนับถือ (อ้างอิงจาก : Hope)

Yours truly (V) ความหมายคือ ขอแสดงความนับถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'yours truly'

Truly (ADV) ความหมายคือ จริง, เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ จริงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ ชีวิตจิตใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (AUX) ความหมายคือ ช่าง, มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง, มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ ตามความเป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ ถ่องแท้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Truly (ADV) ความหมายคือ ถ่องแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ มั่นแม่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ อย่างจริงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ อย่างถูกต้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ อย่างเป็นจริง,ด้วยความจริง,อย่างแท้จริง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Truly (ADV) ความหมายคือ อย่างแท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ เชียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ เป็นแน่แท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ แท้, อย่างเป็นความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ แท้, โดยความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ แท้จริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Truly (ADV) ความหมายคือ แท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (CONJ) ความหมายคือ แท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ แท้ที่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ แล, มักใช้ในที่สุดประโยค หรือในที่สุดสร้อยโคลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ โดยจริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Truly (ADV) ความหมายคือ โดยจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ โดยแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (ADV) ความหมายคือ โดยแท้จริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Truly (ADV) ความหมายคือ โดยแท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Truly (Adverb) ความหมายคือ อย่างแท้จริง
Truly (Adverb) ความหมายคือ อย่างถูกต้อง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Yours truly'
" Yours truly " and " Sincerely yours " are common in formal business emails and in job applications . 

" ยัว ร สึ ทรู้ หลี่ " เอิ่น ดึ " สิน เซี้ย รหลี่ ยัว ร สึ " อาร ค้า เหมิ่น อิน โฟ้ร เหมิ่ล บิ้ สึ เหนอะ สึ อี่ เม้ล สึ เอิ่น ดึ อิน จา บึ แอ เผลอะ เค้ เฉิ่น สึ . 

 jˈʊrz trˈuːliː  ənd  sɪnsˈɪrliː jˈʊrz  ˈɑːr kˈɑːmən ɪn fˈɔːrməl bˈɪznəs iːmˈeɪlz ənd ɪn dʒˈɑːb ˌæpləkˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : 'Yours truly' และ 'Sincerely yours' เป็นเรื่องปกติในอีเมลธุรกิจที่เป็นทางการและในการสมัครงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you are truly in danger , these hormones are helpful , but having too much of them in the blood can lead to heart disease and stroke . 

อิ ฝึ ยู อาร ทรู้ หลี่ อิน เด๊น เจ่อ(ร) , ดี สึ โฮ้ร โมว น สึ อาร เฮ้ล ผึ เฝิ่ล , บะ ถึ แฮ้ ฝิ่ง ทู มะ ฉึ อะ ฝึ เดม อิน เดอะ บลัด แคน เละ ดึ ทู ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ เอิ่น ดึ สึ โทรว ขึ . 

ˈɪf jˈuː ˈɑːr trˈuːliː ɪn dˈeɪndʒɜːʴ  ðˈiːz hˈɔːrmˌəʊnz ˈɑːr hˈelpfəl  bˈʌt hˈævɪŋ tˈuː mˈʌtʃ ˈʌv ðˈem ɪn ðə blˈʌd kˈæn lˈed tˈuː hˈɑːrt dɪzˈiːz ənd strˈəʊk  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณกำลังตกอยู่ในอันตรายจริงๆ ฮอร์โมนเหล่านี้มีประโยชน์ แต่การมีมากเกินไปในเลือดอาจทำให้เกิดโรคหัวใจและหลอดเลือด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before they can truly vanish , the electronic materials inside must also somehow disappear . 

บิ โฟ้ร เด แคน ทรู้ หลี่ แฟ้ หนิ ฉึ , เดอะ อิ เละ ขึ ทร้า หนิ ขึ เหมอะ เที้ย หรี่ เอิ่ล สึ อิน ซ้าย ดึ มะ สึ ถึ อ๊อล โส่ว ซั้ม ฮาว ดิ เสอะ เพี้ย ร . 

bɪfˈɔːr ðˈeɪ kˈæn trˈuːliː vˈænɪʃ  ðə ˌɪlˌektrˈɑːnɪk mətˈɪriːəlz ˌɪnsˈaɪd mˈʌst ˈɔːlsəʊ sˈʌmhˌaʊ dˌɪsəpˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนที่เครื่องเหล่านี้จะสามารถหายไปได้จริง เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ที่อยู่ภายในจะต้องอันตรธานหายไปด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new study by the Pew Research Center tries to explore how Americans truly feel about the subject . 

เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ บาย เดอะ ผึ ยู หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ เซ้น เถ่อ(ร) ทราย สึ ทู อิ ขึ สึ โพล้ร ฮาว เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ทรู้ หลี่ ฟีล เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ . 

ə nˈuː stˈʌdiː bˈaɪ ðə pjˈuː riːsˈɜːʴtʃ sˈentɜːʴ trˈaɪz tˈuː ɪksplˈɔːr hˈaʊ əmˈerəkənz trˈuːliː fˈiːl əbˈaʊt ðə səbdʒˈekt  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาใหม่โดย Pew Research Center พยายามที่จะสำรวจว่าชาวอเมริกันรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างแท้จริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But what are some popular foods that the local people think of as truly " Australian " ? 

บะ ถึ วะ ถึ อาร ซัม พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ฟู ดึ สึ แด ถึ เดอะ โล้ว เขิ่ล พี้ เผิ่ล ติง ขึ อะ ฝึ แอ สึ ทรู้ หลี่ " ออ สึ เทร้ล เหยิ่น " ? 

bˈʌt wˈʌt ˈɑːr sˈʌm pˈɑːpjəlɜːʴ fˈuːdz ðˈæt ðə lˈəʊkəl pˈiːpəl θˈɪŋk ˈʌv ˈæz trˈuːliː  ɔːstrˈeɪljən   

คำแปล/ความหมาย : แต่อาหารยอดนิยมที่คนในท้องถิ่นคิดว่าเป็น "ออสเตรเลีย" อย่างแท้จริงมีอะไรบ้าง?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At most airports , laptops need to be checked separately , so pack yours somewhere that you can take it out quickly  and not under a lot of clothes ! 

แอ ถึ โมว สึ ถึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ , แล้ ผึ ทา ผึ สึ นี ดึ ทู บี เชะ ขึ ถึ เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ , โซว แพ ขึ ยัว ร สึ ซั้ม แวร แด ถึ ยู แคน เท ขึ อิ ถึ อาว ถึ ควิ ขลี่  เอิ่น ดึ นา ถึ อั้น เด่อ(ร) เออะ ลา ถึ อะ ฝึ โคลว ดึ สึ ! 

ˈæt mˈəʊst ˈerpˌɔːrts  lˈæptˌɑːps nˈiːd tˈuː bˈiː tʃˈekt sˈepɜːʴətliː  sˈəʊ pˈæk jˈʊrz sˈʌmwˌer ðˈæt jˈuː kˈæn tˈeɪk ˈɪt ˈaʊt kwˈɪkliː  ənd nˈɑːt ˈʌndɜːʴ ə lˈɑːt ˈʌv klˈəʊðz  

คำแปล/ความหมาย : ที่สนามบินส่วนใหญ่ แล็ปท็อปจำเป็นต้องตรวจสอบแยกกัน ดังนั้นควรเก็บแล็ปท็อปของคุณไว้ในที่ที่คุณสามารถนำออกได้อย่างรวดเร็วและ — ไม่ใส่เสื้อผ้าหลายชิ้น!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE