1. ตัวอย่างเช่น การบ้านคือเรื่องน่าเบื่อที่แท้จริง หรือ สภาพอากาศที่ฝนตกอาจทำให้รู้สึกเบื่อ
1. For example, "Homework is a real drag" or "Rainy weather can be a downer."
2. ในวันที่ฝนตกซึ่งมีบ่อยมากในไอร์แลนด์ สตูว์ไอริชอุ่น ๆ เป็นอาหารมื้อเย็นที่สมบูรณ์แบบ
2. On a rainy day — and there are many in Ireland — a warm Irish stew is the perfect dinner.
3. "วันที่ฝนตก" ให้นับเป็นวันที่ฝนตกหรือหิมะตกอย่างน้อย 1 มิลลิเมตร
3. A "rainy day" was counted as a day when there was at least 1 millimeter of rain or snow recorded.
4. แต่โรงแรมในสิงคโปร์ได้นำเสนอข้อเสนอ "ที่ไม่เหมือนใคร" หากแผนงานของคุณหยุดชะงักเนื่องจากฝนตก
4. But a hotel in Singapore has introduced a "first-of-its-kind" offer if your plans are disrupted by rain.
5. ฝนตกหนักน้ำสูงถึงหนึ่งเมตร ครึ่งของเมืองฮูสตันและพื้นที่อื่น ๆ ของรัฐเท็กซัสซึ่งทำให้มูลค่าการทำลายล้างมูลค่ากว่า 125 พันล้านเหรียญ
5. Up to a meter and a half of rain flooded Houston and other parts of Texas, leaving $125 billion worth of destruction.
