DekGenius.com
Search :
แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " ทะเลาะวิวาท " คือ ...

Thai : ทะเลาะวิวาท (thaleāa wiwāth)
Chinese : 争吵 (zhēngchǎo)

English : brawl
     Simplified Chinese : n. 争吵
     Traditional Chinese : n. 爭吵

Example :: brawl

Chinese : 有一天晚上在一个乡村的舞会上,他为了保护一个叫洛金的农村姑娘,与一群喝醉了的士兵大打出手,当场一个士兵被打死了,两个受了重伤。
English : At a peasant dance one night he protected Lorchen, a farm girl, from a group of drunken soldiers. In the ensuing brawl, one soldier was killed and two were seriously injured.

Chinese : 近日,在西班牙卡迪斯省一场地区足球联赛中,主裁判居然出示了19张红牌。
English : A referee in Spain has issued 19 red cards as a regional football game degenerated into a brawl recently.

Chinese : 上个月,在一次特别严重的群殴事件后,中央电视台终止了对联赛的转播。
English : Last month, state television stopped broadcasts of league games after a particularly serious brawl.

 
 
    Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)