Thai : ละเอียดอ่อน (laxeīyd x̀xn)
Chinese : 精巧 (jīngqiǎo)
English : delicate
Simplified Chinese : [adj]. 细软的；病弱的；灵敏的
Traditional Chinese : [adj]. 細軟的；病弱的；靈敏的
Example :: delicate
Chinese : 科学学术圈会不会仅仅是一种面对悲观主义的恐惧和借口，一种纤弱的自我防卫针对的是—— 真理 ？
English : Is scientific scholarship perhaps only a fear and an excuse in the face of pessimism, a delicate self-defence against—the Truth?
Chinese : 为了达到这种微妙的平衡，敏捷团队负责人和项目经理的工作关系要非常融洽才行。
English : To accomplish this delicate balance the Agile Team Lead and the Project Manager need to have a very good working relationship.
Chinese : 在用户测试中，人们总是要求更多的信息，但如果你提供这些给他们他们会抱怨信息过载，所以这是一个微妙的平衡。
English : In user tests, people always ask for more information and if you give it to them they complain that they’re overwhelmed, so it’s a delicate balance to strike.
|
|
| |
|