Thai : ปลายนิ้ว (plāy nîw)
Chinese : 指尖 (zhǐ jiān)
English : fingertip
Simplified Chinese : [n].指尖
Traditional Chinese : [n].指尖
Example :: fingertip
Chinese : 对倒楼原因怪得出奇的猜测四处流传，仿佛一个大力士用指尖轻轻推倒了这座楼房，很多窗户依然完好无损。
English : Speculation is rampant over the cause of the extraordinary event, as if a giant nudged the building over with a fingertip, with some windows still intact.
Chinese : 相比而言，在ipad上从一页滑向另一页，仅需要一个指尖，而且在玻璃上只留下很少的油污，而且无论留下什么污迹，后来都很容易清洁干净。
English : In contrast, swiping from page to page on the iPad only requires a fingertip and leaves very little dirt/oil/grease on the glass, and whatever residue it does leave is easy to clean off afterwards.
Chinese : 但是太阳正如我们在地球上所见，好像举起手臂，看一臂之外的指尖那样大小——对于天文学家来说也就是半度宽。
English : But the sun, as seen from Earth, is nearly as large as a little fingertip held at arm's length—a size known to astronomers as half a degree wide.
|
|
| |
|