DekGenius.com
Search :
แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " ทำมือทำไม้ " คือ ...

Thai : ทำมือทำไม้ (thả mụ̄x thả mị̂)
Chinese : 手工制作的木头 (shǒugōng zhìzuò de mùtou)

English : gesture
     Simplified Chinese : [n].姿态;手势,手语;表示
     Traditional Chinese : [n].姿態;手勢,手語;表示

Example :: gesture

Chinese : 如果你有机会将日程安排在任何地方,作个象征性的支持姿态,停下来,到这些警察局去感谢一下这些消防队员,我们会对此非常赞赏。
English : And if anywhere along your schedule you have the opportunity, as a symbolic gesture of support, to stop in to those stations, thank those firefighters, we would greatly appreciate that.

Chinese : 我指着屏幕然后说类似“正如你这里所见......” 这样的话,这个手势和这句话只有一个问题:马克根本就是瞎的。
English : I pointed to the screen and said something like, “As you can see right here…” There was only one problem with that gesture and statement: Mark was totally blind.

Chinese : 那如果你此刻在你孩子的面前已经怒不可言,这时你发现你根本无法控制自己情绪也无法作出“停止”手势时,你该怎么办呢?
English : What if you are so angry at your child that you are ready to strike him and you cannot find the restraint to use your STOP gesture?

 
 
    Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)