พจนานุกรมจีน-ไทย-อังกฤษ คำว่า แล้วก็แล้วกันไป ความหมายคือ..(26434) ดิกไทย-จีน, ดิกจีน-ไทย, พจนานุกรมไทย-จีน, พจนานุกรมจีน-ไทย, chinese dictionary , chinese thai dictionary, dictionary จีน-ไทย, แปลไทย-จีน

แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " แล้วก็แล้วกันไป " คือ ...

Thai : แล้วก็แล้วกันไป (læ̂w k̆ læ̂wkạn pị)
Chinese : 然后去 (ránhòu qù)

English : let bygones be bygones
Simplified Chinese : 过去的事就让它过去吧
Traditional Chinese : 過去的事就讓它過去吧

Example :: let bygones be bygones

Chinese : 他们决定和解他们的异议，且不再计较过去的事。
English : They decided to reconcile their differences and let bygones be bygones.

Chinese : 我们难道不能忘掉过去，重新做朋友吗？
English : Can't we let bygones be bygones and start afresh?

Chinese : 是时候了，该让过去的事就过去。
English : It's time to let bygones be bygones.

Back to Dictionary

(ส่งเข้าทาง inbox facebook)

(Share ผ่าน social network)

<<BACK

NEXT>>

แปลภาษาไทย-จีน : คำอื่น ๆ

โลกหน้า
โลกีย์
โลด
โลหะปราสาท
ไล่ผี
วจีเภท
วังช้าง
วัยเด็กเล็ก
ว้างเวิ้ง
ว่าวติดลม
วิทยาคาร
วิภัตติ
วิวาหมงคล
เวตาล
เวียนซ้าย
ไวไฟ
ศาสก
เศวตฉัตร
สดมภ์
สนามมวย
สมอง
สวนพฤกษชาติ
สะเพร่า
อำนาจบาตรใหญ่
อาบน้ำอาบท่า
อินเตอร์เนชั่นแนล
อิ่มๆ
อักษรศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต
ออกหน้า
อาจเอื้อม