Thai : แคร่หาม (khær̀ h̄ām)
Chinese : 担架 (dānjià)
English : litter
Simplified Chinese : (1)枯枝落叶层，(2)一窝仔畜
Traditional Chinese : (1)枯枝落葉層，(2)一窩仔畜
Example :: litter
Chinese : 在从醒来的码头那里传来的古老的摩城唱片的歌曲旋律中，他在收集垃圾。
English : To the strains of old Motown songs from the waking-up pier, he is gathering litter.
Chinese : 每次我看到写着“地球优先：然后我们再去摧毁其它星球”的保险杠贴纸，我就会忍不住暗笑，就如同想起那个把垃圾发射到太空去的蠢想法一样。
English : Every time I see a bumper sticker that says “Earth First: We’ll destroy the other planets later, ” I chuckle as I am reminded of what a silly idea shooting our litter into space would be.
Chinese : 汽车是细菌繁殖的最佳场所，尤其是当你在车里吃东西而把垃圾或没吃的食物留在里面的时候。
English : A car is the perfect place for germs to breed, especially if you eat in it and leave litter or uneaten food around.
|
|
| |
|