DekGenius.com
Search :
แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " กรรมสิทธิ์ " คือ ...

Thai : กรรมสิทธิ์ (krrms̄ithṭhi̒)
Chinese : 所有权 (suǒyǒuquán)

English : ownership
     Simplified Chinese : 所有权;拥有权;业权
     Traditional Chinese : 所有權;擁有權;業權

Example :: ownership

Chinese : 如果想成为一个 XP 团队的一部分,您就 必须共享所有代码的所有权。
English : If you want to be part of an XP team, you must share ownership of all the code.

Chinese : 可能是一张画,一张相片,一首诗或是一本小说,如果你创造了它,你就拥有了它,而它的版权法本身就保证其所有权。
English : Be it a painting, a photograph, a poem or a novel, if you created it, you own it and it’s the copyright law itself that assures that ownership.

Chinese : 另一方面,和城市的情况一样,所有权是不能交易的,所交易的只是“土地使用”权,而且目前的使用者并没有齐全的文件证明他们的权利。
English : For another, as in cities, ownership cannot be traded, only “land-use” rights, and the present users do not have all the papers they need to prove their rights.

 
 
    Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)