Thai : แซนด์วิช (sænd̒wich)
Chinese : 三明治 (sānmíngzhì)
English : sandwich
Simplified Chinese : 夹层，夹心
Traditional Chinese : 夾層，夾心
Example :: sandwich
Chinese : “我给你带来了三明治，你喜欢吃的那种，”爸爸说。
English : “I brought you a sandwich, the kind you like, ” the father said.
Chinese : 我多么希望自己能像其他人一样吃博洛尼亚三明治！
English : How I wished I could have a bologna sandwich like everyone else!
Chinese : 每一次我们禁止自己的某些行为----不论是憋着不去上厕所，还是午餐时本想吃火腿三明治却只点一份蔬菜沙拉------都会耗尽我们的克制能力。
English : Each time we deny ourselves something—whether going to the bathroom or choosing a salad for lunch, rather than the sausage sandwich we really wanted—we use up some of our reserves.
|
|
| |
|