ติงต๊อง ความหมายคือ ติงต๊อง