ตะกละตะกลาม ความหมายคือ ตะกละตะกลาม