ตะราง ความหมายคือ ตะราง