ตานขโมย ความหมายคือ ตานขโมย