ปลายข้าว ความหมายคือ ปลายข้าว