ปากคอเราะราย ความหมายคือ ปากคอเราะราย