สาวทึนทึก ความหมายคือ สาวทึนทึก