หยาบกระด้าง ความหมายคือ หยาบกระด้าง