ฮานอย ความหมายคือ ฮานอย