เข็มซ่อนปลาย ความหมายคือ เข็มซ่อนปลาย