เมื่อตะกี้ ความหมายคือ เมื่อตะกี้