รอยเตอร์รวบรวมข้อมูลของชาวอเมริกันที่เคยถูกทางการเกาหลีเหนือควบคุมตัว โดยส่วนใหญ่ถูกตัดสินให้รับโทษโดยการใช้แรงงานหนัก ก่อนถูกปล่อยตัวหลังสหรัฐฯ ใช้วิธีการเจรจาระดับสูง อย่างไรก็ตาม มีชาวอเมริกันสองคนเสียชีวิตไม่นานหลังถูกปล่อยตัว ก.ค. 2023 ทราวิส ที คิง พลทหารบกชาวอเมริกัน ข้ามชายแดนเข้าเกาหลีเหนือ โดยสหรัฐฯ เชื่อว่าทางการเกาหลีเหนือกำลังควบคุมตัวเขาอยู่ ต.ค. 2018 บรูซ ไบรอน โลว์แรนซ์  ถูกจับกุมหลังเดินทางเข้าเกาหลีเหนือผ่านทางจีน ก่อนถูกเนรเทศในอีกหนึ่งเดือนต่อมา โดยโลว์แรนซ์กล่าวกับเจ้าหน้าที่ที่จับกุมเขาว่า เขาถูกสำนักข่าวกรองกลางสหรัฐฯ หรือ ซีเอไอ “ชักใยอยู่เบื้องหลัง” ตามรายงานของสื่อทางการเกาหลีเหนือ การปล่อยตัวโลว์แรนซ์นี้ มีขึ้นหลังการประชุมสุดยอดระหว่างอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และคิม จอง อึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ พ.ค. 2018 เกาหลีเหนือปล่อยตัวชาวอเมริกันสามคน หลังไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ในขณะนั้น พบกับผู้นำเกาหลีเหนือที่กรุงเปียงยาง โดยผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวประกอบด้วย คิม ดง-ชุล มิชชันนารีชาวเกาหลี-อเมริกัน ที่ถูกควบคุมตัวเมื่อปี 2015 และถูกตัดสินให้ใช้แรงงานหนัก 10 ปี คิม ซัง-ดุก และคิม ฮัก-ซอง สองอาจารย์ของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเปียงยาง  ที่ถูกควบคุมตัวเมื่อปี 2017 โดยอดีต ปธน.ทรัมป์ต้อนรับทั้งสามกลับประเทศด้วยตนเองที่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ ธ.ค. 2015 ออตโต วอร์มเบียร์ นักศึกษาวัย 21 ปี เดินทางเข้าเกาหลีเหนือกับกรุ๊ปทัวร์ก่อนถูกควบคุมตัว ต่อมาในเดือนมีนาคม 2016  ศาลเกาหลีเหนือตัดสินให้เขามีความผิดข้อหาพยายามขโมยเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อ และรับโทษด้วยการใช้แรงงานหนักนาน 15 ปี ต่อมาในเดือนมิถุนายน 2017 วอร์มเบียร์ถูกส่งตัวกลับมายังสหรัฐฯ ด้วยอาการโคม่า โดยเขาเดินทางพร้อมกับโจเซฟ ยุน ทูตพิเศษของสหรัฐฯ ด้านนโยบายเกาหลีเหนือ  ก่อนจะเสียชีวิตในอีกไม่กี่วันต่อมา เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของรัฐโอไฮโอกล่าวว่า วอมเบียร์เสียชีวิตเนื่องจากสมองขาดออกซิเจนและเลือด ขณะที่พ่อแม่ของวอร์มเบียร์ยื่นฟ้องเกาหลีเหนือต่อการเสียชีวิตของเขา และศาลสหรัฐฯ สั่งให้เกาหลีเหนือจ่ายค่าชดเชย 501 ล้านดอลลาร์ จากการทรมานวอมเบียร์และการเสียชีวิตของเขา   เม.ย. 2014 แมทธิว ทอดด์ มิลเลอร์ ถูกเกาหลีเหนือควบคุมตัว โดยสื่อทางการเกาหลีเหนือรายงานว่า เขาฉีกวีซ่าท่องเที่ยวของเขาทิ้งและเรียกร้องให้เกาหลีเหนือมอบสิทธิลี้ภัยให้เขา ก่อนถูกดำเนินคดีข้อหาจารกรรมและถูกตัดสินให้ใช้แรงงานหนักหกปี  เขาถูกปล่อยตัวในเดือนพฤศจิกายน 2014   พ.ย. 2012 เคนเนธ เบ มิชชันนารีชาวเกาหลี-อเมริกัน ถูกเกาหลีเหนือจับกุมและถูกตัดสินให้ใช้แรงงานหนัก 15 ปี ด้วยข้อหาพยายามโค่นอำนาจการปกครอง ก่อนถูกปล่อยตัวและเดินทางกลับสหรัฐฯ ในเดือนพฤศจิกายน 2014 พร้อมกับแมทธิว ทอดด์ มิลเลอร์ ม.ค. 2010 ไอจาลอน มาห์ลิ โกเมซ ครูสอนภาษาอังกฤษชาวอเมริกันที่ทำงานในเกาหลีใต้ ถูกเกาหลีเหนือจับกุมด้วยข้อหาลักลอบเดินทางเข้าเมืองจากจีน เขาถูกตัดสินให้ใช้แรงงานหนักนานแปดปี ก่อนถูกปล่อยตัวในอีกแปดเดือนต่อมาจากการเจรจาของอดีตปธน.จิมมี คาร์เตอร์ ครอบครัวของโกเมซกล่าวว่า ช่วงที่เขาถูกควบคุมตัวนั้น เป็น “ช่วงเวลาอันยาวนาน มืดมน และยากลำบาก”   ธ.ค. 2009 โรเบิร์ต พัค นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน ถูกเกาหลีเหนือควบคุมตัวหลังลักลอบเดินทางเข้าประเทศ ก่อนถูกปล่อยตัวในปีถัดมา สื่อทางการเกาหลีเหนือรายงานว่า พัคสารภาพว่าเดินทางเข้าเกาหลีเหนืออย่างผิดกฎหมาย และเปลี่ยนความคิดต่อเกาหลีเหนือหลังทางการดูแลเขาอย่างดี  ขณะที่พัคเปิดเผยภายหลังว่า เขาถูกทรมานระหว่างถูกควบคุมตัว   มี.ค. 2009 ยูนา ลี และลอว์รา หลิง สองผู้สื่อข่าวของสถานีโทรทัศน์ Current TV   ถูกจับกุมที่ชายแดนเกาหลีเหนือ-จีน ขณะรายงานข่าวการค้ามนุษย์ ทางเการเกาหลีเหนือกล่าวหาว่า ทั้งสองลักลอบเข้าประเทศด้วย “เจตนาร้าย” และถูกตัดสินให้ใช้แรงงานหนัก 12 ปี ลีและหลิงถูกปล่อยตัวเมื่อเดือนสิงหาคม 2009 หลังอดีต ปธน.บิล คลินตัน เดินทางไปกรุงเปียงยางเพื่อเจรจาการปล่อยตัวผู้สื่อข่าวทั้งสอง ส.ค. 1996 อีวาน ฮันซิเกอร์ ถูกทางการเกาหลีเหนือควบคุมตัวนานสามเดือนด้วยข้อหาเป็นสายลับ โดยเขาอยู่ที่ศูนย์กักตัวบริเวณใกล้ชายแดนนานหนึ่งเดือน ก่อนถูกนำตัวมายังโรงแรมในกรุงเปียงยาง เขาถูกปล่อยตัวในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกันจากการเจรจาโดยบิล ริชาร์ดสัน ส.ส. สหรัฐฯ ในขณะนั้น ก่อนที่ฮันซิเกอร์จะฆ่าตัวตายในอีกหนึ่งเดือนต่อมา ธ.ค. 1994 บ็อบบี้ ฮอลล์ นักบินเฮลิคอปเตอร์ชาวอเมริกัน ถูกปล่อยตัวหลังเฮลิคอปเตอร์ของเขาถูกยิงตกบริเวณชายแดนเกาหลีเหนือ – ใต้ ฮอลล์ถูกควบคุมตัวนานสองสัปดาห์ ก่อนที่โธมัส ฮับบาร์ด รองผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศในขณะนั้น จะเดินทางไปเจรจาขอปล่อยตัวฮอลล์เป็นผลสำเร็จ   ที่มา: รอยเตอร์ - READ MORE

By thai@voanews.com (Reuters)

Tue, 25 Jul 2023 08:22:17 +0700