CODE EXAMPLE FOR PYTHON

plt text matplotlib white background

import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt
plt.figure()
ax = plt.subplot(111)
plt.plot(np.linspace(1,0,1000))
t = plt.text(0.03,.95,'text',transform=ax.transAxes,backgroundcolor='0.75',alpha=.5)
plt.show()