# Read in the file once and build a list of line offsets
line_offset = []
offset = 0
for line in file:
line_offset.append(offset)
offset += len(line)
file.seek(0)
# Now, to skip to line n (with the first line being line 0), just do
file.seek(line_offset[n])