CODE EXAMPLE FOR PYTHON

matplotlib insert small subplot into subplot

from mpl_toolkits.axes_grid1.inset_locator import inset_axes
inset_axes = inset_axes(parent_axes,
                    width="30%", # width = 30% of parent_bbox
                    height=1., # height : 1 inch
                    loc=3)